diff options
Diffstat (limited to 'po/mt.po')
| -rw-r--r-- | po/mt.po | 13 |
1 files changed, 6 insertions, 7 deletions
@@ -1,4 +1,5 @@ # translation of drakwizard-mt.po to +# translation of drakwizard-mt.po to # translation of drakwizard-mt.po to Maltese # Drakwizard wizard's Portable Object Template file # Copyright (C) 2002,2003 Free Software Foundation, Inc. @@ -13,7 +14,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: drakwizard-mt\n" "POT-Creation-Date: 2003-09-07 01:54+0200\n" -"PO-Revision-Date: 2003-08-19 06:48+0200\n" +"PO-Revision-Date: 2003-09-10 06:34+0200\n" "Last-Translator: Ramon Casha <rcasha@waldonet.net.mt>\n" "Language-Team: <mt@li.org>\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -533,7 +534,7 @@ msgstr "" #: ../drakwizard.pl_.c:126 msgid "installation failed" -msgstr "" +msgstr "installazzjoni falliet" #: ../firewall_wizard/firewall.wiz_.c:1 msgid "Medium - web, ftp and ssh shown to outside" @@ -937,9 +938,8 @@ msgstr "" "\"Mingħand\" u \"Risposti lil\"" #: ../postfix_wizard/Postfix.pm_.c:56 -#, fuzzy msgid "Masquerade domain name:" -msgstr "Isem tad-dominju misjub" +msgstr "Masquerade tal-isem tad-dominju:" #: ../postfix_wizard/Postfix.pm_.c:63 ../postfix_wizard/postfix.wiz_.c:11 msgid "You entered an empty address for the mail gateway." @@ -955,9 +955,8 @@ msgstr "" "iddaħħal valur." #: ../postfix_wizard/Postfix.pm_.c:69 -#, fuzzy msgid "Error." -msgstr "Problema fis-saħħar" +msgstr "Problema." #: ../postfix_wizard/Postfix.pm_.c:70 ../postfix_wizard/postfix.wiz_.c:26 msgid "Masquerade not good!" @@ -1951,7 +1950,7 @@ msgstr "Dipt. tax-Xjenza tal-Kompjuter, Università ta' Wisconsin-Madison, USA" #: ../web_wizard/Apache.pm_.c:146 #, c-format msgid "%s does not exist." -msgstr "" +msgstr "%s ma jeżistix." #: ../web_wizard/apache2.wiz_.c:2 ../web_wizard/web.wiz_.c:2 msgid "" |