diff options
| -rw-r--r-- | po/uk.po | 10 |
1 files changed, 5 insertions, 5 deletions
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: draksnapshot\n" "POT-Creation-Date: 2008-04-02 16:04+0200\n" -"PO-Revision-Date: 2008-05-12 21:36+0200\n" +"PO-Revision-Date: 2008-05-13 09:45+0200\n" "Last-Translator: Serge A. Ribalchenko <serge.fisher@gmail.com>\n" "Language-Team: Ukrainian <translation@linux.org.ua>\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -105,7 +105,7 @@ msgstr "/_Довідка" #: ../draksnapshot-config:84 #, c-format msgid "/Help/_About..." -msgstr "/Справка/_Про програму..." +msgstr "/Довідка/_Про програму..." #: ../draksnapshot-config:91 #, c-format @@ -241,17 +241,17 @@ msgstr "Погодинно" #: ../lib/MDV/Snapshot/Restore.pm:106 #, c-format msgid "Daily" -msgstr "Кожен день" +msgstr "Щодня" #: ../lib/MDV/Snapshot/Restore.pm:107 #, c-format msgid "Weekly" -msgstr "Кожен тиждень" +msgstr "Щотижня" #: ../lib/MDV/Snapshot/Restore.pm:108 #, c-format msgid "Monthly" -msgstr "Кожен місяць" +msgstr "Щомісяця" #: ../lib/MDV/Snapshot/Restore.pm:117 #, c-format |