diff options
Diffstat (limited to 'po/pt_BR.po')
| -rw-r--r-- | po/pt_BR.po | 6 |
1 files changed, 3 insertions, 3 deletions
diff --git a/po/pt_BR.po b/po/pt_BR.po index 4dc013e..94c018a 100644 --- a/po/pt_BR.po +++ b/po/pt_BR.po @@ -286,7 +286,7 @@ msgstr "Mensal" #: ../lib/MDV/Snapshot/Restore.pm:117 #, c-format msgid "Please select the backup you want to restore." -msgstr "Por favor selecione o backup que você deseja restaurar." +msgstr "Selecione o backup que você deseja restaurar." #. -PO: eg: "Daily snapshot done on Sun Feb 4 #: ../lib/MDV/Snapshot/Restore.pm:121 @@ -297,7 +297,7 @@ msgstr "%s backup feito em %s" #: ../lib/MDV/Snapshot/Restore.pm:127 #, c-format msgid "Please wait" -msgstr "Por favor espere" +msgstr "Aguarde" #: ../lib/MDV/Snapshot/Restore.pm:127 #, c-format @@ -332,7 +332,7 @@ msgstr "Restaurando Backup" #: ../lib/MDV/Snapshot/Restore.pm:175 #, c-format msgid "Please select the partition of the system to restore." -msgstr "Por favor selecione a partição do sistema para restaurar." +msgstr "Selecione a partição do sistema para restaurar." #: ../lib/MDV/Snapshot/Restore.pm:176 #, c-format |