fixed typo

1 files changed, 42 insertions, 40 deletions

diff --git a/po/mt.po b/po/mt.po
index 4f1c9301..d0b0ea7e 100644
--- a/po/mt.po
+++ b/po/mt.po
@@ -14,7 +14,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: drakwizard-mt\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2004-02-13 19:23+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2004-02-16 22:49+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2003-09-10 06:34+0200\n"
 "Last-Translator: Ramon Casha <rcasha@waldonet.net.mt>\n"
 "Language-Team:  <mt@li.org>\n"
@@ -39,10 +39,9 @@ msgstr "Twissija"
 
 #: ../Wiztemplate.pm:64 ../dns_wizard/Bind.pm:188 ../ftp_wizard/Proftpd.pm:121
 #: ../news_wizard/Inn.pm:76 ../news_wizard/Inn.pm:81 ../nfs_wizard/NFS.pm:83
-#: ../postfix_wizard/Postfix.pm:97 ../samba_wizard/Samba.pm:87
-#: ../samba_wizard/Samba.pm:103 ../samba_wizard/Samba.pm:164
-#: ../samba_wizard/Samba.pm:201 ../web_wizard/Apache.pm:117
-#: ../web_wizard/Apache.pm:125
+#: ../samba_wizard/Samba.pm:87 ../samba_wizard/Samba.pm:103
+#: ../samba_wizard/Samba.pm:164 ../samba_wizard/Samba.pm:201
+#: ../web_wizard/Apache.pm:117 ../web_wizard/Apache.pm:125
 msgid "Error."
 msgstr "Problema."
 
@@ -52,7 +51,7 @@ msgstr "Problema."
 #: ../ftp_wizard/Proftpd.pm:149 ../ldap_wizard/ldap.pm:172
 #: ../news_wizard/Inn.pm:96 ../nfs_wizard/NFS.pm:102
 #: ../nisautofs_wizard/Nisautofs.pm:140 ../nisautofs_wizard/Nisautofs.pm:147
-#: ../postfix_wizard/Postfix.pm:147 ../proxy_wizard/Squid.pm:172
+#: ../postfix_wizard/Postfix.pm:149 ../proxy_wizard/Squid.pm:172
 #: ../pxe_wizard/Pxe.pm:294 ../pxe_wizard/Pxe.pm:306 ../pxe_wizard/Pxe.pm:318
 #: ../pxe_wizard/Pxe.pm:323 ../samba_wizard/Samba.pm:227
 #: ../web_wizard/Apache.pm:146
@@ -83,7 +82,7 @@ msgstr "Agħfas Li jmiss biex tibda, jew Ikkanċella biex tħalli s-saħħar"
 
 #: ../client_wizard/Bind_client.pm:55
 msgid ""
-"The server will use the informations you enter here to make the name of the "
+"The server will use the information you enter here to make the name of the "
 "client available to other machines into your network."
 msgstr ""
 "Is-server juża l-informazzjoni li daħħalt hawn biex jagħmel l-isem tal-"
@@ -144,8 +143,8 @@ msgstr ""
 
 #: ../client_wizard/Bind_client.pm:78 ../client_wizard/Bind_client.pm:83
 #: ../dhcp_wizard/Dhcp.pm:94 ../dhcp_wizard/Dhcp.pm:104 ../drakwizard.pl:71
-#: ../drakwizard.pl:90 ../drakwizard.pl:139 ../drakwizard.pl:143
-#: ../ldap_wizard/ldap.pm:168
+#: ../drakwizard.pl:90 ../drakwizard.pl:140 ../drakwizard.pl:144
+#: ../ldap_wizard/ldap.pm:168 ../postfix_wizard/Postfix.pm:89
 #, fuzzy
 msgid "Error"
 msgstr "Problema."
@@ -304,7 +303,7 @@ msgstr "Is-saħħar ikkonfiguralek is-servizzi DHCP tas-server."
 
 #: ../dhcp_wizard/Dhcp.pm:129 ../dns_wizard/Bind.pm:268
 #: ../ftp_wizard/Proftpd.pm:155 ../nfs_wizard/NFS.pm:107
-#: ../nisautofs_wizard/Nisautofs.pm:154 ../postfix_wizard/Postfix.pm:152
+#: ../nisautofs_wizard/Nisautofs.pm:154 ../postfix_wizard/Postfix.pm:154
 #: ../proxy_wizard/Squid.pm:177 ../pxe_wizard/Pxe.pm:330
 #: ../samba_wizard/Samba.pm:232 ../web_wizard/Apache.pm:152
 #, fuzzy
@@ -313,7 +312,7 @@ msgstr "attivat"
 
 #: ../dhcp_wizard/Dhcp.pm:130 ../dns_wizard/Bind.pm:269
 #: ../ftp_wizard/Proftpd.pm:156 ../nfs_wizard/NFS.pm:108
-#: ../nisautofs_wizard/Nisautofs.pm:155 ../postfix_wizard/Postfix.pm:153
+#: ../nisautofs_wizard/Nisautofs.pm:155 ../postfix_wizard/Postfix.pm:155
 #: ../proxy_wizard/Squid.pm:178 ../pxe_wizard/Pxe.pm:331
 #: ../samba_wizard/Samba.pm:233 ../web_wizard/Apache.pm:153
 msgid "Relaunch drakwizard, and try to change some parameters."
@@ -640,7 +639,7 @@ msgstr "Għażla ta' saħħar DrakWizard"
 msgid "Please select a wizard"
 msgstr "Jekk jogħġbok agħżel saħħar"
 
-#: ../drakwizard.pl:139
+#: ../drakwizard.pl:140
 #, perl-format
 msgid ""
 "%s is not installed\n"
@@ -649,7 +648,7 @@ msgstr ""
 "%s m'hux installat\n"
 "Klikkja \"Li jmiss\" biex tinstalla jew \"Ikkanċella\" biex tieqaf"
 
-#: ../drakwizard.pl:143
+#: ../drakwizard.pl:144
 #, fuzzy
 msgid "Installation failed"
 msgstr "installazzjoni falliet"
@@ -1138,7 +1137,7 @@ msgstr ""
 "Is-saħħar ġabar dawn il-parametri meħtieġa biex jiġi konfigurat is-servizz "
 "\"news\":"
 
-#: ../news_wizard/Inn.pm:87 ../postfix_wizard/Postfix.pm:132
+#: ../news_wizard/Inn.pm:87 ../postfix_wizard/Postfix.pm:134
 #: ../proxy_wizard/Squid.pm:148 ../proxy_wizard/Squid.pm:161
 #: ../samba_wizard/Samba.pm:207 ../web_wizard/Apache.pm:131
 msgid ""
@@ -1463,19 +1462,23 @@ msgstr ""
 "Tista' tagħżel it-tip ta' indirizz li jidher fil-messaġġi ħerġin taħt "
 "\"Mingħand\" u \"Risposti lil\""
 
-#: ../postfix_wizard/Postfix.pm:88
+#: ../postfix_wizard/Postfix.pm:89
+msgid "Masquerade should be a valid domain name such as \"mydomain.com\"!"
+msgstr ""
+
+#: ../postfix_wizard/Postfix.pm:94
 msgid "Masquerade domain name:"
 msgstr "Masquerade tal-isem tad-dominju:"
 
-#: ../postfix_wizard/Postfix.pm:93
+#: ../postfix_wizard/Postfix.pm:99
 msgid "Warning:"
 msgstr "Twissija:"
 
-#: ../postfix_wizard/Postfix.pm:93
+#: ../postfix_wizard/Postfix.pm:99
 msgid "You entered an empty address for the mail gateway."
 msgstr "Daħħalt indirizzi vojt għall-gateway tal-imejl."
 
-#: ../postfix_wizard/Postfix.pm:93
+#: ../postfix_wizard/Postfix.pm:99
 msgid ""
 "Your choice can be accepted, but this will not allow you to send mail "
 "outside your local network. Press next to continue, or back to enter a value."
@@ -1484,21 +1487,17 @@ msgstr ""
 "min-network lokali tiegħek. Agħfas \"Li jmiss\" biex tkompli, jew lura biex "
 "iddaħħal valur."
 
-#: ../postfix_wizard/Postfix.pm:97
-msgid "Masquerade not good!"
-msgstr "Masquerade mhux tajjeb!"
-
-#: ../postfix_wizard/Postfix.pm:101
+#: ../postfix_wizard/Postfix.pm:103
 msgid ""
 "Error, sendmail is installed, please remove it before install and configure "
 "Postfix"
 msgstr ""
 
-#: ../postfix_wizard/Postfix.pm:107 ../postfix_wizard/Postfix.pm:134
+#: ../postfix_wizard/Postfix.pm:109 ../postfix_wizard/Postfix.pm:136
 msgid "Internet Mail Gateway"
 msgstr "Gateway tal-imejl tal-internet"
 
-#: ../postfix_wizard/Postfix.pm:107
+#: ../postfix_wizard/Postfix.pm:109
 msgid ""
 "Internet host names must be in the form \"host.domain.domaintype\"; for "
 "example, if your provider is \"provider.com\", the internet mail server is "
@@ -1508,7 +1507,7 @@ msgstr ""
 "dominju.tld\"; per eżempju jekk l-ISP huwa \"ditta.net.mt\", is-server tal-"
 "imejl jista' jkun \"mail.ditta.net.mt\"."
 
-#: ../postfix_wizard/Postfix.pm:107
+#: ../postfix_wizard/Postfix.pm:109
 msgid ""
 "Your server will send the outgoing through a mail gateway, that will take "
 "care of the final delivery."
@@ -1516,29 +1515,29 @@ msgstr ""
 "Is-server tiegħek jibgħat l-imejl li ħiereġ lil gateway tal-imejl, li jieħu "
 "jsib id-destinazzjoni finali."
 
-#: ../postfix_wizard/Postfix.pm:113
+#: ../postfix_wizard/Postfix.pm:115
 msgid "Mail Server Name:"
 msgstr "Isem is-server tal-imejl:"
 
-#: ../postfix_wizard/Postfix.pm:118
+#: ../postfix_wizard/Postfix.pm:120
 msgid "The default is to append myhostname which is fine for small sites."
 msgstr ""
 
-#: ../postfix_wizard/Postfix.pm:118
+#: ../postfix_wizard/Postfix.pm:120
 msgid ""
 "The myorigin parameter specifies the domain that locally-posted mail appears "
 "to come from"
 msgstr ""
 
-#: ../postfix_wizard/Postfix.pm:123
+#: ../postfix_wizard/Postfix.pm:125
 msgid "myorigin:"
 msgstr ""
 
-#: ../postfix_wizard/Postfix.pm:132
+#: ../postfix_wizard/Postfix.pm:134
 msgid "Configuring the Internet Mail"
 msgstr "Qed jiġi kkonfigurat l-imejl tal-internet"
 
-#: ../postfix_wizard/Postfix.pm:132
+#: ../postfix_wizard/Postfix.pm:134
 msgid ""
 "The wizard collected the following parameters needed to configure your "
 "Internet Mail Service:"
@@ -1546,37 +1545,37 @@ msgstr ""
 "Is-saħħar ġabar dawn il-parametri meħtieġa biex tikkonfigura s-servizz tal-"
 "imejl tal-internet:"
 
-#: ../postfix_wizard/Postfix.pm:135
+#: ../postfix_wizard/Postfix.pm:137
 msgid "Form of the Address"
 msgstr "Forma tal-indirizz"
 
-#: ../postfix_wizard/Postfix.pm:136
+#: ../postfix_wizard/Postfix.pm:138
 msgid "myorigin"
 msgstr ""
 
-#: ../postfix_wizard/Postfix.pm:142
+#: ../postfix_wizard/Postfix.pm:144
 #, fuzzy
 msgid "Configuring the Internal Mail Server"
 msgstr "Qed jiġi kkonfigurat l-imejl tal-internet"
 
-#: ../postfix_wizard/Postfix.pm:147
+#: ../postfix_wizard/Postfix.pm:149
 msgid ""
 "The wizard successfully configured your Internet Mail service of your server."
 msgstr ""
 "Is-saħħar ikkonfiguralek is-servizz tal-imejl lill-internet tas-server "
 "tiegħek."
 
-#: ../postfix_wizard/Postfix.pm:169
+#: ../postfix_wizard/Postfix.pm:171
 msgid "Check if sendmail is installed, to avoid conflict...."
 msgstr ""
 
-#: ../postfix_wizard/Postfix.pm:169 ../postfix_wizard/Postfix.pm:233
-#: ../postfix_wizard/Postfix.pm:261
+#: ../postfix_wizard/Postfix.pm:171 ../postfix_wizard/Postfix.pm:231
+#: ../postfix_wizard/Postfix.pm:259
 #, fuzzy
 msgid "Postfix Server"
 msgstr "Server tal-ipprintjar:"
 
-#: ../postfix_wizard/Postfix.pm:233 ../postfix_wizard/Postfix.pm:261
+#: ../postfix_wizard/Postfix.pm:231 ../postfix_wizard/Postfix.pm:259
 #, fuzzy
 msgid "Configuring your Postfix server....."
 msgstr "Qed jiġi kkonfigurat is-server FTP"
@@ -2539,6 +2538,9 @@ msgstr "Web server għall-intranet:"
 msgid "Configuring your system as Apache server ..."
 msgstr "Qed jiġi kkonfigurat is-server DNS"
 
+#~ msgid "Masquerade not good!"
+#~ msgstr "Masquerade mhux tajjeb!"
+
 #, fuzzy
 #~ msgid "Nis Client"
 #~ msgstr "IP tal-klijent:"