diff options
| -rw-r--r-- | po/da.po | 15 |
1 files changed, 7 insertions, 8 deletions
@@ -3,7 +3,7 @@ # This file is distributed under the same license as the PACKAGE package. # # Translators: -# Carl Andersen <carl@freeos.dk>, 2015 +# Carl Andersen <carl@black-pearl.dk>, 2015 # Keld Simonsen <keld@dkuug.dk>, 2002-2003, 2004-2005,2008 # scootergrisen, 2017 msgid "" @@ -11,7 +11,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Mageia\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2014-06-23 18:36+0300\n" -"PO-Revision-Date: 2017-04-16 20:15+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2017-11-01 05:56+0000\n" "Last-Translator: scootergrisen\n" "Language-Team: Danish (http://www.transifex.com/MageiaLinux/mageia/language/" "da/)\n" @@ -325,8 +325,7 @@ msgstr "Genstart drakwizard, og prøv at ændre nogen parametre." msgid "Master DNS server" msgstr "Master DNS-server" -#: ../dns_wizard/Bind.pm:84 ../dns_wizard/Bind.pm:164 -#: ../dns_wizard/Bind.pm:852 +#: ../dns_wizard/Bind.pm:84 ../dns_wizard/Bind.pm:164 ../dns_wizard/Bind.pm:852 msgid "Slave DNS server" msgstr "Slave DNS-server" @@ -692,8 +691,8 @@ msgstr "Behøver et servernavn" #: ../ftp_wizard/Proftpd.pm:122 msgid "Allow FTP resume: allow resume upload or download on FTP server." msgstr "" -"Tillad FTP-resume: tillad fortsættelse af oplægning eller nedhentning fra " -"ftp-server." +"Tillad FTP-resume: tillad fortsættelse af oplægning eller hentning fra ftp-" +"server." #: ../ftp_wizard/Proftpd.pm:122 msgid "Allow FXP: allow file transfer via another FTP." @@ -1070,7 +1069,7 @@ msgstr "" "at starte op via netværket. PXE er lagret i ROM på de nye generationer af " "netværkskort. Når maskinen starter op, indlæser BIOS'en PXE-ROM'en i " "hukommelsen og udfører den. En menu vises, som tillader maskinen at opstarte " -"et styresystem nedhentet over netværket." +"et styresystem hentet over netværket." #: ../pxe_wizard/Pxe.pm:130 msgid "What do you want to do:" @@ -1209,7 +1208,7 @@ msgstr "" #: ../pxe_wizard/Pxe.pm:174 msgid "Ramsize: adjust the ramsize parameter on boot image." -msgstr "Ramsize: justér ramsize-parametren på opstartsdisketten." +msgstr "Ramsize: justér ramsize-parameteren på opstartsdisketten." #: ../pxe_wizard/Pxe.pm:174 msgid "VGA option: if you encounter any problem with VGA, please adjust. " |