1 files changed, 2 insertions, 2 deletions

diff --git a/po/hu.po b/po/hu.po
index 6734654..ca3c60c 100644
--- a/po/hu.po
+++ b/po/hu.po
@@ -259,8 +259,8 @@ msgstr "Visszaállítás folyamatban"
 
 #: ../lib/MDV/Snapshot/Restore.pm:154
 #, c-format
-msgid "mount failed:"
-msgstr "a csatolás nem sikerült: "
+msgid "mount failed: "
+msgstr "a csatolás nem sikerült:  "
 
 #: ../lib/MDV/Snapshot/Restore.pm:166
 #, c-format