diff options
| -rw-r--r-- | po/vi.po | 7 |
1 files changed, 3 insertions, 4 deletions
@@ -12,7 +12,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: drakwizard 0.2 for Mandrake 9.x\n" "POT-Creation-Date: 2003-03-03 12:17+0100\n" -"PO-Revision-Date: 2003-01-22 20:57+0700\n" +"PO-Revision-Date: 2003-03-05 20:35+0700\n" "Last-Translator: Trinh Minh Thanh <tmthanh@yahoo.com>\n" "Language-Team: Gnome-Vi <Gnomevi-list@lists.sourceforge.net>\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -378,7 +378,7 @@ msgstr "Dãy các địa chỉ được dùng bởi DHCP" #: ../dhcp_wizard/dhcp.wiz_.c:12 msgid "The IP of the server must not be in range" -msgstr "" +msgstr "IP của máy chủ phải không được trong dãy" #: ../dhcp_wizard/dhcp.wiz_.c:13 msgid "The wizard successfully configured the DHCP services of your server." @@ -399,9 +399,8 @@ msgid "The IP range specified is not correct" msgstr "Chỉ định dãy IP không chính xác" #: ../dhcp_wizard/dhcp.wiz_.c:20 -#, fuzzy msgid "The IP range specified is not in server network address range" -msgstr "Chỉ định dãy IP không chính xác" +msgstr "Dãy IP được định ra không nằm trong khoảng địa chỉ mạng của máy chủ" #: ../dhcp_wizard/dhcp.wiz_.c:21 msgid "" |