updated pot file

1 files changed, 44 insertions, 33 deletions

diff --git a/po/vi.po b/po/vi.po
index 52fb7bd6..f1e57dd0 100644
--- a/po/vi.po
+++ b/po/vi.po
@@ -11,7 +11,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: drakwizard 0.2 for Mandrake 9.x\n"
-"POT-Creation-Date: 2003-09-03 19:39+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2003-09-07 01:54+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2003-09-04 17:28+0700\n"
 "Last-Translator: Trinh Minh Thanh <tmthanh@yahoo.com>\n"
 "Language-Team: Vietnamese <gnomevi-list@lists.sourceforge.net>\n"
@@ -19,7 +19,7 @@ msgstr ""
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 
-#: ../client_wizard/Bind_client.pm_.c:50 ../client_wizard/client.wiz_.c:9
+#: ../client_wizard/Bind_client.pm_.c:51 ../client_wizard/client.wiz_.c:9
 msgid "(you don't need to type the domain after the name)"
 msgstr "(bạn không cần nhập miền sau tên)"
 
@@ -85,7 +85,7 @@ msgid ""
 msgstr "Lưu ý là số IP và tên máy khách nên là duy nhất trong mạng."
 
 #: ../client_wizard/client.wiz_.c:11 ../dns_wizard/dns.wiz_.c:18
-#: ../postfix_wizard/Postfix.pm_.c:60 ../postfix_wizard/postfix.wiz_.c:22
+#: ../postfix_wizard/Postfix.pm_.c:61 ../postfix_wizard/postfix.wiz_.c:22
 #: ../proxy_wizard/proxy.wiz_.c:25
 msgid "Warning:"
 msgstr "Cảnh báo:"
@@ -194,7 +194,7 @@ msgstr ""
 #: ../dhcp_wizard/dhcp.wiz_.c:18 ../dns_wizard/dns.wiz_.c:19
 #: ../firewall_wizard/firewall.wiz_.c:20 ../ftp_wizard/ftp.wiz_.c:19
 #: ../news_wizard/news.wiz_.c:21 ../nfs_wizard/nfs.wiz_.c:17
-#: ../postfix_wizard/Postfix.pm_.c:96 ../postfix_wizard/postfix.wiz_.c:24
+#: ../postfix_wizard/Postfix.pm_.c:94 ../postfix_wizard/postfix.wiz_.c:24
 #: ../proxy_wizard/proxy.wiz_.c:49 ../samba_wizard/samba.wiz_.c:53
 #: ../server_wizard/server.wiz_.c:48 ../web_wizard/apache2.wiz_.c:24
 #: ../web_wizard/web.wiz_.c:24
@@ -354,7 +354,7 @@ msgstr "Những địa chỉ IP là một danh sách các chấm của 4 số nh
 
 #: ../dhcp_wizard/dhcp.wiz_.c:8 ../dns_wizard/dns.wiz_.c:6
 #: ../firewall_wizard/firewall.wiz_.c:4 ../ftp_wizard/ftp.wiz_.c:6
-#: ../news_wizard/news.wiz_.c:8 ../postfix_wizard/Postfix.pm_.c:86
+#: ../news_wizard/news.wiz_.c:8 ../postfix_wizard/Postfix.pm_.c:85
 #: ../postfix_wizard/postfix.wiz_.c:4 ../proxy_wizard/proxy.wiz_.c:6
 #: ../samba_wizard/samba.wiz_.c:6 ../server_wizard/server.wiz_.c:6
 #: ../web_wizard/apache2.wiz_.c:10 ../web_wizard/web.wiz_.c:10
@@ -505,15 +505,15 @@ msgstr ""
 msgid "DNS Wizard (configuration)"
 msgstr "Đồ Thuật DNS (cấu hình)"
 
-#: ../drakwizard.pl_.c:57
+#: ../drakwizard.pl_.c:55
 msgid "Drakwizard wizard selection"
 msgstr "Chọn đồ thuật Drakwizard"
 
-#: ../drakwizard.pl_.c:58
+#: ../drakwizard.pl_.c:56
 msgid "Please select a wizard"
 msgstr "Hãy chọn đồ thuật"
 
-#: ../drakwizard.pl_.c:115
+#: ../drakwizard.pl_.c:122
 #, c-format
 msgid ""
 "%s is not installed\n"
@@ -522,7 +522,7 @@ msgstr ""
 "%s chưa được cài đặt\n"
 "Nhấn \"Tiếp theo\" để cài đặt hay \"Bỏ Qua\" để thoát ra"
 
-#: ../drakwizard.pl_.c:119
+#: ../drakwizard.pl_.c:126
 msgid "installation failed"
 msgstr "Cài đặt không được"
 
@@ -635,6 +635,20 @@ msgstr "Thấp - Lọc ít, có các dịch vụ chuẩn sẵn dùng"
 msgid "Protection Level:"
 msgstr "Mức Độ Bảo Vệ:"
 
+#: ../ftp_wizard/Proftpd.pm_.c:73 ../ftp_wizard/Proftpd.pm_.c:74
+#: ../samba_wizard/Samba.pm_.c:206 ../samba_wizard/Samba.pm_.c:207
+#: ../samba_wizard/Samba.pm_.c:208 ../web_wizard/Apache.pm_.c:110
+#: ../web_wizard/Apache.pm_.c:111
+msgid "disabled"
+msgstr "Tắt"
+
+#: ../ftp_wizard/Proftpd.pm_.c:73 ../ftp_wizard/Proftpd.pm_.c:74
+#: ../samba_wizard/Samba.pm_.c:206 ../samba_wizard/Samba.pm_.c:207
+#: ../samba_wizard/Samba.pm_.c:208 ../web_wizard/Apache.pm_.c:110
+#: ../web_wizard/Apache.pm_.c:111
+msgid "enabled"
+msgstr "bật"
+
 #: ../ftp_wizard/ftp.wiz_.c:1
 msgid "This wizard will help you configuring the FTP Server for your network."
 msgstr "Đồ thuật này giúp cấu hình Máy Chủ FTP cho mạng của bạn."
@@ -879,27 +893,27 @@ msgstr "Đồ thuật này giúp cấu hình Máy Chủ NFS cho mạng của b�
 msgid "The wizard successfully configured your NFS Server"
 msgstr "Đồ thuật đã hoàn thành cấu hình máy chủ NFS của bạn"
 
-#: ../postfix_wizard/Postfix.pm_.c:43 ../postfix_wizard/postfix.wiz_.c:12
+#: ../postfix_wizard/Postfix.pm_.c:45 ../postfix_wizard/postfix.wiz_.c:12
 msgid "Internet Mail Configuration Wizard"
 msgstr "Đồ Thuật Cấu Hình Thư Internet"
 
-#: ../postfix_wizard/Postfix.pm_.c:43 ../postfix_wizard/postfix.wiz_.c:17
+#: ../postfix_wizard/Postfix.pm_.c:45 ../postfix_wizard/postfix.wiz_.c:17
 msgid ""
 "This wizard will help you configuring the Internet Mail services for your "
 "network."
 msgstr "Đồ thuật này giúp cấu hình các dịch vụ Internet Mail cho mạng của bạn."
 
-#: ../postfix_wizard/Postfix.pm_.c:48 ../postfix_wizard/postfix.wiz_.c:5
+#: ../postfix_wizard/Postfix.pm_.c:50 ../postfix_wizard/postfix.wiz_.c:5
 msgid "Outgoing Mail Address"
 msgstr "Địa Chỉ Thư Đi"
 
-#: ../postfix_wizard/Postfix.pm_.c:48 ../postfix_wizard/postfix.wiz_.c:8
+#: ../postfix_wizard/Postfix.pm_.c:50 ../postfix_wizard/postfix.wiz_.c:8
 msgid ""
 "This should be chosen consistently with the address you use for incoming "
 "mail."
 msgstr "Việc này nên chọn thích hợp với địa chỉ mà bạn dùng cho thư đến."
 
-#: ../postfix_wizard/Postfix.pm_.c:48 ../postfix_wizard/postfix.wiz_.c:21
+#: ../postfix_wizard/Postfix.pm_.c:50 ../postfix_wizard/postfix.wiz_.c:21
 msgid ""
 "You can select the kind of address that outgoing mail will show in the "
 "\\qFrom:\\q and \\qReply-to\\q field."
@@ -907,11 +921,12 @@ msgstr ""
 "Bạn có thể chọn loại địa chỉ mà thư đi sẽ hiển thị trong trường \\qTừ:\\q và "
 "\\qTrả lời cho\\q ."
 
-#: ../postfix_wizard/Postfix.pm_.c:55 ../postfix_wizard/postfix.wiz_.c:29
-msgid "Mail Address:"
-msgstr "Địa Chỉ Thư:"
+#: ../postfix_wizard/Postfix.pm_.c:56
+#, fuzzy
+msgid "Masquerade domain name:"
+msgstr "Tên Miền Điện Toán"
 
-#: ../postfix_wizard/Postfix.pm_.c:62 ../postfix_wizard/postfix.wiz_.c:11
+#: ../postfix_wizard/Postfix.pm_.c:63 ../postfix_wizard/postfix.wiz_.c:11
 msgid "You entered an empty address for the mail gateway."
 msgstr "Bạn đã nhập một địa chỉ trống cho gateway thư."
 
@@ -932,7 +947,7 @@ msgstr "Lỗi."
 msgid "Masquerade not good!"
 msgstr "Masquerade không tốt!"
 
-#: ../postfix_wizard/Postfix.pm_.c:74 ../postfix_wizard/Postfix.pm_.c:88
+#: ../postfix_wizard/Postfix.pm_.c:74 ../postfix_wizard/Postfix.pm_.c:87
 #: ../postfix_wizard/postfix.wiz_.c:3
 msgid "Internet Mail Gateway"
 msgstr "Gateway của Thư Internet"
@@ -955,15 +970,15 @@ msgstr ""
 "Máy chủ của bạn sẽ gửi thư đi qua một gateway thư mà nó sẽ lo việc phân phối "
 "cuối cùng."
 
-#: ../postfix_wizard/Postfix.pm_.c:81 ../postfix_wizard/postfix.wiz_.c:14
+#: ../postfix_wizard/Postfix.pm_.c:80 ../postfix_wizard/postfix.wiz_.c:14
 msgid "Mail Server Name:"
 msgstr "Tên Máy Chủ Thư:"
 
-#: ../postfix_wizard/Postfix.pm_.c:86 ../postfix_wizard/postfix.wiz_.c:23
+#: ../postfix_wizard/Postfix.pm_.c:85 ../postfix_wizard/postfix.wiz_.c:23
 msgid "Configuring the Internet Mail"
 msgstr "Cấu hình Thư Internet"
 
-#: ../postfix_wizard/Postfix.pm_.c:86 ../postfix_wizard/postfix.wiz_.c:25
+#: ../postfix_wizard/Postfix.pm_.c:85 ../postfix_wizard/postfix.wiz_.c:25
 msgid ""
 "The wizard collected the following parameters needed to configure your "
 "Internet Mail Service:"
@@ -971,11 +986,11 @@ msgstr ""
 "Đồ thuật đã thu thập các tham số sau đây cần để cấu hình Dịch Vụ Thư "
 "Internet của bạn:"
 
-#: ../postfix_wizard/Postfix.pm_.c:90 ../postfix_wizard/postfix.wiz_.c:28
+#: ../postfix_wizard/Postfix.pm_.c:88 ../postfix_wizard/postfix.wiz_.c:28
 msgid "Form of the Address"
 msgstr "Mẫu Địa Chỉ"
 
-#: ../postfix_wizard/Postfix.pm_.c:97 ../postfix_wizard/postfix.wiz_.c:6
+#: ../postfix_wizard/Postfix.pm_.c:95 ../postfix_wizard/postfix.wiz_.c:6
 msgid ""
 "The wizard successfully configured your Internet Mail service of your server."
 msgstr "Đồ thuật hoàn thành cấu hình dịch vụ Thư Internet cho máy chủ của bạn."
@@ -1003,6 +1018,10 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Nếu chọn thực hiện cấu hình bây giờ, bạn sẽ tự động tiếp tục cấu hình Postfix"
 
+#: ../postfix_wizard/postfix.wiz_.c:29
+msgid "Mail Address:"
+msgstr "Địa Chỉ Thư:"
+
 #: ../proxy_wizard/proxy.wiz_.c:3
 msgid ""
 "If you choose to configure now, you will automatically continue with the "
@@ -1906,15 +1925,7 @@ msgstr "Chọn múi giờ:"
 msgid "Computer Science Department, University of Wisconsin-Madison"
 msgstr "Computer Science Department, University of Wisconsin-Madison"
 
-#: ../web_wizard/Apache.pm_.c:112 ../web_wizard/Apache.pm_.c:113
-msgid "disabled"
-msgstr "Tắt"
-
-#: ../web_wizard/Apache.pm_.c:112 ../web_wizard/Apache.pm_.c:113
-msgid "enabled"
-msgstr "bật"
-
-#: ../web_wizard/Apache.pm_.c:153
+#: ../web_wizard/Apache.pm_.c:146
 #, c-format
 msgid "%s does not exist."
 msgstr "%s không tồn tại."