summaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/po/ms.po
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'po/ms.po')
-rw-r--r--po/ms.po20
1 files changed, 6 insertions, 14 deletions
diff --git a/po/ms.po b/po/ms.po
index 355a31be..ff3766d3 100644
--- a/po/ms.po
+++ b/po/ms.po
@@ -390,9 +390,8 @@ msgid "(You don't need to add the domain after the name)"
msgstr "(anda tidak perlu menaip domain selepas nama)"
#: ../dns_wizard/Bind.pm:130 ../dns_wizard/Bind.pm:226
-#, fuzzy
msgid "Server:"
-msgstr "Alamat IP"
+msgstr "Pelayan:"
#: ../dns_wizard/Bind.pm:131 ../dns_wizard/Bind.pm:227
#, fuzzy
@@ -452,9 +451,8 @@ msgid "External DNS:"
msgstr "DNS Songsang"
#: ../dns_wizard/Bind.pm:168
-#, fuzzy
msgid "Add search domain"
-msgstr "Pencarian Case Sensitif%s%s"
+msgstr "Tambah domain carian"
#: ../dns_wizard/Bind.pm:168
msgid ""
@@ -957,7 +955,6 @@ msgid "The wizard will now configure Kolab server with these parameters"
msgstr "Internet Mel."
#: ../kolab_wizard/Kolab.pm:89
-#, fuzzy
msgid "Hostname:"
msgstr "Namahos:"
@@ -1048,9 +1045,8 @@ msgid "User Created in: %s, %s"
msgstr "Nama Pengguna:"
#: ../ldap_wizard/Ldap.pm:141
-#, fuzzy
msgid "First Name:"
-msgstr "_Nama Warna:"
+msgstr "Nama:"
#: ../ldap_wizard/Ldap.pm:142 ../ldap_wizard/Ldap.pm:213
msgid "Name:"
@@ -1779,7 +1775,6 @@ msgid ""
msgstr "Proksi on Default."
#: ../proxy_wizard/Squid.pm:78
-#, fuzzy
msgid "Proxy port:"
msgstr "Liang proksi:"
@@ -2587,9 +2582,8 @@ msgid "Select a primary and secondary server from the list."
msgstr "dan."
#: ../time_wizard/Ntp.pm:87
-#, fuzzy
msgid "Time servers"
-msgstr "Masa Universal"
+msgstr "Pelayan waktu"
#: ../time_wizard/Ntp.pm:93 ../time_wizard/Ntp.pm:130
#, fuzzy
@@ -2629,9 +2623,8 @@ msgid "Testing the time servers availability"
msgstr ""
#: ../time_wizard/Ntp.pm:132
-#, fuzzy
msgid "Time zone:"
-msgstr "Zon Berkecuali"
+msgstr "Zon waktu:"
#: ../time_wizard/Ntp.pm:145
msgid "The time servers are not responding. The causes could be:"
@@ -2775,9 +2768,8 @@ msgid "Internet web server:"
msgstr "Terima Notis Pelayan"
#: ../web_wizard/Apache.pm:140
-#, fuzzy
msgid "User directory:"
-msgstr "jendela-direktori"
+msgstr "Direktori pengguna:"
#: ../web_wizard/Apache.pm:147
#, fuzzy