diff options
Diffstat (limited to 'po/eu.po')
| -rw-r--r-- | po/eu.po | 80 |
1 files changed, 54 insertions, 26 deletions
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: drakwizard\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2004-03-01 20:57+0100\n" +"POT-Creation-Date: 2004-03-04 14:39+0100\n" "PO-Revision-Date: 2004-01-01 18:21+0100\n" "Last-Translator: Iñigo Salvador Azurmendi <xalba@euskalnet.net>\n" "Language-Team: Euskara <linux-eu@chanae.alphanet.ch>\n" @@ -878,11 +878,63 @@ msgstr "" msgid "Install Server" msgstr "Inprimaketa Zerbitzaria:" -#: ../kolab_wizard/Kolab.pm:31 +#: ../kolab_wizard/Kolab.pm:40 #, fuzzy msgid "Kolab configuration wizard" msgstr "Samba Konfigurazio Morroia" +#: ../kolab_wizard/Kolab.pm:43 ../pxe_wizard/Pxe.pm:78 +msgid "" +"You need to readjust your domainname, not equal to localdomain or none. " +"Please launch drakconnect to adjust it." +msgstr "" + +#: ../kolab_wizard/Kolab.pm:59 +#, fuzzy +msgid "Welcome to the Kolab Groupware server configuration Wizard." +msgstr "Web Zerbitzari Ezarpen Morroia" + +#: ../kolab_wizard/Kolab.pm:64 +#, fuzzy +msgid "Hostname" +msgstr "Ostalari Izena" + +#: ../kolab_wizard/Kolab.pm:66 ../kolab_wizard/Kolab.pm:91 +#, fuzzy +msgid "Hostname:" +msgstr "Ostalari Izena:" + +#: ../kolab_wizard/Kolab.pm:67 ../kolab_wizard/Kolab.pm:93 +#, fuzzy +msgid "Mail domain:" +msgstr "Nis Domeinua:" + +#: ../kolab_wizard/Kolab.pm:72 ../ldap_wizard/ldap.pm:115 +#, fuzzy +msgid "Password" +msgstr "Pasahitza:" + +#: ../kolab_wizard/Kolab.pm:74 ../kolab_wizard/Kolab.pm:92 +#: ../ldap_wizard/ldap.pm:89 ../ldap_wizard/ldap.pm:128 +msgid "Password:" +msgstr "Pasahitza:" + +#: ../kolab_wizard/Kolab.pm:75 +#, fuzzy +msgid "Password again:" +msgstr "Pasahitza:" + +#: ../kolab_wizard/Kolab.pm:89 +#, fuzzy +msgid "The wizard will now configured Kolab server with this parameters" +msgstr "Morroiak zure zerbitzariaren Internet Posta Zerbitzua konfiguratu du." + +#: ../kolab_wizard/Kolab.pm:99 +msgid "" +"The kolab server is now configured and running. Log in as 'manager' with the " +"password you entered." +msgstr "" + #: ../ldap_wizard/ldap.pm:59 #, fuzzy msgid "Server - Set configuration of LDAP server" @@ -931,10 +983,6 @@ msgstr "Ostalari Izena:" msgid "User Name:" msgstr "Erabiltzaile-izena:" -#: ../ldap_wizard/ldap.pm:89 ../ldap_wizard/ldap.pm:128 -msgid "Password:" -msgstr "Pasahitza:" - #: ../ldap_wizard/ldap.pm:90 #, fuzzy msgid "Home Directory:" @@ -974,11 +1022,6 @@ msgstr "" msgid "RootDN" msgstr "" -#: ../ldap_wizard/ldap.pm:115 -#, fuzzy -msgid "Password" -msgstr "Pasahitza:" - #: ../ldap_wizard/ldap.pm:117 msgid "Default OU" msgstr "" @@ -1795,12 +1838,6 @@ msgstr "Squid morroia" msgid "PXE Wizard" msgstr "PXE Morroia" -#: ../pxe_wizard/Pxe.pm:78 -msgid "" -"You need to readjust your domainname, not equal to localdomain or none. " -"Please launch drakconnect to adjust it." -msgstr "" - #: ../pxe_wizard/Pxe.pm:85 ../pxe_wizard/Pxe.pm:193 msgid "Set PXE server" msgstr "Ezarri PXE zerbitzaria" @@ -2823,9 +2860,6 @@ msgstr "Zure sistema Nis+Autofs(nfs) zerbitzari bezala konfiguratzen ..." #~ msgid "Nis Server:" #~ msgstr "Nis Zerbitzaria:" -#~ msgid "Nis Domain:" -#~ msgstr "Nis Domeinua:" - #~ msgid "Nis server:" #~ msgstr "Nis zerbitzaria:" @@ -3229,9 +3263,6 @@ msgstr "Zure sistema Nis+Autofs(nfs) zerbitzari bezala konfiguratzen ..." #~ "Morroi honek zure zerbitzariaren sareko oinarrizko parametroak ezartzen " #~ "lagunduko dizu." -#~ msgid "Host Name:" -#~ msgstr "Ostalari Izena:" - #~ msgid "Basic Network Configuration Wizard" #~ msgstr "Oinarrizko Sare Konfigurazio Morroia" @@ -3434,9 +3465,6 @@ msgstr "Zure sistema Nis+Autofs(nfs) zerbitzari bezala konfiguratzen ..." #~ "Soilik intraneta izango baduzu, edozein izen ONAR daiteke, adibidez " #~ "\"konpainia.net\"." -#~ msgid "Host Name" -#~ msgstr "Ostalari Izena" - #~ msgid "Network Address:" #~ msgstr "Sareko Helbidea:" |