summaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/po/es.po
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'po/es.po')
-rw-r--r--po/es.po6
1 files changed, 3 insertions, 3 deletions
diff --git a/po/es.po b/po/es.po
index 1b293152..c0d108c1 100644
--- a/po/es.po
+++ b/po/es.po
@@ -5,7 +5,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: es\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2004-03-17 21:48+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2004-03-19 16:25+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2004-03-12 07:32-0300\n"
"Last-Translator: Fabian Mandelbaum <fabman@mandrakesoft.com>\n"
"Language-Team: Español <es@li.org>\n"
@@ -1259,8 +1259,8 @@ msgstr "Este asistente lo ayudará a configurar el servidor NFS para su red."
#: ../nfs_wizard/NFS.pm:56
msgid ""
"Directory which will be exported to NFS clients. This directory will be "
-"exported in read only mode. It's disallow any request which changes the "
-"filesystem."
+"exported in read only mode. It denies any request wich requires changes to "
+"the filesystem."
msgstr ""
"Directorio que será exportado a los clientes NFS. Este directorio será "
"exportado en modo de sólo lecutar. No permitirá cualquier pedido que cambie "