better check of ip addresses in dhcp

check that server has been run in client dns
check that the program is run as root in drakwizard
remove bad quotes in po

1 files changed, 16 insertions, 16 deletions

diff --git a/po/ru.po b/po/ru.po
index 94260a16..1eb338bc 100644
--- a/po/ru.po
+++ b/po/ru.po
@@ -228,7 +228,7 @@ msgstr "Добавление пользователя"
 
 #: ../db_wizard/db.wiz_.c:2
 msgid ""
-"To accept this value, and configure your server, click on \\qConfirm\\q or "
+"To accept this value, and configure your server, click on \"Confirm\" or "
 "use the Back button to correct them."
 msgstr ""
 "Чтобы принять это значение и настроить свой сервер, нажмите на \"Подтвердить"
@@ -798,9 +798,9 @@ msgstr "Имя сервера новостей"
 
 #: ../news_wizard/news.wiz_.c:20
 msgid ""
-"Internet host names must be in the form \\qhost.domain.domaintype\\q; for "
-"example, if your provider is \\qprovider.com\\q, the internet news server is "
-"usually \\qnews.provider.com\\q."
+"Internet host names must be in the form \"host.domain.domaintype\"; for "
+"example, if your provider is \"provider.com\", the internet news server is "
+"usually \"news.provider.com\"."
 msgstr ""
 "Имена хостов Интернета должны быть в форме \"хост.домен.тип_домена\"; "
 "например, если ваш провайдер \"провайдер.com\", сервером новостей Интернета "
@@ -947,7 +947,7 @@ msgstr ""
 #: ../postfix_wizard/Postfix.pm_.c:50 ../postfix_wizard/postfix.wiz_.c:21
 msgid ""
 "You can select the kind of address that outgoing mail will show in the "
-"\\qFrom:\\q and \\qReply-to\\q field."
+"\"From:\" and \"Reply-to\" field."
 msgstr ""
 "Вы можете выбрать тип адреса, который исходящая почта будет показывать в "
 "полях \"From:\" и \"Reply-to\"."
@@ -984,9 +984,9 @@ msgstr "Почтовый шлюз Интернета"
 
 #: ../postfix_wizard/Postfix.pm_.c:74 ../postfix_wizard/postfix.wiz_.c:20
 msgid ""
-"Internet host names must be in the form \\qhost.domain.domaintype\\q; for "
-"example, if your provider is \\qprovider.com\\q, the internet mail server is "
-"usually \\qsmtp.provider.com\\q."
+"Internet host names must be in the form \"host.domain.domaintype\"; for "
+"example, if your provider is \"provider.com\", the internet mail server is "
+"usually \"smtp.provider.com\"."
 msgstr ""
 "Имена хостов Интернета должны быть в форме \"хост.домен.тип_домена\"; "
 "например, если ваш провайдер \"провайдер.com\", почтовым сервером Интернета "
@@ -1119,8 +1119,8 @@ msgstr "Порт прокси"
 
 #: ../proxy_wizard/proxy.wiz_.c:21
 msgid ""
-"You can use either a numeric format like \\q192.168.1.0/255.255.255.0\\q or "
-"a text format like \\q.domain.net\\q"
+"You can use either a numeric format like \"192.168.1.0/255.255.255.0\" or "
+"a text format like \".domain.net\""
 msgstr ""
 "Вы можете использовать или числовой формат типа \"192.168.1.0/255.255.255.0"
 "\" или текстовый формат \".domain.net\""
@@ -1146,7 +1146,7 @@ msgstr "Иерархия Cache"
 
 #: ../proxy_wizard/proxy.wiz_.c:29
 msgid ""
-"You can safely select \\qNo upper level proxy\\q if you don't need this "
+"You can safely select \"No upper level proxy\" if you don't need this "
 "feature."
 msgstr ""
 "Вы можете без риска выбрать \"Прокси верхнего уровня отсутствует\", если вам "
@@ -1227,7 +1227,7 @@ msgstr ""
 
 #: ../proxy_wizard/proxy.wiz_.c:52
 msgid ""
-"Enter the qualified hostname (like \\qcache.domain.net\\q) and the port of "
+"Enter the qualified hostname (like \"cache.domain.net\") and the port of "
 "the proxy to use."
 msgstr ""
 "Введите подходящее имя хоста (типа \"cache.domain.net\") и порт для "
@@ -1442,7 +1442,7 @@ msgstr "Управление доступом"
 
 #: ../samba_wizard/samba.wiz_.c:51
 msgid ""
-"* Example 4: allow only hosts in NIS netgroup \\qfoonet\\q,  but deny access "
+"* Example 4: allow only hosts in NIS netgroup \"foonet\",  but deny access "
 "from one particular host\\nhosts allow = @foonet\\nhosts deny = pirate"
 msgstr ""
 "* Пример 4: разрешить только хосты в сетевой группе NIS \"foonet\", но "
@@ -1590,7 +1590,7 @@ msgstr "Мастер сервера"
 #: ../server_wizard/server.wiz_.c:27
 msgid ""
 "So, it's very probable that domain name and IP adresses for this local "
-"network are DIFFERENT from the server \\qexternal\\q connection."
+"network are DIFFERENT from the server \"external\" connection."
 msgstr ""
 "Итак, очень возможно, что имя домена и IP-адреса этой локальной сети "
 "ОТЛИЧАЮТСЯ от \"внешнего\" подключения сервера."
@@ -1714,10 +1714,10 @@ msgstr ""
 
 #: ../server_wizard/server.wiz_.c:50
 msgid ""
-"Host names must be in the form \\qhost.domain.domaintype\\q; if your server "
+"Host names must be in the form \"host.domain.domaintype\"; if your server "
 "will be an Internet server, the domain name should be the name registered "
 "with your provider. If you will only have intranet any valid name is OK, "
-"like \\qcompany.net\\q."
+"like \"company.net\"."
 msgstr ""
 "Имена хостов должны быть в форме \"хост.домен.тип_домена\"; если ваш сервер "
 "будет сервером Интернета, имя домена должно быть именем, зарегистрированным "