diff options
| -rw-r--r-- | po/sq.po | 12 |
1 files changed, 8 insertions, 4 deletions
@@ -11,7 +11,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Mageia\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2014-06-23 18:36+0300\n" -"PO-Revision-Date: 2016-03-13 00:17+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-05-19 09:11+0000\n" "Last-Translator: Ardit Dani <ardit.dani@gmail.com>\n" "Language-Team: Albanian (http://www.transifex.com/MageiaLinux/mageia/" "language/sq/)\n" @@ -369,15 +369,15 @@ msgstr "Serveri:" #: ../dns_wizard/Bind.pm:138 ../dns_wizard/Bind.pm:262 msgid "DNS Domainname:" -msgstr "" +msgstr "DNS Emërdomain:" #: ../dns_wizard/Bind.pm:156 msgid "Choose the host you want to remove in the following list." -msgstr "" +msgstr "Përzgjedh bartësin që dëshironi të hiqni nga lista në vijim." #: ../dns_wizard/Bind.pm:156 msgid "Remove a host in existing DNS configuration." -msgstr "" +msgstr "Hiqni një bartës nga konfigurimi ekzistues DNS." #: ../dns_wizard/Bind.pm:156 msgid "Remove host:" @@ -406,6 +406,8 @@ msgid "" "Forwarding occurs on only those queries for which the server is not " "authoritative and does not have the answer in its cache." msgstr "" +"Parashtrimi ndodh vetëm ato pyetje për të cilat server nuk është autoritarë " +"dhe nuk ka përgjigje në ruajtësin e saj." #: ../dns_wizard/Bind.pm:183 msgid "IP of your forwarder" @@ -1275,6 +1277,8 @@ msgstr "Ju lutemi jepni një tjetër." #: ../pxe_wizard/Pxe.pm:229 msgid "The wizard will now prepare all default files to set your PXE server" msgstr "" +"Udhëzuesi tani do të përgatisë të gjitha skedarët e parazgjedhur për të " +"krijuar serverin tuaj PXE" #: ../pxe_wizard/Pxe.pm:231 msgid "TFTP directory:" |