summaryrefslogtreecommitdiffstats
diff options
context:
space:
mode:
authorSharuzzaman Ahmat Raslan <sharuzzaman@mandriva.org>2005-08-07 00:06:59 +0000
committerSharuzzaman Ahmat Raslan <sharuzzaman@mandriva.org>2005-08-07 00:06:59 +0000
commit8865ec19140517416f60e61e8394e798114cb352 (patch)
tree1dd781f7e56d244ea4a6b5077c2595144bf7a087
parentc24072cfa429421aaba2e0da946eb83bb03045e3 (diff)
downloaddrakwizard-8865ec19140517416f60e61e8394e798114cb352.tar
drakwizard-8865ec19140517416f60e61e8394e798114cb352.tar.gz
drakwizard-8865ec19140517416f60e61e8394e798114cb352.tar.bz2
drakwizard-8865ec19140517416f60e61e8394e798114cb352.tar.xz
drakwizard-8865ec19140517416f60e61e8394e798114cb352.zip
Updated Malay translation
-rw-r--r--po/ms.po29
1 files changed, 12 insertions, 17 deletions
diff --git a/po/ms.po b/po/ms.po
index 393806ce..0ae2fa00 100644
--- a/po/ms.po
+++ b/po/ms.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: drakwizard\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2005-07-25 19:58+0800\n"
-"PO-Revision-Date: 2005-07-30 22:57+0800\n"
+"PO-Revision-Date: 2005-08-07 14:41+0800\n"
"Last-Translator: Sharuzzaman Ahmat Raslan <sharuzzaman@myrealbox.com>\n"
"Language-Team: Malay <translation-team-ms@lists.sourceforge.net>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -562,7 +562,7 @@ msgstr "Wizard telah berjaya menambah hos dalam DNS anda."
#: ../dns_wizard/Bind.pm:261
#, fuzzy
msgid "The wizard successfully removed the host from your DNS."
-msgstr "DHCP."
+msgstr "Wizard telah berjaya menambah hos dalam DNS anda."
#: ../dns_wizard/Bind.pm:268
#, fuzzy
@@ -579,31 +579,26 @@ msgid "Configuring your system as Master DNS server ..."
msgstr ""
#: ../dns_wizard/Bind.pm:726
-#, fuzzy
msgid "Configuring your system as Slave DNS server ..."
-msgstr "FTP"
+msgstr "Menetapkan sistem anda sebagai pelayan DNS Pembantu ..."
#: ../drakwizard.pl:41
-#, fuzzy
msgid "DHCP server"
-msgstr "Menetapkan pelayan DHCP"
+msgstr "Pelayan DHCP"
#: ../drakwizard.pl:42
-#, fuzzy
msgid "DNS server"
-msgstr "Pelayan Nama DNS"
+msgstr "Pelayan DNS"
#: ../drakwizard.pl:43
#: ../news_wizard/Inn.pm:49
-#, fuzzy
msgid "News server"
-msgstr "Pelayan Berita"
+msgstr "Pelayan berita"
#: ../drakwizard.pl:44
#: ../nfs_wizard/NFS.pm:56
-#, fuzzy
msgid "NFS server"
-msgstr "Pelayan NFS:"
+msgstr "Pelayan NFS"
#: ../drakwizard.pl:45
#, fuzzy
@@ -2038,7 +2033,7 @@ msgstr "Proksi SOCKS: %s"
#: ../pxe_wizard/Pxe.pm:60
#, fuzzy
msgid "PXE Wizard"
-msgstr " Langkau Wizard"
+msgstr "Wizard PXE"
#: ../pxe_wizard/Pxe.pm:78
msgid "You need to readjust your domainname, not equal to localdomain or none. Please launch drakconnect to adjust it."
@@ -2070,7 +2065,7 @@ msgstr ""
#: ../pxe_wizard/Pxe.pm:111
#, fuzzy
msgid "PXE wizard"
-msgstr " Langkau Wizard"
+msgstr "Wizard PXE"
#: ../pxe_wizard/Pxe.pm:111
#, fuzzy
@@ -3277,12 +3272,12 @@ msgstr "Wizard berjaya menetapkan servis DHCP."
#: ../samba_wizard/Sambashare.pm:454
#, fuzzy
msgid "The wizard successfully modify your share."
-msgstr "Internet FTP"
+msgstr "Wizard telah berjaya menambah hos dalam DNS anda."
#: ../samba_wizard/Sambashare.pm:459
#, fuzzy
msgid "The wizard successfully add your share."
-msgstr "Internet FTP"
+msgstr "Wizard telah berjaya menambah hos dalam DNS anda."
#: ../samba_wizard/Sambashare.pm:464
#, fuzzy
@@ -3292,7 +3287,7 @@ msgstr "Internet FTP"
#: ../samba_wizard/Sambashare.pm:469
#, fuzzy
msgid "The wizard successfully remove your share."
-msgstr "Internet FTP"
+msgstr "Wizard telah berjaya menambah hos dalam DNS anda."
#: ../samba_wizard/Sambashare.pm:533
#: ../samba_wizard/Sambashare.pm:565