add some information

1 files changed, 6 insertions, 7 deletions

diff --git a/ftp_wizard/Proftpd.pm b/ftp_wizard/Proftpd.pm
index aa4bc66c..a633702b 100755
--- a/ftp_wizard/Proftpd.pm
+++ b/ftp_wizard/Proftpd.pm
@@ -70,7 +70,7 @@ my %opt = (
 
 $o->{pages} = { 
 	       welcome => {
-			   name => N("FTP Server Configuration Wizard") . "\n\n" . N("This wizard will help you configuring the FTP Server for your network."),
+			   name => N("FTP Server Configuration Wizard") . "\n\n" . N("This wizard will help you configuring an FTP Server for your network."),
 			   no_back => 1,
 			   post => \&check,
 			   next => 'config'
@@ -85,7 +85,7 @@ $o->{pages} = {
 			  next => 'options'
 	      },
 	       options => {
-			   name => N("FTP Proftpd server options") . "\n\n" . N("Permit root login: allow root to log on FTP server.") . "\n" . N("Admin Email: email address of FTP administrator.") . "\n" . N("Chroot Home user: the users will only see their home directory.") . "\n\n" . N("Allow FTP resume: allow resume upload or download on FTP server.") . "\n" . N("Allow FXP: allow file transfer via other FTP."),
+			   name => N("FTP Proftpd server options") . "\n\n" . N("Permit root login: allow root to log on FTP server.") . "\n" . N("Admin Email: email address of the FTP administrator.") . "\n" . N("Chroot Home user: users will only see their home directory.") . "\n\n" . N("Allow FTP resume: allow resume upload or download on FTP server.") . "\n" . N("Allow FXP: allow file transfer via another FTP."),
 			   pre => sub {
 			     $o->{var}{wiz_root_login} ||= 0;
 			     $o->{var}{wiz_default_root} ||= 1;
@@ -103,7 +103,7 @@ $o->{pages} = {
 			   next => 'summary',
 			  },
 	      warning_dhcp => {
-		name => N("Warning.") . "\n\n" . N("You are in dhcp, server may not work with your configuration."),
+		name => N("Warning.") . "\n\n" . N("You are in DHCP, server may not work with your configuration."),
 		ignore => 1,
 	        next => 'config'
 	      },
@@ -112,7 +112,7 @@ $o->{pages} = {
 				next => 'config',
 			       },
 	       error_shell => {
-			       name => N("I can't find bash in list of shells. Please correct."),
+			       name => N("I can't find bash in list of shells ! It seems you modify it by hand ! Please correct."),
 			       no_back => 1,
 			       end => 1,
 			       next => 0,
@@ -123,8 +123,7 @@ $o->{pages} = {
 	        next => 'config'
 	      },
 	       summary => {
-			   name =>  N("Configuring the FTP Server") . "\n\n" . N("The wizard collected the following parameters
-needed to configure your FTP Server") . "\n\n" . N("To accept these values, and configure your server, click the Next button or use the Back button to correct them"),
+			   name =>  N("Configuring the FTP Server") . "\n\n" . N("The wizard collected the following parameters needed to configure your FTP Server") . "\n\n" . N("To accept those values, and configure your server, click the next button or use the back button to correct them"),
 			   pre => sub {
 			     $o->{var}{internal} = $o->{var}{wiz_ftp_internal} ? N("enabled") : N("disabled");
 			     $o->{var}{external} = $o->{var}{wiz_ftp_external} ? N("enabled") : N("disabled");
@@ -153,7 +152,7 @@ needed to configure your FTP Server") . "\n\n" . N("To accept these values, and
 		      },
 	       error_end => {
 			     name => N("Failed"),
-                             data => [ { label => N("Relaunch drakwizard, and try to change some parameters.") } ],
+                             data => [ { label => N("Please relaunch drakwizard, and try to change some parameters.") } ],
                              no_back => 1,
                              end => 1,
                              next => 0,