diff options
| author | Olav Dahlum <olorin@mandriva.org> | 2009-04-14 21:54:54 +0000 |
|---|---|---|
| committer | Olav Dahlum <olorin@mandriva.org> | 2009-04-14 21:54:54 +0000 |
| commit | ea75f62f3e53e42df610fb27c294dcc26fd69adb (patch) | |
| tree | 2705ad6648253af7abaf2d8f54baf685b5ed1573 | |
| parent | 70e30d5666f32b1b1974408f5ca059b1a2b3b2e2 (diff) | |
| download | drakwizard-ea75f62f3e53e42df610fb27c294dcc26fd69adb.tar drakwizard-ea75f62f3e53e42df610fb27c294dcc26fd69adb.tar.gz drakwizard-ea75f62f3e53e42df610fb27c294dcc26fd69adb.tar.bz2 drakwizard-ea75f62f3e53e42df610fb27c294dcc26fd69adb.tar.xz drakwizard-ea75f62f3e53e42df610fb27c294dcc26fd69adb.zip | |
Update for Norwegian Bokmål translation
| -rw-r--r-- | po/nb.po | 12 |
1 files changed, 6 insertions, 6 deletions
@@ -495,11 +495,11 @@ msgstr "Start drakwizard på nytt, og prøv å endre på noen parametrer." #: ../dns_wizard/Bind.pm:836 msgid "Configuring your system as Master DNS server ..." -msgstr "Sett opp system som hoved-DNS-tjener …" +msgstr "Sett opp system som hoved-DNS-tjener..." #: ../dns_wizard/Bind.pm:850 msgid "Configuring your system as Slave DNS server ..." -msgstr "Sett opp system som slave-DNS-tjener …" +msgstr "Sett opp system som slave-DNS-tjener..." #: ../drakwizard.pl:42 msgid "Apache2 web server" @@ -648,7 +648,7 @@ msgstr "Du er i DHCP. Det kan hende at tjeneren ikke fungerer med oppsettet." #: ../ftp_wizard/Proftpd.pm:141 msgid "Sorry, you must be root to do this..." -msgstr "Du må være root for å kunne gjøre dette." +msgstr "Du må være root for å kunne gjøre dette..." #: ../ftp_wizard/Proftpd.pm:146 msgid "The wizard collected the following parameters needed to configure your FTP server" @@ -1105,7 +1105,7 @@ msgstr "Vi trenger et all.rdz- eller network.img-bilde. Legg til et." #: ../pxe_wizard/Pxe.pm:208 msgid "Please provide an all.rdz image, which contains all drivers. You can find one on the first CD of the Mandriva Linux distribution, in the /isolinux/alt0/ directory." -msgstr "Oppgi et all.rdz-bilde som inneholder alle driverene. Du finner et på den første CD-en i Mandriva Linux-distribusjonen, i mappen /isolinux/alt0" +msgstr "Oppgi et all.rdz-bilde som inneholder alle driverene. Du finner et på den første CD-en i Mandriva Linux-distribusjonen, i mappen /isolinux/alt0." #: ../pxe_wizard/Pxe.pm:212 #: ../pxe_wizard/Pxe.pm:216 @@ -1186,7 +1186,7 @@ msgstr "Veiviseren har nå satt opp PXE-tjeneren." #: ../pxe_wizard/Pxe.pm:624 msgid "Configuring PXE server on your system..." -msgstr "Setter opp PXE-tjener på systemet…" +msgstr "Setter opp PXE-tjener på systemet..." #: ../pxe_wizard/Pxe.pm:624 msgid "PXE server" @@ -1202,7 +1202,7 @@ msgstr "Ekspert – avanserte SSH-valg" #: ../sshd_wizard/Sshd.pm:73 msgid "Which type of configuration do you want to do:" -msgstr "Hvilken type oppsett ønsker du?" +msgstr "Hvilken type oppsett ønsker du å sette opp:" #: ../sshd_wizard/Sshd.pm:81 msgid "SSH server, classical options" |