summaryrefslogtreecommitdiffstats
diff options
context:
space:
mode:
-rw-r--r--po/ms.po13
1 files changed, 5 insertions, 8 deletions
diff --git a/po/ms.po b/po/ms.po
index 6aae5d30..5e70ef3d 100644
--- a/po/ms.po
+++ b/po/ms.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: drakwizard\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2008-03-26 15:44+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2008-10-29 21:20+0800\n"
+"PO-Revision-Date: 2008-11-02 20:20+0800\n"
"Last-Translator: Sharuzzaman Ahmat Raslan <sharuzzaman@myrealbox.com>\n"
"Language-Team: Malay <translation-team-ms@lists.sourceforge.net>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -1192,7 +1192,7 @@ msgstr ""
#: ../pxe_wizard/Pxe.pm:233
#, fuzzy
msgid "Please provide another one."
-msgstr "Medan nama kosong, sila nyatakan nama"
+msgstr "Masukkan fail lain ke file semasa"
#: ../pxe_wizard/Pxe.pm:237
msgid "The wizard will now prepare all default files to set your PXE server"
@@ -1582,23 +1582,20 @@ msgid "- no outside network"
msgstr "Pelayan Rangkaian Lama"
#: ../time_wizard/Ntp.pm:142
-#, fuzzy
msgid "- other reasons..."
-msgstr "Pilihan lain:"
+msgstr "- sebab lain..."
#: ../time_wizard/Ntp.pm:143
msgid "- You can try again to contact time servers, or save configuration without actually setting time."
msgstr ""
#: ../time_wizard/Ntp.pm:159
-#, fuzzy
msgid "Time server configuration saved"
-msgstr "Wizard tetapan pelayan FTP"
+msgstr "Tetapan pelayan masa disimpan"
#: ../time_wizard/Ntp.pm:159
-#, fuzzy
msgid "Your server can now act as a time server for your local network."
-msgstr "lokal."
+msgstr "Pelayan anda sekarang boleh bertindak sebagai pelayan masa untuk rangkaian tempatan."
#: ../web_wizard/Apache.pm:40
msgid "Web wizard"