updated pot file

1 files changed, 405 insertions, 293 deletions

diff --git a/po/es.po b/po/es.po
index eaf2a5c9..18bd5c09 100644
--- a/po/es.po
+++ b/po/es.po
@@ -6,7 +6,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: es\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2004-03-26 17:05+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2004-08-07 12:27+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2004-03-26 17:35-0300\n"
 "Last-Translator: \n"
 "Language-Team:  <C@li.org>\n"
@@ -20,31 +20,32 @@ msgid "configuration wizard"
 msgstr "Asistente de configuración"
 
 #: ../Wiztemplate.pm:60 ../ftp_wizard/Proftpd.pm:106 ../news_wizard/Inn.pm:71
-#: ../proxy_wizard/Squid.pm:81 ../proxy_wizard/Squid.pm:88
-#: ../samba_wizard/Samba.pm:147 ../samba_wizard/Samba.pm:200
+#: ../proxy_wizard/Squid.pm:83 ../proxy_wizard/Squid.pm:90
+#: ../samba_wizard/Samba.pm:147 ../samba_wizard/Samba.pm:206
 #: ../time_wizard/Ntp.pm:137 ../time_wizard/Ntp.pm:144
 #: ../web_wizard/Apache.pm:85
 msgid "Warning."
 msgstr "Advertencia."
 
 #: ../Wiztemplate.pm:64 ../dns_wizard/Bind.pm:189 ../ftp_wizard/Proftpd.pm:121
-#: ../news_wizard/Inn.pm:76 ../news_wizard/Inn.pm:81 ../nfs_wizard/NFS.pm:83
+#: ../news_wizard/Inn.pm:76 ../news_wizard/Inn.pm:81
 #: ../samba_wizard/Samba.pm:87 ../samba_wizard/Samba.pm:103
-#: ../samba_wizard/Samba.pm:164 ../samba_wizard/Samba.pm:206
-#: ../web_wizard/Apache.pm:117 ../web_wizard/Apache.pm:125
+#: ../samba_wizard/Samba.pm:165 ../samba_wizard/Samba.pm:170
+#: ../samba_wizard/Samba.pm:212 ../web_wizard/Apache.pm:117
+#: ../web_wizard/Apache.pm:125
 msgid "Error."
 msgstr "Error."
 
 #: ../Wiztemplate.pm:78 ../client_wizard/Bind_client.pm:97
-#: ../dhcp_wizard/Dhcp.pm:124 ../dns_wizard/Bind.pm:245
+#: ../dhcp_wizard/Dhcp.pm:125 ../dns_wizard/Bind.pm:245
 #: ../dns_wizard/Bind.pm:255 ../dns_wizard/Bind.pm:262
 #: ../ftp_wizard/Proftpd.pm:148 ../kolab_wizard/Kolab.pm:100
-#: ../ldap_wizard/ldap.pm:172 ../news_wizard/Inn.pm:95
+#: ../ldap_wizard/ldap.pm:207 ../news_wizard/Inn.pm:95
 #: ../nfs_wizard/NFS.pm:102 ../nisautofs_wizard/Nisautofs.pm:141
 #: ../nisautofs_wizard/Nisautofs.pm:148 ../postfix_wizard/Postfix.pm:148
-#: ../proxy_wizard/Squid.pm:172 ../pxe_wizard/Pxe.pm:295
+#: ../proxy_wizard/Squid.pm:174 ../pxe_wizard/Pxe.pm:295
 #: ../pxe_wizard/Pxe.pm:307 ../pxe_wizard/Pxe.pm:319 ../pxe_wizard/Pxe.pm:324
-#: ../samba_wizard/Samba.pm:232 ../web_wizard/Apache.pm:146
+#: ../samba_wizard/Samba.pm:238 ../web_wizard/Apache.pm:146
 msgid "Congratulations"
 msgstr "Felicidades"
 
@@ -115,22 +116,24 @@ msgstr "Nombre de la máquina:"
 msgid "IP address of the machine:"
 msgstr "Dirección IP de la máquina:"
 
-#: ../client_wizard/Bind_client.pm:73 ../dhcp_wizard/Dhcp.pm:89
-#: ../dhcp_wizard/Dhcp.pm:99 ../dns_wizard/Bind.pm:184
+#: ../client_wizard/Bind_client.pm:73 ../dhcp_wizard/Dhcp.pm:90
+#: ../dhcp_wizard/Dhcp.pm:100 ../dns_wizard/Bind.pm:184
 msgid "Warning"
 msgstr "Advertencia"
 
-#: ../client_wizard/Bind_client.pm:73 ../dhcp_wizard/Dhcp.pm:89
+#: ../client_wizard/Bind_client.pm:73 ../dhcp_wizard/Dhcp.pm:90
 #: ../dns_wizard/Bind.pm:184 ../web_wizard/Apache.pm:85
 msgid "You are in dhcp, server may not work with your configuration."
 msgstr ""
 "Está usando dhcp, puede que el servidor no funcione con su configuración."
 
 #: ../client_wizard/Bind_client.pm:78 ../client_wizard/Bind_client.pm:83
-#: ../dhcp_wizard/Dhcp.pm:94 ../dhcp_wizard/Dhcp.pm:104 ../drakwizard.pl:72
-#: ../drakwizard.pl:91 ../drakwizard.pl:142 ../drakwizard.pl:146
-#: ../kolab_wizard/Kolab.pm:120 ../ldap_wizard/ldap.pm:168
-#: ../postfix_wizard/Postfix.pm:88
+#: ../dhcp_wizard/Dhcp.pm:95 ../dhcp_wizard/Dhcp.pm:105 ../drakwizard.pl:80
+#: ../drakwizard.pl:106 ../drakwizard.pl:157 ../drakwizard.pl:161
+#: ../kolab_wizard/Kolab.pm:114 ../ldap_wizard/ldap.pm:141
+#: ../ldap_wizard/ldap.pm:145 ../ldap_wizard/ldap.pm:167
+#: ../ldap_wizard/ldap.pm:171 ../ldap_wizard/ldap.pm:175
+#: ../nfs_wizard/NFS.pm:62 ../postfix_wizard/Postfix.pm:88
 msgid "Error"
 msgstr "Error"
 
@@ -174,11 +177,20 @@ msgstr "IP del cliente:"
 msgid "The wizard successfully added the client."
 msgstr "El asistente añadió exitosamente al cliente."
 
-#: ../dhcp_wizard/Dhcp.pm:43 ../dhcp_wizard/Dhcp.pm:58
+#: ../common/Wizcommon.pm:87
+msgid ""
+"The command is still running. Do you want to kill it and quit the Wizard ?"
+msgstr ""
+
+#: ../common/Wizcommon.pm:105
+msgid "Close"
+msgstr ""
+
+#: ../dhcp_wizard/Dhcp.pm:38 ../dhcp_wizard/Dhcp.pm:53
 msgid "DHCP Wizard"
 msgstr "Asistente de DHCP"
 
-#: ../dhcp_wizard/Dhcp.pm:58
+#: ../dhcp_wizard/Dhcp.pm:53
 msgid ""
 "DHCP is a service that automatically assigns networking addresses to your "
 "workstations."
@@ -186,12 +198,16 @@ msgstr ""
 "DHCP es un servicio que automáticamente asigna direcciones de red a sus "
 "estaciones de trabajo."
 
-#: ../dhcp_wizard/Dhcp.pm:58
+#: ../dhcp_wizard/Dhcp.pm:53
 msgid "This wizard will help you configuring the DHCP services of your server."
 msgstr ""
 "Este asistente lo ayudará a configurar los servicios DHCP de su servidor."
 
-#: ../dhcp_wizard/Dhcp.pm:64
+#: ../dhcp_wizard/Dhcp.pm:58
+msgid "Interface the dhcp server must listen to"
+msgstr "Interfaz en la cual debe escuchar el servidor dhcp"
+
+#: ../dhcp_wizard/Dhcp.pm:72
 msgid ""
 "If you want to enable PXE in your dhcp server please check the box (Pre-boot "
 "eXecution Environment, a protocol that allows computers to boot through the "
@@ -201,11 +217,11 @@ msgstr ""
 "boot eXecution Environment, un protocolo que permite que las computadoras "
 "arranquen desde la red)."
 
-#: ../dhcp_wizard/Dhcp.pm:64
+#: ../dhcp_wizard/Dhcp.pm:72
 msgid "Range of addresses used by DHCP"
 msgstr "Rango de direcciones utilizados por dhcp"
 
-#: ../dhcp_wizard/Dhcp.pm:64
+#: ../dhcp_wizard/Dhcp.pm:72
 msgid ""
 "Select the range of addresses assigned to the workstations by the DHCP "
 "service; unless you have special needs, you can safely accept the proposed "
@@ -216,43 +232,39 @@ msgstr ""
 "aceptar con seguridad los valores propuestos (ej: 192.168.100.20 "
 "192.168.100.40)"
 
-#: ../dhcp_wizard/Dhcp.pm:71 ../dhcp_wizard/Dhcp.pm:114
+#: ../dhcp_wizard/Dhcp.pm:82 ../dhcp_wizard/Dhcp.pm:115
 msgid "Lowest IP address:"
 msgstr "Dirección IP más baja:"
 
-#: ../dhcp_wizard/Dhcp.pm:72 ../dhcp_wizard/Dhcp.pm:115
+#: ../dhcp_wizard/Dhcp.pm:83 ../dhcp_wizard/Dhcp.pm:116
 msgid "Highest IP address:"
 msgstr "Dirección IP más alta:"
 
-#: ../dhcp_wizard/Dhcp.pm:73 ../dhcp_wizard/Dhcp.pm:116
+#: ../dhcp_wizard/Dhcp.pm:84 ../dhcp_wizard/Dhcp.pm:117
 msgid "Gateway IP address:"
 msgstr "Dirección IP de la pasarela:"
 
-#: ../dhcp_wizard/Dhcp.pm:74 ../dhcp_wizard/Dhcp.pm:118
+#: ../dhcp_wizard/Dhcp.pm:85 ../dhcp_wizard/Dhcp.pm:119
 msgid "Enable PXE:"
 msgstr "Habilitar PXE:"
 
-#: ../dhcp_wizard/Dhcp.pm:79
-msgid "Interface the dhcp server must listen to"
-msgstr "Interfaz en la cual debe escuchar el servidor dhcp"
-
-#: ../dhcp_wizard/Dhcp.pm:94
+#: ../dhcp_wizard/Dhcp.pm:95
 msgid "The IP range specified is not correct."
 msgstr "El rango de IP especificado no es correcto."
 
-#: ../dhcp_wizard/Dhcp.pm:99
+#: ../dhcp_wizard/Dhcp.pm:100
 msgid "The IP range specified is not in server address range."
 msgstr "El rango de IP especificado no está en el rango de IP del servidor."
 
-#: ../dhcp_wizard/Dhcp.pm:104
+#: ../dhcp_wizard/Dhcp.pm:105
 msgid "The IP of the server must not be in range."
 msgstr "La IP del servidor no debe estar en el rango."
 
-#: ../dhcp_wizard/Dhcp.pm:109
+#: ../dhcp_wizard/Dhcp.pm:110
 msgid "Configuring the DHCP server"
 msgstr "Configurando el servidor de DHCP"
 
-#: ../dhcp_wizard/Dhcp.pm:109
+#: ../dhcp_wizard/Dhcp.pm:110
 msgid ""
 "The wizard collected the following parameters needed to configure your DHCP "
 "service:"
@@ -260,45 +272,45 @@ msgstr ""
 "El asistente recolectó los siguientes parámetros necesarios para configurar "
 "su servicio DHCP:"
 
-#: ../dhcp_wizard/Dhcp.pm:111 ../ftp_wizard/Proftpd.pm:128
+#: ../dhcp_wizard/Dhcp.pm:112 ../ftp_wizard/Proftpd.pm:128
 #: ../ftp_wizard/Proftpd.pm:129 ../ftp_wizard/Proftpd.pm:130
 #: ../ftp_wizard/Proftpd.pm:131 ../ftp_wizard/Proftpd.pm:132
-#: ../ftp_wizard/Proftpd.pm:133 ../installsrv_wizard/Installsrv.pm:85
-#: ../installsrv_wizard/Installsrv.pm:86 ../samba_wizard/Samba.pm:215
-#: ../samba_wizard/Samba.pm:216 ../samba_wizard/Samba.pm:217
+#: ../ftp_wizard/Proftpd.pm:133 ../installsrv_wizard/Installsrv.pm:87
+#: ../installsrv_wizard/Installsrv.pm:88 ../samba_wizard/Samba.pm:221
+#: ../samba_wizard/Samba.pm:222 ../samba_wizard/Samba.pm:223
 #: ../web_wizard/Apache.pm:133 ../web_wizard/Apache.pm:134
 msgid "disabled"
 msgstr "deshabilitado"
 
-#: ../dhcp_wizard/Dhcp.pm:111 ../ftp_wizard/Proftpd.pm:128
+#: ../dhcp_wizard/Dhcp.pm:112 ../ftp_wizard/Proftpd.pm:128
 #: ../ftp_wizard/Proftpd.pm:129 ../ftp_wizard/Proftpd.pm:130
 #: ../ftp_wizard/Proftpd.pm:131 ../ftp_wizard/Proftpd.pm:132
-#: ../ftp_wizard/Proftpd.pm:133 ../installsrv_wizard/Installsrv.pm:85
-#: ../installsrv_wizard/Installsrv.pm:86 ../samba_wizard/Samba.pm:215
-#: ../samba_wizard/Samba.pm:216 ../samba_wizard/Samba.pm:217
+#: ../ftp_wizard/Proftpd.pm:133 ../installsrv_wizard/Installsrv.pm:87
+#: ../installsrv_wizard/Installsrv.pm:88 ../samba_wizard/Samba.pm:221
+#: ../samba_wizard/Samba.pm:222 ../samba_wizard/Samba.pm:223
 #: ../web_wizard/Apache.pm:133 ../web_wizard/Apache.pm:134
 msgid "enabled"
 msgstr "habilitado"
 
-#: ../dhcp_wizard/Dhcp.pm:117
+#: ../dhcp_wizard/Dhcp.pm:118
 msgid "Interface:"
 msgstr "Interfaz:"
 
-#: ../dhcp_wizard/Dhcp.pm:124
+#: ../dhcp_wizard/Dhcp.pm:125
 msgid "The wizard successfully configured the DHCP services."
 msgstr "El asistente configuró exitosamente los servicios DHCP."
 
-#: ../dhcp_wizard/Dhcp.pm:129 ../dns_wizard/Bind.pm:269
+#: ../dhcp_wizard/Dhcp.pm:130 ../dns_wizard/Bind.pm:269
 #: ../ftp_wizard/Proftpd.pm:154 ../nfs_wizard/NFS.pm:107
 #: ../nisautofs_wizard/Nisautofs.pm:155 ../postfix_wizard/Postfix.pm:153
-#: ../proxy_wizard/Squid.pm:177 ../pxe_wizard/Pxe.pm:331
-#: ../samba_wizard/Samba.pm:237 ../web_wizard/Apache.pm:152
+#: ../proxy_wizard/Squid.pm:179 ../pxe_wizard/Pxe.pm:331
+#: ../samba_wizard/Samba.pm:243 ../web_wizard/Apache.pm:152
 msgid "Failed"
 msgstr "Falló"
 
-#: ../dhcp_wizard/Dhcp.pm:130 ../nfs_wizard/NFS.pm:108
-#: ../nisautofs_wizard/Nisautofs.pm:156 ../proxy_wizard/Squid.pm:178
-#: ../samba_wizard/Samba.pm:238 ../web_wizard/Apache.pm:153
+#: ../dhcp_wizard/Dhcp.pm:131 ../nfs_wizard/NFS.pm:108
+#: ../nisautofs_wizard/Nisautofs.pm:156 ../proxy_wizard/Squid.pm:180
+#: ../samba_wizard/Samba.pm:244 ../web_wizard/Apache.pm:153
 msgid "Relaunch drakwizard, and try to change some parameters."
 msgstr "Vuelva a lanzar drakwizard, e intente cambiar algunos parámetros."
 
@@ -316,12 +328,12 @@ msgstr ""
 "nombre de dominio correcto, distinto a 'localdomain' o vacío. Lance "
 "drakconnect para ajustarlo."
 
-#: ../dns_wizard/Bind.pm:84 ../dns_wizard/Bind.pm:692
+#: ../dns_wizard/Bind.pm:84 ../dns_wizard/Bind.pm:707
 msgid "Master DNS server"
 msgstr "Servidor DNS maestro"
 
 #: ../dns_wizard/Bind.pm:85 ../dns_wizard/Bind.pm:144
-#: ../dns_wizard/Bind.pm:706
+#: ../dns_wizard/Bind.pm:721
 msgid "Slave DNS server"
 msgstr "Servidor DNS esclavo"
 
@@ -503,7 +515,7 @@ msgstr ""
 msgid "Wizard will Now build your DNS slave configuration"
 msgstr "Ahora el Asistente generará la configuración de su DNS esclavo"
 
-#: ../dns_wizard/Bind.pm:209 ../ldap_wizard/ldap.pm:145
+#: ../dns_wizard/Bind.pm:209
 msgid "with this configuration:"
 msgstr "con esta configuración:"
 
@@ -553,18 +565,14 @@ msgid "Please Relaunch drakwizard, and try to change some parameters."
 msgstr ""
 "Por favor, vuelva a lanzar drakwizard, e intente cambiar algunos parámetros."
 
-#: ../dns_wizard/Bind.pm:692
+#: ../dns_wizard/Bind.pm:707
 msgid "Configuring your system as Master DNS server ..."
 msgstr "Configurando su sistema como un servidor DNS maestro ..."
 
-#: ../dns_wizard/Bind.pm:706
+#: ../dns_wizard/Bind.pm:721
 msgid "Configuring your system as Slave DNS server ..."
 msgstr "Configurando su sistema como un servidor DNS esclavo ..."
 
-#: ../drakwizard.pl:40
-msgid "Apache web server"
-msgstr "Servidor web Apache"
-
 #: ../drakwizard.pl:41
 msgid "DHCP server"
 msgstr "Servidor DHCP"
@@ -589,7 +597,7 @@ msgstr "Servidor de correo"
 msgid "FTP server"
 msgstr "Servidor FTP"
 
-#: ../drakwizard.pl:47 ../samba_wizard/Samba.pm:478
+#: ../drakwizard.pl:47 ../samba_wizard/Samba.pm:510
 msgid "Samba server"
 msgstr "Servidor Samba"
 
@@ -617,19 +625,19 @@ msgstr "Servidor de instalación Mandrake"
 msgid "PXE server"
 msgstr "Servidor PXE"
 
-#: ../drakwizard.pl:54 ../kolab_wizard/Kolab.pm:152
+#: ../drakwizard.pl:54 ../kolab_wizard/Kolab.pm:154
 msgid "Kolab server"
 msgstr "Servidor Kolab"
 
-#: ../drakwizard.pl:60
+#: ../drakwizard.pl:68
 msgid "Drakwizard wizard selection"
 msgstr "Selección del asistente de Drakwizard"
 
-#: ../drakwizard.pl:61
+#: ../drakwizard.pl:69
 msgid "Please select a wizard"
 msgstr "Por favor, seleccione un asistente"
 
-#: ../drakwizard.pl:142
+#: ../drakwizard.pl:157
 #, perl-format
 msgid ""
 "%s is not installed\n"
@@ -638,7 +646,7 @@ msgstr ""
 "%s no está instalado\n"
 "Pulse sobre «Siguiente» para instalarlo o sobre «Cancelar» para salir"
 
-#: ../drakwizard.pl:146 ../kolab_wizard/Kolab.pm:120
+#: ../drakwizard.pl:161 ../kolab_wizard/Kolab.pm:114
 msgid "Installation failed"
 msgstr "Falló la instalación"
 
@@ -805,11 +813,11 @@ msgid "Please relaunch drakwizard, and try to change some parameters."
 msgstr ""
 "Por favor, vuelva a lanzar drakwizard, e intente cambiar algunos parámetros."
 
-#: ../installsrv_wizard/Installsrv.pm:51
+#: ../installsrv_wizard/Installsrv.pm:53
 msgid "Configure a Mandrake install server (via NFS and http)"
 msgstr "Configurar un servidor de instalación MDK (por NFS y http)"
 
-#: ../installsrv_wizard/Installsrv.pm:51
+#: ../installsrv_wizard/Installsrv.pm:53
 msgid ""
 "Easily configure a Mandrake server installation directory, with NFS and HTTP "
 "access."
@@ -817,15 +825,15 @@ msgstr ""
 "Configurar fácilmente un servidor de instalación Mandrake, con acceso NFS y "
 "HTTP."
 
-#: ../installsrv_wizard/Installsrv.pm:56
+#: ../installsrv_wizard/Installsrv.pm:58
 msgid "Destination directory: copy file in which directory ?"
 msgstr "Directorio de destino: ¿copiar archivo en qué directorio?"
 
-#: ../installsrv_wizard/Installsrv.pm:56
+#: ../installsrv_wizard/Installsrv.pm:58
 msgid "Install server configuration"
 msgstr "Configuración del servidor de instalación"
 
-#: ../installsrv_wizard/Installsrv.pm:56
+#: ../installsrv_wizard/Installsrv.pm:58
 msgid ""
 "Path to data: specify your source directory, should be base of an Mandrake "
 "installation."
@@ -833,15 +841,15 @@ msgstr ""
 "Ruta a los datos: especifique su directorio fuente, debería ser la base de "
 "una instalación Mandrake."
 
-#: ../installsrv_wizard/Installsrv.pm:71
+#: ../installsrv_wizard/Installsrv.pm:73
 msgid "The destination directory could not be '/var/install/'"
 msgstr "El directorio de destino puede no ser '/var/install/'"
 
-#: ../installsrv_wizard/Installsrv.pm:71
+#: ../installsrv_wizard/Installsrv.pm:73
 msgid "ie use: /var/install/mdk-release"
 msgstr "por ej. use: /var/install/mdk-VERSION"
 
-#: ../installsrv_wizard/Installsrv.pm:75
+#: ../installsrv_wizard/Installsrv.pm:77
 msgid ""
 "Error, the source path must be a directory with full Mandrake installation "
 "directory."
@@ -849,23 +857,28 @@ msgstr ""
 "Error, el directorio fuente debe ser un directorio que contenga un "
 "directorio de instalación de Mandrake completo."
 
-#: ../installsrv_wizard/Installsrv.pm:79
+#: ../installsrv_wizard/Installsrv.pm:81
 msgid "The destination directory already in use, please choose another one."
 msgstr "El directorio de destino ya está en uso, por favor, seleccione otro."
 
-#: ../installsrv_wizard/Installsrv.pm:83
+#: ../installsrv_wizard/Installsrv.pm:85
 msgid "Your install server will be configured with these parameters"
 msgstr "Configuraré su servidor de instalación con dichos parámetros"
 
-#: ../installsrv_wizard/Installsrv.pm:91
+#: ../installsrv_wizard/Installsrv.pm:93
 msgid "Enable NFS install server:"
 msgstr "Habilitar servidor de instalación NFS:"
 
-#: ../installsrv_wizard/Installsrv.pm:92
+#: ../installsrv_wizard/Installsrv.pm:94
 msgid "Enable HTTP install server:"
 msgstr "Habilitar servidor de instalación HTTP:"
 
-#: ../installsrv_wizard/Installsrv.pm:98
+#: ../installsrv_wizard/Installsrv.pm:100
+#, fuzzy
+msgid "Configuring your system, please wait..."
+msgstr "Configurando su sistema como Cliente NIS..."
+
+#: ../installsrv_wizard/Installsrv.pm:104
 msgid ""
 "Congratulations, Mandrake Install server is now ready. You can now configure "
 "a DHCP server with PXE support, and a PXE server. So it will be very easy to "
@@ -875,14 +888,6 @@ msgstr ""
 "puede configurar un servidor DHCP con soporte PXE, y un servidor PXE. De "
 "esta manera será fácil instalar Mandrake por medio de una red."
 
-#: ../installsrv_wizard/Installsrv.pm:143
-msgid "Copying data to destination directory, can take a while...."
-msgstr "Copiando datos al directorio de destino, puede tomar unos instantes..."
-
-#: ../installsrv_wizard/Installsrv.pm:143
-msgid "Install Server"
-msgstr "Servidor de instalación"
-
 #: ../kolab_wizard/Kolab.pm:40
 msgid "Kolab configuration wizard"
 msgstr "Asistente de configuración de Kolab"
@@ -930,8 +935,7 @@ msgstr "Ingrese contraseña para la cuenta administrador del servidor Kolab."
 msgid "Password mismatch, or null password, please correct."
 msgstr "La contraseña no coinicide, o está vacía, por favor corrija."
 
-#: ../kolab_wizard/Kolab.pm:82 ../ldap_wizard/ldap.pm:89
-#: ../ldap_wizard/ldap.pm:128
+#: ../kolab_wizard/Kolab.pm:82 ../ldap_wizard/ldap.pm:135
 msgid "Password:"
 msgstr "Contraseña:"
 
@@ -959,183 +963,170 @@ msgstr ""
 "El servidor Kolab ahora está configurado y corriendo. Conéctese como "
 "'manager' con la contraseña que ingresó en https://127.0.0.1/kolab/admin/"
 
-#: ../kolab_wizard/Kolab.pm:115
+#: ../kolab_wizard/Kolab.pm:109
 msgid "Install in progress"
 msgstr "Instalación en progreso"
 
-#: ../kolab_wizard/Kolab.pm:115
+#: ../kolab_wizard/Kolab.pm:109
 msgid "Installing Kolab server on your system..."
 msgstr "Instalando servidor Kolab en su sistema..."
 
-#: ../kolab_wizard/Kolab.pm:152
+#: ../kolab_wizard/Kolab.pm:154
 msgid "Configuring Kolab server on your system..."
 msgstr "Configurando servidor Kolab en su sistema..."
 
-#: ../ldap_wizard/ldap.pm:59
+#: ../ldap_wizard/ldap.pm:26 ../ldap_wizard/ldapdef.pm:25
+msgid "Add POSIX account"
+msgstr ""
+
+#: ../ldap_wizard/ldap.pm:87
 msgid "Server - Set configuration of LDAP server"
 msgstr "Servidor - Ajustar configuración de servidor LDAP"
 
-#: ../ldap_wizard/ldap.pm:60
-msgid "Add - add entry in LDAP server"
+#: ../ldap_wizard/ldap.pm:88
+#, fuzzy
+msgid "Add - Add user in LDAP server"
 msgstr "Añadir - añadir entrada en servidor LDAP"
 
-#: ../ldap_wizard/ldap.pm:67
+#: ../ldap_wizard/ldap.pm:93
 msgid "LDAP configuration wizard"
 msgstr "Asistente de configuración LDAP"
 
-#: ../ldap_wizard/ldap.pm:67
-msgid "Setup a ldap server."
-msgstr "Configurar un servidor LDAP."
-
-#: ../ldap_wizard/ldap.pm:79
-msgid "which operation on LDAP:"
-msgstr "Qué operación sobre LDAP:"
+#: ../ldap_wizard/ldap.pm:93
+#, fuzzy
+msgid "Setup a LDAP server."
+msgstr "Configurar un servidor PXE."
 
-#: ../ldap_wizard/ldap.pm:84
-msgid "Add data in LDAP"
-msgstr "Añadir datos a LDAP"
+#: ../ldap_wizard/ldap.pm:105
+msgid "Your choice:"
+msgstr ""
 
-#: ../ldap_wizard/ldap.pm:84
-msgid "uid, gid, home directory, "
-msgstr "UID, GUID, directorio personal, "
+#: ../ldap_wizard/ldap.pm:109
+#, fuzzy
+msgid "Config Server "
+msgstr "Servidor Postfix"
 
-#: ../ldap_wizard/ldap.pm:86 ../ldap_wizard/ldap.pm:125
-msgid "First Name:"
-msgstr "Nombre:"
+#: ../ldap_wizard/ldap.pm:111
+#, fuzzy
+msgid "Server Name: "
+msgstr "Nombre de host del servidor:"
 
-#: ../ldap_wizard/ldap.pm:87 ../ldap_wizard/ldap.pm:126
-msgid "Last Name:"
-msgstr "Apellido:"
+#: ../ldap_wizard/ldap.pm:112
+#, fuzzy
+msgid "Server RootDN: "
+msgstr "Nombre de host del servidor:"
 
-#: ../ldap_wizard/ldap.pm:88 ../ldap_wizard/ldap.pm:127
-msgid "User Name:"
-msgstr "Nombre de usuario:"
+#: ../ldap_wizard/ldap.pm:113
+#, fuzzy
+msgid "RootDN Password: "
+msgstr "Contraseña:"
 
-#: ../ldap_wizard/ldap.pm:90
-msgid "Home Directory:"
-msgstr "Directorio personal:"
-
-#: ../ldap_wizard/ldap.pm:91 ../ldap_wizard/ldap.pm:130
-msgid "Login shell:"
-msgstr "Shell de conexión:"
-
-#: ../ldap_wizard/ldap.pm:92 ../ldap_wizard/ldap.pm:131
-msgid "uid number:"
-msgstr "número uid:"
-
-#: ../ldap_wizard/ldap.pm:93 ../ldap_wizard/ldap.pm:132
-msgid "Group ID:"
-msgstr "ID de grupo:"
-
-#: ../ldap_wizard/ldap.pm:99
-msgid ""
-"LDAP RootDSE\n"
-"\n"
-"example:\n"
-"obelx.nux.com\n"
-"\n"
-"will be in ldap config:\n"
-"\n"
-"dc=obelx,dc=nux,dc=com\n"
-"\n"
-"RootDN is the manager of your ldap server."
-msgstr ""
-"RootDSE de LDAP\n"
-"\n"
-"Ejemplo:\n"
-"obelx.nux.com\n"
-"\n"
-"será (en la configuración LDAP):\n"
-"dc=obelx,dc=nux,dc=com\n"
-"\n"
-"RootDN es el administrador de su servidor LDAP."
-
-#: ../ldap_wizard/ldap.pm:111 ../ldap_wizard/ldap.pm:148
-msgid "RootDSE"
-msgstr "RootDSE"
-
-#: ../ldap_wizard/ldap.pm:113 ../ldap_wizard/ldap.pm:150
-msgid "RootDN"
-msgstr "RootDN"
+#: ../ldap_wizard/ldap.pm:114
+#, fuzzy
+msgid "Server Suffix: "
+msgstr "IP del servidor:"
 
 #: ../ldap_wizard/ldap.pm:115
-msgid "Password"
-msgstr "Contraseña"
+msgid "Server Default Users OU: "
+msgstr ""
 
-#: ../ldap_wizard/ldap.pm:117
-msgid "Default OU"
-msgstr "OU predeterminado"
+#: ../ldap_wizard/ldap.pm:120
+msgid "LDAP User Add"
+msgstr ""
 
-#: ../ldap_wizard/ldap.pm:123
-msgid "Ok Now add entry in LDAP"
-msgstr "Bien. Ahora añada una entrada a LDAP"
+#: ../ldap_wizard/ldap.pm:120
+#, fuzzy
+msgid "User Create in: "
+msgstr "Nombre de usuario:"
 
-#: ../ldap_wizard/ldap.pm:129
-msgid "Home directory:"
-msgstr "Directorio personal:"
+#: ../ldap_wizard/ldap.pm:123
+msgid "First Name:"
+msgstr "Nombre:"
 
-#: ../ldap_wizard/ldap.pm:133
-msgid "Container:"
-msgstr "Contenedor:"
+#: ../ldap_wizard/ldap.pm:125 ../ldap_wizard/ldap.pm:186
+#, fuzzy
+msgid "Name:"
+msgstr "Nombre de usuario:"
 
-#: ../ldap_wizard/ldap.pm:134
-msgid "shadowMax:"
-msgstr "shadowMax:"
+#: ../ldap_wizard/ldap.pm:127 ../ldap_wizard/ldap.pm:190
+msgid "User Name:"
+msgstr "Nombre de usuario:"
 
-#: ../ldap_wizard/ldap.pm:135
-msgid "shadowMin:"
-msgstr "shadowMin:"
+#: ../ldap_wizard/ldap.pm:132
+#, fuzzy
+msgid "LDAP User Password"
+msgstr "Contraseña"
 
-#: ../ldap_wizard/ldap.pm:136
-msgid "shadowWarning:"
-msgstr "shadowWarning:"
+#: ../ldap_wizard/ldap.pm:132
+#, fuzzy
+msgid "Password for Users: "
+msgstr "Contraseña:"
 
 #: ../ldap_wizard/ldap.pm:137
-msgid "shadowInactive:"
-msgstr "shadowInactive:"
+#, fuzzy
+msgid "Password (again):"
+msgstr "Contraseña (de nuevo):"
 
-#: ../ldap_wizard/ldap.pm:138
-msgid "shadowExpire:"
-msgstr "shadowExpire:"
+#: ../ldap_wizard/ldap.pm:141 ../ldap_wizard/ldap.pm:171
+msgid "You must enter a password for LDAP."
+msgstr ""
+
+#: ../ldap_wizard/ldap.pm:145 ../ldap_wizard/ldap.pm:175
+msgid "The passwords do not match"
+msgstr ""
+
+#: ../ldap_wizard/ldap.pm:154
+#, fuzzy
+msgid "Configuring LDAP"
+msgstr "Configurando Samba"
+
+#: ../ldap_wizard/ldap.pm:157 ../ldap_wizard/ldap.pm:201
+msgid "LDAP Suffix:"
+msgstr ""
 
-#: ../ldap_wizard/ldap.pm:139
-msgid "objectClass:"
-msgstr "objectClass:"
+#: ../ldap_wizard/ldap.pm:159
+msgid "LDAP Administrator:"
+msgstr ""
 
-#: ../ldap_wizard/ldap.pm:145
-msgid "Ok Now building your LDAP configuration"
-msgstr "Bien. Generando ahora su configuración LDAP"
+#: ../ldap_wizard/ldap.pm:161
+#, fuzzy
+msgid "LDAP Password:"
+msgstr "Contraseña:"
 
-#: ../ldap_wizard/ldap.pm:156
-msgid "Error in Home directory"
-msgstr "Error en directorio personal"
+#: ../ldap_wizard/ldap.pm:163
+#, fuzzy
+msgid "LDAP Password (again):"
+msgstr "Contraseña (de nuevo):"
 
-#: ../ldap_wizard/ldap.pm:160
-msgid "Error, pass could not be empty"
-msgstr "Error, la contraseña no puede estar vacía"
+#: ../ldap_wizard/ldap.pm:167
+msgid "You must enter a suffix for LDAP."
+msgstr ""
 
-#: ../ldap_wizard/ldap.pm:164
-msgid "Error in Login shell"
-msgstr "Error en shell de conexión"
+#: ../ldap_wizard/ldap.pm:183 ../ldap_wizard/ldap.pm:198
+msgid "Confirmation de l'utilisateur a creer"
+msgstr ""
 
-#: ../ldap_wizard/ldap.pm:164
-msgid "Please choose a correct one"
-msgstr "Por favor, elija uno correcto"
+#: ../ldap_wizard/ldap.pm:188
+#, fuzzy
+msgid "First name:"
+msgstr "Nombre:"
 
-#: ../ldap_wizard/ldap.pm:168
-msgid "Please Should be a number"
-msgstr "Debería ser un número"
+#: ../ldap_wizard/ldap.pm:192
+msgid "Create in:"
+msgstr ""
 
-#: ../ldap_wizard/ldap.pm:173
+#: ../ldap_wizard/ldap.pm:208
 msgid "The wizard successfully configured the LDAP."
 msgstr "El asistente configuró LDAP exitosamente."
 
-#: ../ldap_wizard/ldap.pm:179
-msgid "Successfully added data"
+#: ../ldap_wizard/ldap.pm:214
+#, fuzzy
+msgid "Successfully added User"
 msgstr "Datos añadidos con éxito"
 
-#: ../ldap_wizard/ldap.pm:180
-msgid "The wizard successfully added an entry in ldap"
+#: ../ldap_wizard/ldap.pm:215
+#, fuzzy
+msgid "The wizard successfully added an user in LDAP"
 msgstr "El asistente añadió exitosamente la entrada en LDAP"
 
 #: ../news_wizard/Inn.pm:33
@@ -1250,11 +1241,11 @@ msgstr ""
 msgid "NFS Wizard"
 msgstr "Asistente NFS"
 
-#: ../nfs_wizard/NFS.pm:45 ../proxy_wizard/Squid.pm:37
+#: ../nfs_wizard/NFS.pm:45 ../proxy_wizard/Squid.pm:39
 msgid "All - No access restriction"
 msgstr "Todo - Sin restricción de acceso"
 
-#: ../nfs_wizard/NFS.pm:46 ../proxy_wizard/Squid.pm:38
+#: ../nfs_wizard/NFS.pm:46 ../proxy_wizard/Squid.pm:40
 msgid "Local Network - access for local network (recommended)"
 msgstr "Red local - acceso a la red local (recomendado)"
 
@@ -1276,16 +1267,21 @@ msgstr ""
 "exportado en modo de sólo lecutar. No permitirá cualquier pedido que cambie "
 "el sistema de archivos."
 
-#: ../nfs_wizard/NFS.pm:59
+#: ../nfs_wizard/NFS.pm:58
 msgid "Directory:"
 msgstr "Directorio:"
 
-#: ../nfs_wizard/NFS.pm:64 ../samba_wizard/Samba.pm:108
+#: ../nfs_wizard/NFS.pm:62 ../samba_wizard/Samba.pm:170
+#: ../web_wizard/Apache.pm:119
+msgid "The path you entered does not exist."
+msgstr "La ruta que ingresó no existe."
+
+#: ../nfs_wizard/NFS.pm:69 ../samba_wizard/Samba.pm:108
 #: ../samba_wizard/Samba.pm:119
 msgid "Access control"
 msgstr "Control de acceso"
 
-#: ../nfs_wizard/NFS.pm:64
+#: ../nfs_wizard/NFS.pm:69
 msgid ""
 "Choose the level that suits your needs. If you don't know, the local network "
 "level is usually the most appropriate. Beware that the all level may be not "
@@ -1295,11 +1291,11 @@ msgstr ""
 "generalemente el nivel Red Local es el más apropiado. Tenga presente que el "
 "nivel Todo puede no ser seguro."
 
-#: ../nfs_wizard/NFS.pm:64
+#: ../nfs_wizard/NFS.pm:69
 msgid "NFS can be restricted to a certain ip class"
 msgstr "NFS se puede restringir a una cierta clase de IP"
 
-#: ../nfs_wizard/NFS.pm:75 ../proxy_wizard/Squid.pm:117
+#: ../nfs_wizard/NFS.pm:80 ../proxy_wizard/Squid.pm:119
 msgid ""
 "Access will be allowed for hosts on the network. Here is the information "
 "found about your current local network, you can modify it if needed."
@@ -1308,19 +1304,14 @@ msgstr ""
 "encontrada acerca de su red local corriente, si lo necesita puede "
 "modificarla."
 
-#: ../nfs_wizard/NFS.pm:75 ../proxy_wizard/Squid.pm:117
+#: ../nfs_wizard/NFS.pm:80 ../proxy_wizard/Squid.pm:119
 msgid "Grant access on local network"
 msgstr "Garantizar acceso sobre la red local"
 
-#: ../nfs_wizard/NFS.pm:77 ../proxy_wizard/Squid.pm:122
+#: ../nfs_wizard/NFS.pm:82 ../proxy_wizard/Squid.pm:124
 msgid "Authorized network:"
 msgstr "Red autorizada:"
 
-#: ../nfs_wizard/NFS.pm:83 ../samba_wizard/Samba.pm:164
-#: ../web_wizard/Apache.pm:119
-msgid "The path you entered does not exist."
-msgstr "La ruta que ingresó no existe."
-
 #: ../nfs_wizard/NFS.pm:88
 msgid "The wizard collected the following parameters."
 msgstr "El asistente recolectó los siguientes parámetros."
@@ -1671,27 +1662,27 @@ msgstr "quitando Sendmail para evitar conflictos..."
 msgid "Configuring your Postfix server....."
 msgstr "Configurando su servidor Postfix..."
 
-#: ../proxy_wizard/Squid.pm:39
+#: ../proxy_wizard/Squid.pm:41
 msgid "Localhost - access restricted to this server only"
 msgstr "Localhost - acceso restringido sólo a este servidor"
 
-#: ../proxy_wizard/Squid.pm:42
+#: ../proxy_wizard/Squid.pm:44
 msgid "No upper level proxy (recommended)"
 msgstr "Sin proxy de nivel superior (recomendado)"
 
-#: ../proxy_wizard/Squid.pm:43
+#: ../proxy_wizard/Squid.pm:45
 msgid "Define an upper level proxy"
 msgstr "Definir un proxy de nivel superior"
 
-#: ../proxy_wizard/Squid.pm:47
+#: ../proxy_wizard/Squid.pm:49
 msgid "Squid wizard"
 msgstr "Asistente de Squid"
 
-#: ../proxy_wizard/Squid.pm:65
+#: ../proxy_wizard/Squid.pm:67
 msgid "Proxy Configuration Wizard"
 msgstr "Asistente de configuración del proxy"
 
-#: ../proxy_wizard/Squid.pm:65
+#: ../proxy_wizard/Squid.pm:67
 msgid ""
 "Squid is a web caching proxy server, it allows faster web access for your "
 "local network."
@@ -1699,15 +1690,15 @@ msgstr ""
 "Squid es un servidor proxy web de caché, permite que su red local acceda más "
 "rápido a la web."
 
-#: ../proxy_wizard/Squid.pm:65
+#: ../proxy_wizard/Squid.pm:67
 msgid "This wizard will help you in configuring your proxy server."
 msgstr "Este asistente lo ayudará a configurar su servidor proxy."
 
-#: ../proxy_wizard/Squid.pm:70
+#: ../proxy_wizard/Squid.pm:72
 msgid "Proxy Port"
 msgstr "Puerto del proxy"
 
-#: ../proxy_wizard/Squid.pm:70
+#: ../proxy_wizard/Squid.pm:72
 msgid ""
 "Proxy port value sets what port the proxy server will listen on for http "
 "requests. Default is 3128, other common value can be 8080, the port value "
@@ -1717,42 +1708,42 @@ msgstr ""
 "proxy escuchará pedidos HTTP. El predeterminado es 3128, otro valor común "
 "puede ser 8080; el valor del puerto debe ser superior a 1024."
 
-#: ../proxy_wizard/Squid.pm:76
+#: ../proxy_wizard/Squid.pm:78
 msgid "Proxy port:"
 msgstr "Puerto del proxy:"
 
-#: ../proxy_wizard/Squid.pm:81
+#: ../proxy_wizard/Squid.pm:83
 msgid ""
 "Press Next if you want to keep this value, or Back to correct your choice."
 msgstr ""
 "Presione Siguiente si desea mantener este valor, o Anterior para corregir su "
 "elección."
 
-#: ../proxy_wizard/Squid.pm:81
+#: ../proxy_wizard/Squid.pm:83
 msgid "You have entered a port that may be useful for this service:"
 msgstr "Ha ingresado un puerto que puede ser útil para este servicio:"
 
-#: ../proxy_wizard/Squid.pm:88
+#: ../proxy_wizard/Squid.pm:90
 msgid "Press back to change the value."
 msgstr "Presione Anterior para cambiar el valor."
 
-#: ../proxy_wizard/Squid.pm:88
+#: ../proxy_wizard/Squid.pm:90
 msgid "You must choose a port greater than 1024 and lower than 65535"
 msgstr "Debe elegir un puerto mayor que 1024 y menor que 65535"
 
-#: ../proxy_wizard/Squid.pm:92
+#: ../proxy_wizard/Squid.pm:94
 msgid ""
 "Disk Cache is the amount of disk space that can be used for caching on disk."
 msgstr ""
 "Caché de disco es la cantidad de espacio en disco que se puede utilizar para "
 "almacenar el caché en el disco."
 
-#: ../proxy_wizard/Squid.pm:92
+#: ../proxy_wizard/Squid.pm:94
 msgid "For your information, here is /var/spool/squid space on disk:"
 msgstr ""
 "Para su información, aquí tiene el tamaño de /var/spool/squid en disco:"
 
-#: ../proxy_wizard/Squid.pm:92
+#: ../proxy_wizard/Squid.pm:94
 msgid ""
 "Memory Cache is the amount of RAM dedicated to cache memory operations (note "
 "that actual memory usage of the whole squid process is bigger)."
@@ -1760,25 +1751,25 @@ msgstr ""
 "Memoria caché es la cantidad de RAM dedicada a operaciones de memoria caché "
 "(note que el uso real de memoria de todo el proceso squid es mayor)"
 
-#: ../proxy_wizard/Squid.pm:92
+#: ../proxy_wizard/Squid.pm:94
 msgid "Proxy Cache Size"
 msgstr "Tamaño de caché del proxy"
 
-#: ../proxy_wizard/Squid.pm:98 ../proxy_wizard/Squid.pm:151
-#: ../proxy_wizard/Squid.pm:164
+#: ../proxy_wizard/Squid.pm:100 ../proxy_wizard/Squid.pm:153
+#: ../proxy_wizard/Squid.pm:166
 msgid "Memory cache (MB):"
 msgstr "Memoria caché (MB):"
 
-#: ../proxy_wizard/Squid.pm:99 ../proxy_wizard/Squid.pm:152
-#: ../proxy_wizard/Squid.pm:165
+#: ../proxy_wizard/Squid.pm:101 ../proxy_wizard/Squid.pm:154
+#: ../proxy_wizard/Squid.pm:167
 msgid "Disk space (MB):"
 msgstr "Espacio en disco (MB):"
 
-#: ../proxy_wizard/Squid.pm:104
+#: ../proxy_wizard/Squid.pm:106
 msgid "Access Control"
 msgstr "Control de acceso"
 
-#: ../proxy_wizard/Squid.pm:104
+#: ../proxy_wizard/Squid.pm:106
 msgid ""
 "Choose the level that suits your needs. If you don't know, the Local Network "
 "level is usually the most appropriate. Beware that the All level may be not "
@@ -1788,13 +1779,13 @@ msgstr ""
 "generalemente el nivel Red Local es el más apropiado. Tenga presente que el "
 "nivel Todo puede no ser seguro."
 
-#: ../proxy_wizard/Squid.pm:104
+#: ../proxy_wizard/Squid.pm:106
 msgid "The proxy can be configured to use different access control levels"
 msgstr ""
 "El proxy se puede configurar para utilizar niveles de control de acceso "
 "diferentes"
 
-#: ../proxy_wizard/Squid.pm:117
+#: ../proxy_wizard/Squid.pm:119
 msgid ""
 "You can use either a numeric format like \"192.168.1.0/255.255.255.0\" or a "
 "text format like \".domain.net\""
@@ -1802,7 +1793,7 @@ msgstr ""
 "Puede usar un formato numérico como \"192.168.1.0/255.255.255.0\" o un "
 "formato de texto como \".dominio.net\""
 
-#: ../proxy_wizard/Squid.pm:122
+#: ../proxy_wizard/Squid.pm:124
 msgid ""
 "Use numeric format like \"192.168.1.0/255.255.255.0\" or a text format like "
 "\".domain.net\""
@@ -1810,7 +1801,7 @@ msgstr ""
 "Use un formato numérico como \"192.168.1.0/255.255.255.0\" o un formato de "
 "texto como \".dominio.net\""
 
-#: ../proxy_wizard/Squid.pm:127
+#: ../proxy_wizard/Squid.pm:129
 msgid ""
 "As an option, Squid can be configured in proxy cascading. You can add a new "
 "upper level proxy by specifying its hostname and port."
@@ -1819,11 +1810,11 @@ msgstr ""
 "un nuevo proxy de nivel superior especificando el nombre de host y puerto "
 "del mismo."
 
-#: ../proxy_wizard/Squid.pm:127 ../proxy_wizard/Squid.pm:140
+#: ../proxy_wizard/Squid.pm:129 ../proxy_wizard/Squid.pm:142
 msgid "Cache hierarchy"
 msgstr "Jerarquía del caché"
 
-#: ../proxy_wizard/Squid.pm:127
+#: ../proxy_wizard/Squid.pm:129
 msgid ""
 "You can safely select \"No upper level proxy\" if you don't need this "
 "feature."
@@ -1831,7 +1822,7 @@ msgstr ""
 "Puede seleccionar sin problemas \"Sin proxy de nivel superior\" si no "
 "necesita esta característica."
 
-#: ../proxy_wizard/Squid.pm:140
+#: ../proxy_wizard/Squid.pm:142
 msgid ""
 "Enter the qualified hostname (like \"cache.domain.net\") and the port of the "
 "proxy to use."
@@ -1839,27 +1830,27 @@ msgstr ""
 "Ingrese el nombre de host calificado (como \"cache.dominio.net\") y el "
 "puerto a utilizar para el proxy."
 
-#: ../proxy_wizard/Squid.pm:142 ../proxy_wizard/Squid.pm:154
+#: ../proxy_wizard/Squid.pm:144 ../proxy_wizard/Squid.pm:156
 msgid "Upper level proxy hostname:"
 msgstr "Nombre de host del proxy de nivel superior:"
 
-#: ../proxy_wizard/Squid.pm:143 ../proxy_wizard/Squid.pm:155
+#: ../proxy_wizard/Squid.pm:145 ../proxy_wizard/Squid.pm:157
 msgid "Upper level proxy port:"
 msgstr "Puerto del proxy de nivel superior:"
 
-#: ../proxy_wizard/Squid.pm:148 ../proxy_wizard/Squid.pm:161
+#: ../proxy_wizard/Squid.pm:150 ../proxy_wizard/Squid.pm:163
 msgid "Configuring the Proxy"
 msgstr "Configurando el Proxy"
 
-#: ../proxy_wizard/Squid.pm:148 ../proxy_wizard/Squid.pm:161
+#: ../proxy_wizard/Squid.pm:150 ../proxy_wizard/Squid.pm:163
 msgid ""
 "The wizard collected the following parameters needed to configure your proxy:"
 msgstr ""
 "El asistente recolectó los siguientes parámetros necesarios para configurar "
 "su proxy:"
 
-#: ../proxy_wizard/Squid.pm:148 ../proxy_wizard/Squid.pm:161
-#: ../samba_wizard/Samba.pm:212 ../web_wizard/Apache.pm:131
+#: ../proxy_wizard/Squid.pm:150 ../proxy_wizard/Squid.pm:163
+#: ../samba_wizard/Samba.pm:218 ../web_wizard/Apache.pm:131
 msgid ""
 "To accept these values, and configure your server, click the Next button or "
 "use the Back button to correct them."
@@ -1867,23 +1858,23 @@ msgstr ""
 "Para aceptar estos valores, y configurar su servidor, haga clic sobre el "
 "botón Siguiente o utilice el botón Anterior para corregirlos."
 
-#: ../proxy_wizard/Squid.pm:150 ../proxy_wizard/Squid.pm:163
+#: ../proxy_wizard/Squid.pm:152 ../proxy_wizard/Squid.pm:165
 msgid "Port:"
 msgstr "Puerto:"
 
-#: ../proxy_wizard/Squid.pm:153 ../proxy_wizard/Squid.pm:166
+#: ../proxy_wizard/Squid.pm:155 ../proxy_wizard/Squid.pm:168
 msgid "Access Control:"
 msgstr "Control de acceso:"
 
-#: ../proxy_wizard/Squid.pm:172
+#: ../proxy_wizard/Squid.pm:174
 msgid "The wizard have successfully configured your proxy server."
 msgstr "El asistente configuró exitosamente su servidor proxy."
 
-#: ../proxy_wizard/Squid.pm:225
+#: ../proxy_wizard/Squid.pm:227
 msgid "Configuring your system as a Proxy server..."
 msgstr "Configurando su sistema como un servidor proxy..."
 
-#: ../proxy_wizard/Squid.pm:225
+#: ../proxy_wizard/Squid.pm:227
 msgid "Squid proxy"
 msgstr "Proxy Squid"
 
@@ -2301,7 +2292,7 @@ msgstr "Samba necesita saber el Grupo de Trabajo Windows al que va a servir."
 msgid "Workgroup"
 msgstr "Grupo de trabajo"
 
-#: ../samba_wizard/Samba.pm:81 ../samba_wizard/Samba.pm:220
+#: ../samba_wizard/Samba.pm:81 ../samba_wizard/Samba.pm:226
 msgid "Workgroup:"
 msgstr "Grupo de trabajo:"
 
@@ -2418,7 +2409,7 @@ msgstr ""
 "configurar una contraseña."
 
 #: ../samba_wizard/Samba.pm:153 ../samba_wizard/Samba.pm:159
-#: ../samba_wizard/Samba.pm:223
+#: ../samba_wizard/Samba.pm:229
 msgid "Shared directory:"
 msgstr "Directorio compartido:"
 
@@ -2426,11 +2417,19 @@ msgstr "Directorio compartido:"
 msgid "Type the path of the directory you want being shared."
 msgstr "Teclee la ruta del directorio que desea que se comparta."
 
-#: ../samba_wizard/Samba.pm:169
+#: ../samba_wizard/Samba.pm:160
+msgid "Create shared directory if it doesn't exists"
+msgstr ""
+
+#: ../samba_wizard/Samba.pm:165
+msgid "Failed to create directory."
+msgstr ""
+
+#: ../samba_wizard/Samba.pm:175
 msgid "File permissions"
 msgstr "Permisos de archivo"
 
-#: ../samba_wizard/Samba.pm:169
+#: ../samba_wizard/Samba.pm:175
 msgid ""
 "Type users or group separated by a comma (groups must be preceded by a '@') "
 "like this :\n"
@@ -2440,61 +2439,61 @@ msgstr ""
 "precederse por una '@', por ejemplo:\n"
 "root, fred, @usuarios, @wheel para cada tipo de permiso."
 
-#: ../samba_wizard/Samba.pm:176
+#: ../samba_wizard/Samba.pm:182
 msgid "Read list:"
 msgstr "lista de lectura:"
 
-#: ../samba_wizard/Samba.pm:176 ../samba_wizard/Samba.pm:177
+#: ../samba_wizard/Samba.pm:182 ../samba_wizard/Samba.pm:183
 msgid "root, fred, @users, @wheel"
 msgstr "root, fred, @users, @wheel"
 
-#: ../samba_wizard/Samba.pm:177
+#: ../samba_wizard/Samba.pm:183
 msgid "Write list:"
 msgstr "lista de escritura:"
 
-#: ../samba_wizard/Samba.pm:187
+#: ../samba_wizard/Samba.pm:193
 msgid "Select which printers you want to be accessible from known users"
 msgstr ""
 "Seleccione las impresoras de los usuarios conocidos a las que desea acceder"
 
-#: ../samba_wizard/Samba.pm:194
+#: ../samba_wizard/Samba.pm:200
 msgid "Enable all printers"
 msgstr "Habilitar todas las impresoras"
 
-#: ../samba_wizard/Samba.pm:212
+#: ../samba_wizard/Samba.pm:218
 msgid "Configuring Samba"
 msgstr "Configurando Samba"
 
-#: ../samba_wizard/Samba.pm:212
+#: ../samba_wizard/Samba.pm:218
 msgid "The wizard collected the following parameters to configure Samba."
 msgstr ""
 "El asistente recolectó los parámetros siguientes para configurar Samba."
 
-#: ../samba_wizard/Samba.pm:221
+#: ../samba_wizard/Samba.pm:227
 msgid "Server banner:"
 msgstr "Cartel del servidor:"
 
-#: ../samba_wizard/Samba.pm:222
+#: ../samba_wizard/Samba.pm:228
 msgid "File sharing:"
 msgstr "Compartir archivos:"
 
-#: ../samba_wizard/Samba.pm:224
+#: ../samba_wizard/Samba.pm:230
 msgid "Print server:"
 msgstr "Servidor de Impresión:"
 
-#: ../samba_wizard/Samba.pm:225
+#: ../samba_wizard/Samba.pm:231
 msgid "Home:"
 msgstr "Personal:"
 
-#: ../samba_wizard/Samba.pm:226
+#: ../samba_wizard/Samba.pm:232
 msgid "Printers:"
 msgstr "Impresoras:"
 
-#: ../samba_wizard/Samba.pm:232
+#: ../samba_wizard/Samba.pm:238
 msgid "The wizard successfully configured your Samba server."
 msgstr "El asistente configuró exitosamente su servidor Samba."
 
-#: ../samba_wizard/Samba.pm:478
+#: ../samba_wizard/Samba.pm:510
 msgid "Configuring your Samba server..."
 msgstr "Configurando su servidor Samba..."
 
@@ -2738,3 +2737,116 @@ msgstr "Servidor Apache"
 #: ../web_wizard/Apache.pm:236
 msgid "Configuring your system as Apache server ..."
 msgstr "Configurando su sistema como un servidor Apache ..."
+
+#~ msgid "Apache web server"
+#~ msgstr "Servidor web Apache"
+
+#~ msgid "Copying data to destination directory, can take a while...."
+#~ msgstr ""
+#~ "Copiando datos al directorio de destino, puede tomar unos instantes..."
+
+#~ msgid "Install Server"
+#~ msgstr "Servidor de instalación"
+
+#~ msgid "Setup a ldap server."
+#~ msgstr "Configurar un servidor LDAP."
+
+#~ msgid "which operation on LDAP:"
+#~ msgstr "Qué operación sobre LDAP:"
+
+#~ msgid "Add data in LDAP"
+#~ msgstr "Añadir datos a LDAP"
+
+#~ msgid "uid, gid, home directory, "
+#~ msgstr "UID, GUID, directorio personal, "
+
+#~ msgid "Last Name:"
+#~ msgstr "Apellido:"
+
+#~ msgid "Home Directory:"
+#~ msgstr "Directorio personal:"
+
+#~ msgid "Login shell:"
+#~ msgstr "Shell de conexión:"
+
+#~ msgid "uid number:"
+#~ msgstr "número uid:"
+
+#~ msgid "Group ID:"
+#~ msgstr "ID de grupo:"
+
+#~ msgid ""
+#~ "LDAP RootDSE\n"
+#~ "\n"
+#~ "example:\n"
+#~ "obelx.nux.com\n"
+#~ "\n"
+#~ "will be in ldap config:\n"
+#~ "\n"
+#~ "dc=obelx,dc=nux,dc=com\n"
+#~ "\n"
+#~ "RootDN is the manager of your ldap server."
+#~ msgstr ""
+#~ "RootDSE de LDAP\n"
+#~ "\n"
+#~ "Ejemplo:\n"
+#~ "obelx.nux.com\n"
+#~ "\n"
+#~ "será (en la configuración LDAP):\n"
+#~ "dc=obelx,dc=nux,dc=com\n"
+#~ "\n"
+#~ "RootDN es el administrador de su servidor LDAP."
+
+#~ msgid "RootDSE"
+#~ msgstr "RootDSE"
+
+#~ msgid "RootDN"
+#~ msgstr "RootDN"
+
+#~ msgid "Default OU"
+#~ msgstr "OU predeterminado"
+
+#~ msgid "Ok Now add entry in LDAP"
+#~ msgstr "Bien. Ahora añada una entrada a LDAP"
+
+#~ msgid "Home directory:"
+#~ msgstr "Directorio personal:"
+
+#~ msgid "Container:"
+#~ msgstr "Contenedor:"
+
+#~ msgid "shadowMax:"
+#~ msgstr "shadowMax:"
+
+#~ msgid "shadowMin:"
+#~ msgstr "shadowMin:"
+
+#~ msgid "shadowWarning:"
+#~ msgstr "shadowWarning:"
+
+#~ msgid "shadowInactive:"
+#~ msgstr "shadowInactive:"
+
+#~ msgid "shadowExpire:"
+#~ msgstr "shadowExpire:"
+
+#~ msgid "objectClass:"
+#~ msgstr "objectClass:"
+
+#~ msgid "Ok Now building your LDAP configuration"
+#~ msgstr "Bien. Generando ahora su configuración LDAP"
+
+#~ msgid "Error in Home directory"
+#~ msgstr "Error en directorio personal"
+
+#~ msgid "Error, pass could not be empty"
+#~ msgstr "Error, la contraseña no puede estar vacía"
+
+#~ msgid "Error in Login shell"
+#~ msgstr "Error en shell de conexión"
+
+#~ msgid "Please choose a correct one"
+#~ msgstr "Por favor, elija uno correcto"
+
+#~ msgid "Please Should be a number"
+#~ msgstr "Debería ser un número"