better check of ip addresses in dhcp

check that server has been run in client dns
check that the program is run as root in drakwizard
remove bad quotes in po

1 files changed, 16 insertions, 16 deletions

diff --git a/po/fi.po b/po/fi.po
index 5954e8bf..ec05d52a 100644
--- a/po/fi.po
+++ b/po/fi.po
@@ -232,7 +232,7 @@ msgstr "Käyttäjä lisäys"
 
 #: ../db_wizard/db.wiz_.c:2
 msgid ""
-"To accept this value, and configure your server, click on \\qConfirm\\q or "
+"To accept this value, and configure your server, click on \"Confirm\" or "
 "use the Back button to correct them."
 msgstr ""
 "Hyväksy tämä arvo, ja aseta palvelimesi painamalla \"Vahvista\" tai paina "
@@ -796,9 +796,9 @@ msgstr "Uutispalvelimen Nimi:"
 
 #: ../news_wizard/news.wiz_.c:20
 msgid ""
-"Internet host names must be in the form \\qhost.domain.domaintype\\q; for "
-"example, if your provider is \\qprovider.com\\q, the internet news server is "
-"usually \\qnews.provider.com\\q."
+"Internet host names must be in the form \"host.domain.domaintype\"; for "
+"example, if your provider is \"provider.com\", the internet news server is "
+"usually \"news.provider.com\"."
 msgstr ""
 "Internet Palvelin Nimet pitää olla muodossa \"palvelin.verkkoalue.aluetyyppi"
 "\"; eli jos esimerkiksi palveluntarjoajasi on \"tarjoaja.fi\", niin "
@@ -943,7 +943,7 @@ msgstr ""
 #: ../postfix_wizard/Postfix.pm_.c:50 ../postfix_wizard/postfix.wiz_.c:21
 msgid ""
 "You can select the kind of address that outgoing mail will show in the "
-"\\qFrom:\\q and \\qReply-to\\q field."
+"\"From:\" and \"Reply-to\" field."
 msgstr ""
 "Voit valita osoitemuoto joka lähtevä sähköposti näyttää kentissä: \"Keneltä "
 "(From)\" ja \"Vastausosoite (Reply-to)\"."
@@ -980,9 +980,9 @@ msgstr "Internet Sähköposti Yhdyskäytävä"
 
 #: ../postfix_wizard/Postfix.pm_.c:74 ../postfix_wizard/postfix.wiz_.c:20
 msgid ""
-"Internet host names must be in the form \\qhost.domain.domaintype\\q; for "
-"example, if your provider is \\qprovider.com\\q, the internet mail server is "
-"usually \\qsmtp.provider.com\\q."
+"Internet host names must be in the form \"host.domain.domaintype\"; for "
+"example, if your provider is \"provider.com\", the internet mail server is "
+"usually \"smtp.provider.com\"."
 msgstr ""
 "Internet Palvelin Nimet pitää olla muodossa \"palvelin.verkkoalue.aluetyyppi"
 "\"; eli jos esimerkiksi palveluntarjoajasi on \"tarjoaja.fi\", niin "
@@ -1114,8 +1114,8 @@ msgstr "Välityspalvelin portti:"
 
 #: ../proxy_wizard/proxy.wiz_.c:21
 msgid ""
-"You can use either a numeric format like \\q192.168.1.0/255.255.255.0\\q or "
-"a text format like \\q.domain.net\\q"
+"You can use either a numeric format like \"192.168.1.0/255.255.255.0\" or "
+"a text format like \".domain.net\""
 msgstr ""
 "Voit määrittää joko numeerinen osoite muodossa \"192.168.1.0/255.255.255.0\" "
 "tai tekstimuodossa \"verkkoalue.aluetyyppi\""
@@ -1141,7 +1141,7 @@ msgstr "Välimuisti hierarkia"
 
 #: ../proxy_wizard/proxy.wiz_.c:29
 msgid ""
-"You can safely select \\qNo upper level proxy\\q if you don't need this "
+"You can safely select \"No upper level proxy\" if you don't need this "
 "feature."
 msgstr ""
 "Voit turvallisesti määrittää \"Ei ylemmän tason välityspalvelinta\" jos et "
@@ -1223,7 +1223,7 @@ msgstr ""
 
 #: ../proxy_wizard/proxy.wiz_.c:52
 msgid ""
-"Enter the qualified hostname (like \\qcache.domain.net\\q) and the port of "
+"Enter the qualified hostname (like \"cache.domain.net\") and the port of "
 "the proxy to use."
 msgstr ""
 "Syötä virallinen palvelin-nimi (muodossa \"cache.verkkoalue.aluetyyppi\") ja "
@@ -1432,7 +1432,7 @@ msgstr "Yhteyshallinta"
 
 #: ../samba_wizard/samba.wiz_.c:51
 msgid ""
-"* Example 4: allow only hosts in NIS netgroup \\qfoonet\\q,  but deny access "
+"* Example 4: allow only hosts in NIS netgroup \"foonet\",  but deny access "
 "from one particular host\\nhosts allow = @foonet\\nhosts deny = pirate"
 msgstr ""
 "* Esimerkki 4: hyväksy vain osoitteet ryhmässä \"foonet\" mutta kiellä "
@@ -1581,7 +1581,7 @@ msgstr "Palvelin Velho"
 #: ../server_wizard/server.wiz_.c:27
 msgid ""
 "So, it's very probable that domain name and IP adresses for this local "
-"network are DIFFERENT from the server \\qexternal\\q connection."
+"network are DIFFERENT from the server \"external\" connection."
 msgstr ""
 "Joten todennäköisesti verkkoalue nimi ja IP-osoite paikallisverkolle on ERI "
 "kun palvelimen \"ulkoinen\" yhteys."
@@ -1702,10 +1702,10 @@ msgstr ""
 
 #: ../server_wizard/server.wiz_.c:50
 msgid ""
-"Host names must be in the form \\qhost.domain.domaintype\\q; if your server "
+"Host names must be in the form \"host.domain.domaintype\"; if your server "
 "will be an Internet server, the domain name should be the name registered "
 "with your provider. If you will only have intranet any valid name is OK, "
-"like \\qcompany.net\\q."
+"like \"company.net\"."
 msgstr ""
 "Koneiden nimet pitää olla muodossa \"kone.verkkoalue.aluetyyppi\"; eli jos "
 "palvelimesi käytetään Internet-palvelimena, niin verkkoalue-nimi pitäisi "