diff options
| author | Thierry Vignaud <tvignaud@mandriva.org> | 2004-04-28 12:38:13 +0000 |
|---|---|---|
| committer | Thierry Vignaud <tvignaud@mandriva.org> | 2004-04-28 12:38:13 +0000 |
| commit | f61dd7cb0a9eb5d3c503a4465fa16c9cf434c824 (patch) | |
| tree | 4dc4561cb296c7e4ceb944ce97421eb1f0d3204b | |
| parent | a3e91186c159cf8042f37a77d9e13dd027d68320 (diff) | |
| download | drakwizard-f61dd7cb0a9eb5d3c503a4465fa16c9cf434c824.tar drakwizard-f61dd7cb0a9eb5d3c503a4465fa16c9cf434c824.tar.gz drakwizard-f61dd7cb0a9eb5d3c503a4465fa16c9cf434c824.tar.bz2 drakwizard-f61dd7cb0a9eb5d3c503a4465fa16c9cf434c824.tar.xz drakwizard-f61dd7cb0a9eb5d3c503a4465fa16c9cf434c824.zip | |
update
| -rw-r--r-- | po/fr.po | 19 |
1 files changed, 6 insertions, 13 deletions
@@ -12,7 +12,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: drakwizard-fr\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2004-03-26 17:05+0100\n" -"PO-Revision-Date: 2004-03-18 16:52+0100\n" +"PO-Revision-Date: 2004-04-28 14:37+0200\n" "Last-Translator: Pierre Soubourou <poupoune5@yahoo.fr>\n" "Language-Team: français <fr@li.org>\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -985,14 +985,12 @@ msgstr "" "que « manager » à l'adresse suivante https://127.0.0.1/kolab/admin/" #: ../kolab_wizard/Kolab.pm:115 -#, fuzzy msgid "Install in progress" -msgstr "Répertoire d'installation :" +msgstr "Installation en cours" #: ../kolab_wizard/Kolab.pm:115 -#, fuzzy msgid "Installing Kolab server on your system..." -msgstr "Configuration du serveur Kolab sur votre système..." +msgstr "Installation du serveur Kolab sur votre système..." #: ../kolab_wizard/Kolab.pm:152 msgid "Configuring Kolab server on your system..." @@ -1678,16 +1676,12 @@ msgid "Form of the address:" msgstr "Forme de l'adresse :" #: ../postfix_wizard/Postfix.pm:143 -#, fuzzy msgid "The wizard will now configure an internal mail server." -msgstr "" -"L'assistant a configuré avec succès les services de messagerie Internet pour " -"votre réseau." +msgstr "L'assistant va maintenant configurer le serveur de messagerie interne." #: ../postfix_wizard/Postfix.pm:148 -#, fuzzy msgid "The wizard successfully configured your external mail server." -msgstr "L'assistant a configuré avec succès le serveur PXE." +msgstr "L'assistant a configuré avec succès le serveur de messagerie externe." #: ../postfix_wizard/Postfix.pm:170 ../postfix_wizard/Postfix.pm:230 #: ../postfix_wizard/Postfix.pm:265 @@ -2064,9 +2058,8 @@ msgid "Boot image to remove:" msgstr "Image de démarrage à retirer : " #: ../pxe_wizard/Pxe.pm:161 -#, fuzzy msgid "Add options to boot image" -msgstr "Ajouter une option à l'image de démarrage :" +msgstr "Ajouter des options à l'image de démarrage" #: ../pxe_wizard/Pxe.pm:161 msgid "" |