sync with code

1 files changed, 7 insertions, 13 deletions

diff --git a/po/ja.po b/po/ja.po
index bacd8391..e02feac3 100644
--- a/po/ja.po
+++ b/po/ja.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: drakwizard-ja\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2008-03-26 11:40+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2008-03-26 15:44+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2006-09-13 06:30+0900\n"
 "Last-Translator: BANDO Yukiko <ybando@k6.dion.ne.jp>\n"
 "Language-Team: Japanese <ja@li.org>\n"
@@ -960,12 +960,14 @@ msgstr "アクセス制限:"
 msgid "The wizard has successfully configured your proxy server."
 msgstr "プロクシサーバの設定が完了しました。"
 
-#: ../proxy_wizard/Squid.pm:237
-msgid "Start squid server on boot"
+#: ../proxy_wizard/Squid.pm:237 ../web_wizard/Apache.pm:252
+#, perl-format
+msgid "Start %s server on boot"
 msgstr ""
 
-#: ../proxy_wizard/Squid.pm:237
-msgid "Would you like to start the squid service automatically on every boot ?"
+#: ../proxy_wizard/Squid.pm:237 ../web_wizard/Apache.pm:252
+#, perl-format
+msgid "Would you like to start the %s service automatically on every boot?"
 msgstr ""
 
 #: ../proxy_wizard/Squid.pm:242
@@ -1788,14 +1790,6 @@ msgstr "ユーザのディレクトリ:"
 msgid "The wizard successfully configured your intranet/Internet Web server"
 msgstr "イントラネット/インターネットウェブサーバの設定が完了しました。"
 
-#: ../web_wizard/Apache.pm:252
-msgid "Start httpd server on boot"
-msgstr ""
-
-#: ../web_wizard/Apache.pm:252
-msgid "Would you like to start the httpd service automatically on every boot ?"
-msgstr ""
-
 #: ../web_wizard/Apache.pm:257
 msgid "Apache server"
 msgstr "Apacheサーバ"