diff options
Diffstat (limited to 'po/ms.po')
-rw-r--r-- | po/ms.po | 22 |
1 files changed, 11 insertions, 11 deletions
@@ -5,7 +5,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: draksnapshot\n" -"POT-Creation-Date: 2008-03-03 18:23+0100\n" +"POT-Creation-Date: 2008-03-31 16:05+0200\n" "PO-Revision-Date: 2008-03-21 19:27+0800\n" "Last-Translator: Sharuzzaman Ahmat Raslan <sharuzzaman@myrealbox.com>\n" "Language-Team: Malay <translation-team-ms@lists.sourceforge.net>\n" @@ -28,8 +28,7 @@ msgstr "Fail %s adalah jenis tidak disokong pada masa ini" msgid "Configure" msgstr "Tetapkan..." -#: ../draksnapshot-applet:204 -#: ../draksnapshot-config:224 +#: ../draksnapshot-applet:204 ../draksnapshot-config:224 #, c-format msgid "Warning" msgstr "" @@ -75,8 +74,7 @@ msgstr "Buka tetingkap ini ketika permulaan" msgid "Quit" msgstr "&Keluar" -#: ../draksnapshot-config:68 -#: ../draksnapshot-config:102 +#: ../draksnapshot-config:68 ../draksnapshot-config:102 #, fuzzy, c-format msgid "Backup snapshots configuration" msgstr "Alatan Konfigurasi Pelayan" @@ -131,7 +129,12 @@ msgstr "" msgid "Settings" msgstr "Tempatan" -#: ../draksnapshot-config:105 +#: ../draksnapshot-config:110 +#, c-format +msgid "Backup the whole system" +msgstr "" + +#: ../draksnapshot-config:111 #, fuzzy, c-format msgid "Where to backup" msgstr "Alat Ganti Sedia" @@ -141,8 +144,7 @@ msgstr "Alat Ganti Sedia" msgid "Browse" msgstr "Lungsur" -#: ../draksnapshot-config:112 -#: ../draksnapshot-config:195 +#: ../draksnapshot-config:112 ../draksnapshot-config:195 #, fuzzy, c-format msgid "Path selection" msgstr "Padam pilihan" @@ -177,8 +179,7 @@ msgstr "Batal" msgid "Close" msgstr "Tutup" -#: ../draksnapshot-config:166 -#: ../draksnapshot-config:188 +#: ../draksnapshot-config:166 ../draksnapshot-config:188 #, fuzzy, c-format msgid "Add" msgstr "T&ambah" @@ -290,4 +291,3 @@ msgstr "Berasaskan:" #, c-format msgid "Refresh" msgstr "" - |