diff options
Diffstat (limited to 'po/it.po')
| -rw-r--r-- | po/it.po | 6 |
1 files changed, 3 insertions, 3 deletions
@@ -755,7 +755,7 @@ msgstr "Server di News:" #, fuzzy msgid "" "Your server will regularly poll the News Server for obtaning the latest " -"Internet News; the polling period set the intervall between two consecutive " +"Internet News; the polling period set the interval between two consecutive " "polling." msgstr "" "le ultime Internet news; il periodo di polling definisce l'intervallo tra" @@ -1200,7 +1200,7 @@ msgstr "Condivisione della stampante:" #: ../samba_wizard/samba.wiz_.c:32 msgid "" -"You have selected to allow user access theirs home directories via samba but " +"You have selected to allow user access their home directories via samba but " "you/they must use smbpasswd to set a password." msgstr "" @@ -1694,7 +1694,7 @@ msgid "Dept. Computer Science, Strathclyde University, Glasgow, Scotland" msgstr "" #: ../time_wizard/time.wiz_.c:59 -msgid "- non existant time servers" +msgid "- non existent time servers" msgstr "" #: ../time_wizard/time.wiz_.c:60 |