summaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/firewall_wizard/firewall.wiz
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'firewall_wizard/firewall.wiz')
-rw-r--r--firewall_wizard/firewall.wiz105
1 files changed, 9 insertions, 96 deletions
diff --git a/firewall_wizard/firewall.wiz b/firewall_wizard/firewall.wiz
index b1d9b475..2f53b20d 100644
--- a/firewall_wizard/firewall.wiz
+++ b/firewall_wizard/firewall.wiz
@@ -91,18 +91,7 @@
<Info
name="info1"
alignement="Center"
- helpText="The firewall protects your internal network from"
- guiType="label"
- fontName="Default"
- fontStyle="plain"
- fontSize="11"
- >
- </Info>
-
- <Info
- name="info2"
- alignement="Center"
- helpText="unauthorized accesses from the Internet."
+ helpText="The firewall protects your internal network from unauthorized accesses from the Internet."
guiType="label"
fontName="Default"
fontStyle="plain"
@@ -181,29 +170,7 @@
<Info
name="info9"
alignement="East"
- helpText="The firewall can be configured to offer different levels of protection;"
- guiType="label"
- fontName="Default"
- fontStyle="plain"
- fontSize="11"
- >
- </Info>
-
- <Info
- name="info5"
- alignement="East"
- helpText="choose the level that corresponds to your needs. If you don't know,"
- guiType="label"
- fontName="Default"
- fontStyle="plain"
- fontSize="11"
- >
- </Info>
-
- <Info
- name="info10"
- alignement="East"
- helpText="the Medium level is usually the most appropriate."
+ helpText="The firewall can be configured to offer different levels of protection; choose the level that corresponds to your needs. If you don't know, the Medium level is usually the most appropriate."
guiType="label"
fontName="Default"
fontStyle="plain"
@@ -310,18 +277,7 @@
<Info
name="info11"
alignement="East"
- helpText="The firewall need to know how your server is connected to Internet;"
- guiType="label"
- fontName="Default"
- fontStyle="plain"
- fontSize="11"
- >
- </Info>
-
- <Info
- name="info13"
- alignement="East"
- helpText="choose the device you are using for the external connection."
+ helpText="The firewall need to know how your server is connected to Internet; choose the device you are using for the external connection."
guiType="label"
fontName="Default"
fontStyle="plain"
@@ -430,18 +386,8 @@
<Info
name="doneLabel"
alignement="East"
- helpText="The wizard collected the following parameter"
- guiType="label"
- fontName="Default"
- fontStyle="plain"
- fontSize="11"
- >
- </Info>
-
- <Info
- name="info15"
- alignement="East"
- helpText="needed to configure your firewall:"
+ helpText="The wizard collected the following parameters
+needed to configure your firewall:"
guiType="label"
fontName="Default"
fontStyle="plain"
@@ -504,18 +450,7 @@
<Info
name="info18"
alignement="East"
- helpText="To accept these values, and configure your server, click on"
- guiType="label"
- fontName="Default"
- fontStyle="plain"
- fontSize="11"
- >
- </Info>
-
- <Info
- name="info19"
- alignement="East"
- helpText="\qConfigure\q or use the Back button to correct them."
+ helpText="To accept these values, and configure your server, click on \qConfigure\q or use the Back button to correct them."
guiType="label"
fontName="Default"
fontStyle="plain"
@@ -558,18 +493,7 @@
<Info
name="successLabel"
alignement="Center"
- helpText="The wizard successfully configured"
- guiType="label"
- fontName="Default"
- fontStyle="plain"
- fontSize="11"
- >
- </Info>
-
- <Info
- name="info6"
- alignement="Center"
- helpText="your server firewall."
+ helpText="The wizard successfully configured your server firewall."
guiType="label"
fontName="Default"
fontStyle="plain"
@@ -592,7 +516,7 @@
<Info
name="catastrophe_text"
alignement="Center"
- helpText="Some terrible happened"
+ helpText="Something terrible happened"
guiType="label"
fontName="Default"
fontStyle="italic"
@@ -690,18 +614,7 @@
<Info
name="info24"
alignement="Center"
- helpText="If you choose to configure now, you will automatically continue"
- guiType="label"
- fontName="Default"
- fontStyle="plain"
- fontSize="11"
- >
- </Info>
-
- <Info
- name="info27"
- alignement="Center"
- helpText="with the DNS configuration"
+ helpText="If you choose to configure now, you will automatically continue with the DNS configuration"
guiType="label"
fontName="Default"
fontStyle="plain"