summaryrefslogtreecommitdiffstats
diff options
context:
space:
mode:
authorMarek Laane <bald@smail.ee>2014-10-12 09:06:43 +0300
committerMarek Laane <bald@smail.ee>2014-10-12 09:06:43 +0300
commit8d65227ef80d0d9bcbf443a67f25946bea5d4ec3 (patch)
treee6ff98725f83526bb060786b75d7723b38bb389d
parente50cdd607beb548a2063007c54bc6914b754e340 (diff)
downloaddrakwizard-8d65227ef80d0d9bcbf443a67f25946bea5d4ec3.tar
drakwizard-8d65227ef80d0d9bcbf443a67f25946bea5d4ec3.tar.gz
drakwizard-8d65227ef80d0d9bcbf443a67f25946bea5d4ec3.tar.bz2
drakwizard-8d65227ef80d0d9bcbf443a67f25946bea5d4ec3.tar.xz
drakwizard-8d65227ef80d0d9bcbf443a67f25946bea5d4ec3.zip
Updated Estonian translation
-rw-r--r--po/et.po13
1 files changed, 7 insertions, 6 deletions
diff --git a/po/et.po b/po/et.po
index a382204b..5aae00fb 100644
--- a/po/et.po
+++ b/po/et.po
@@ -1,21 +1,22 @@
# Translation of drakwizard.po to Estonian.
# Copyright (C) 2003 Free Software Foundation, Inc.
-# Marek Laane <bald@starman.ee>, 2002-2006,2008.
-# Marek Laane <bald@smail.ee>, 2011-2013.
#
+# Marek Laane <bald@starman.ee>, 2002-2006,2008.
+# Marek Laane <bald@smail.ee>, 2011-2013, 2014.
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: drakwizard\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2014-06-23 18:36+0300\n"
-"PO-Revision-Date: 2013-12-19 08:25+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2014-10-12 09:00+0300\n"
"Last-Translator: Marek Laane <bald@smail.ee>\n"
-"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
+"Language-Team: Estonian <i18n-et@ml.mageia.org>\n"
"Language: et\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1)\n"
+"X-Generator: Lokalize 1.5\n"
#: ../Wiztemplate.pm:31
msgid "configuration wizard"
@@ -1247,14 +1248,14 @@ msgid "We need an all.rdz or a network.img image. Please add one."
msgstr "Vajalik on all.rdz või network.img tõmmis. Palun määrake see."
#: ../pxe_wizard/Pxe.pm:200
-#, fuzzy
msgid ""
"Please provide an all.rdz image, which contains all drivers. You can find "
"one on Mageia classical installer DVDs, in the /isolinux/i586/ or /isolinux/"
"x86_64/ directories, or any Mageia mirror."
msgstr ""
"Palun andke kõiki draivereid sisaldav tõmmis all.rdz. Selle leiate oma "
-"Mageia esimeselt CD-lt kataloogist /isolinux/alt0/."
+"Mageia klassikalise paigaldamise DVD-lt kataloogist /isolinux/i586/ "
+"või /isolinux/x86_64/ või suvaliselt Mageia peegelsaidilt."
#: ../pxe_wizard/Pxe.pm:204 ../pxe_wizard/Pxe.pm:208
#, perl-format