diff options
Diffstat (limited to 'po/no.po')
| -rw-r--r-- | po/no.po | 12 |
1 files changed, 6 insertions, 6 deletions
@@ -140,7 +140,8 @@ msgstr "" #: ../postfix_wizard/postfix.wiz_.c:13 ../proxy_wizard/proxy.wiz_.c:42 #: ../samba_wizard/samba.wiz_.c:29 ../time_wizard/time.wiz_.c:27 msgid "" -"You have to configure the basic network parameters before launching this wizard." +"You have to configure the basic network parameters before launching this " +"wizard." msgstr "" "Du må konfigurere grunnleggende nettverksparametere før du starter denne " "hjelperen." @@ -638,8 +639,7 @@ msgid "Enable the FTP Server for the Intranet and for the Internet" msgstr "Slå på FTP-tjeneren for Intranett og for Internett" #: ../ftp_wizard/ftp.wiz_.c:5 ../web_wizard/web.wiz_.c:8 -msgid "" -"Warning\\nYou are in dhcp, server may not work with your configuration." +msgid "Warning\\nYou are in dhcp, server may not work with your configuration." msgstr "" "Advarsel\\nDu er i dhcp, tjeneren vil muligens ikke virke med din " "konfigurasjon." @@ -1117,9 +1117,9 @@ msgstr "Lokalvert - tilgang begrenset til kun denne tjeneren" #: ../proxy_wizard/proxy.wiz_.c:39 msgid "" -"Choose the level that suits your needs. If you don't know,the Local " -"Network level is usually the most appropriate. Beware that the All level may " -"be not secure." +"Choose the level that suits your needs. If you don't know,the Local Network " +"level is usually the most appropriate. Beware that the All level may be not " +"secure." msgstr "" "Velg nivået som passer dine behov. Hvis du ikke er sikker, Lokalt nettverk " "nivå er vanligvis det mest passende. Være klar over at Alle nivået ikke er " |