fix some strings (remaining problems sent to antoine by mail)

1 files changed, 12 insertions, 12 deletions

diff --git a/pxe_wizard/Pxe.pm b/pxe_wizard/Pxe.pm
index 79c8e927..0beb0e85 100644
--- a/pxe_wizard/Pxe.pm
+++ b/pxe_wizard/Pxe.pm
@@ -66,9 +66,9 @@ my $o = {
 
 my %level = (
              1 => N("PXE - Set PXE server"),
-             2 => N("add - Add image in PXE"),
-	     3 => N("remove - remove image in PXE"),
-	     4 => N("Modify - Modify image in PXE"),
+             2 => N("add - Add boot image in PXE"),
+	     3 => N("remove - remove boot image in PXE"),
+	     4 => N("Modify - Modify boot image in PXE"),
 	    );
 
 #($o->{var}{METHOD}, $o->{var}{IP}, $o->{var}{DIR}, $o->{var}{RAM}, $o->{var}{VGA}, $o->{var}{ACPI}, $o->{var}{APIC});
@@ -123,7 +123,7 @@ $o->{pages} = {
 			  data => [
 				   { label => "PXE Name:", val => \$o->{var}{PXENAME} },
 				   { label => "PXE Description:", val => \$o->{var}{DESCR} },
-				   { label => "Full Path to image:", val => \$o->{var}{IMG} },
+				   { label => "Full Path to boot image:", val => \$o->{var}{IMG} },
 				  ],
 			  post => \&test_data,
 			  next => 'summaryadd',
@@ -136,9 +136,9 @@ $o->{pages} = {
 			     next => 'summaryremove',
 			    },
 	       modifyimg => {
-			     name => N("Add Option to boot image") . "\n\n" . N("on which image ?"),
+			     name => N("Add Option to boot image"),
 			     data => [
-				      { label => N("Which one:"), val => \$o->{var}{IMGTOMODIFY}, fixed_list => \@list_menu },
+				      { label => N("Boot image to configure:"), val => \$o->{var}{IMGTOMODIFY}, fixed_list => \@list_menu },
 				     ],
 			     post => \&read_option,
 			     next => 'gomodify',
@@ -146,7 +146,7 @@ $o->{pages} = {
 	       gomodify => {
 			    name => N("Options to add to PXE boot disk"),
 			    data => [
-				     { label => N("Image to modify"), fixed_val => \$o->{var}{i} },
+				     { label => N("Boot image to modify"), fixed_val => \$o->{var}{i} },
 				     { label => N("Server IP"), val => \$o->{var}{IP} },
 				     { label => N("Install directory"), val => \$o->{var}{DIR} },
 				     { label => N("Installation method"), val => \$o->{var}{METHOD}, fixed_list => \@list_method },
@@ -178,7 +178,7 @@ $o->{pages} = {
 				 name => N('Now will prepapre all default files to get PXE server'),
 				 data => [
 					  { label => N("Tftp directory"), fixed_val => \$TFTPDIR },
-					  { label => N("Image path"), fixed_val => \$IMGPATH },
+					  { label => N("Boot image path"), fixed_val => \$IMGPATH },
 					  { label => N("PXE \'default\' file "), fixed_val => \$PXEDEFAULT },
 					  { label => N("PXE \'help\' file"), fixed_val => \$PXEHELP },
 					 ],
@@ -188,7 +188,7 @@ $o->{pages} = {
 	       summarymodify => {
 				 name => N('Now will Modify boot options in image'),
 				 data => [
-					  { label => N("Image to Modify"), fixed_val => \$o->{var}{i} },
+					  { label => N("Boot image to Modify"), fixed_val => \$o->{var}{i} },
 					  { label => N("Server IP"), fixed_val => \$o->{var}{IP} },
 					  { label => N("Install directory"), fixed_val => \$o->{var}{DIR} },
 					  { label => N("Installation method"), fixed_val => \$o->{var}{METHOD} },
@@ -214,19 +214,19 @@ $o->{pages} = {
 				 data => [
 					  { label => "PXE Name:", fixed_val => \$o->{var}{PXENAME} },
 					  { label => "PXE Description:", fixed_val => \$o->{var}{DESCR} },
-					  { label => "Path to image:", fixed_val => \$o->{var}{IMG} },
+					  { label => "Path to boot image:", fixed_val => \$o->{var}{IMG} },
 					 ],
 			      post => \&do_it_add,
 			      next => 'endadd',
 			     },
 	       endadd => {
 			     name => N('Congratulations'),
-			     data => [ { label => N('The wizard successfully add a PXE image.') } ],
+			     data => [ { label => N('The wizard successfully add a PXE boot image.') } ],
                              next => 'welcome',
 			    },
 	       endremove => {
 			     name => N('Congratulations'),
-			     data => [ { label => N('The wizard successfully remove a PXE image.') } ],
+			     data => [ { label => N('The wizard successfully remove a PXE boot image.') } ],
                              next => 'welcome',
 			    },
 	       endmodify => {