diff options
| author | sharuzzaman <sharuzzaman@99302b65-d5f7-0310-b3dd-f8cd6f4e3d94> | 2008-05-26 13:15:42 +0000 |
|---|---|---|
| committer | sharuzzaman <sharuzzaman@99302b65-d5f7-0310-b3dd-f8cd6f4e3d94> | 2008-05-26 13:15:42 +0000 |
| commit | 73e6fda7f48786fa50b7e51452302545af84e7d5 (patch) | |
| tree | b82419a87701aec67a28c8f4ab5cc8299d4dae66 /po | |
| parent | b6c57c556010d6b43f4bea29ad696db0748a9bdc (diff) | |
| download | draksnapshot-73e6fda7f48786fa50b7e51452302545af84e7d5.tar draksnapshot-73e6fda7f48786fa50b7e51452302545af84e7d5.tar.gz draksnapshot-73e6fda7f48786fa50b7e51452302545af84e7d5.tar.bz2 draksnapshot-73e6fda7f48786fa50b7e51452302545af84e7d5.tar.xz draksnapshot-73e6fda7f48786fa50b7e51452302545af84e7d5.zip | |
Updated Malay translation
git-svn-id: http://svn.mandriva.com/svn/soft/draksnapshot/trunk@242725 99302b65-d5f7-0310-b3dd-f8cd6f4e3d94
Diffstat (limited to 'po')
| -rw-r--r-- | po/ms.po | 14 |
1 files changed, 7 insertions, 7 deletions
@@ -6,7 +6,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: draksnapshot\n" "POT-Creation-Date: 2008-05-13 18:26+0200\n" -"PO-Revision-Date: 2008-05-19 21:06+0800\n" +"PO-Revision-Date: 2008-05-26 21:15+0800\n" "Last-Translator: Sharuzzaman Ahmat Raslan <sharuzzaman@myrealbox.com>\n" "Language-Team: Malay <translation-team-ms@lists.sourceforge.net>\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -133,14 +133,14 @@ msgid "Settings" msgstr "Tempatan" #: ../draksnapshot-config:113 -#, fuzzy, c-format +#, c-format msgid "Backup the whole system" -msgstr "Konfigurasi Sistem Bunyi" +msgstr "Backup keseluruhan sistem" #: ../draksnapshot-config:119 -#, fuzzy, c-format +#, c-format msgid "Where to backup" -msgstr "Alat Ganti Sedia" +msgstr "Kemana untuk backup" #: ../draksnapshot-config:122 #, c-format @@ -149,9 +149,9 @@ msgstr "Lungsur" #: ../draksnapshot-config:126 #: ../draksnapshot-config:215 -#, fuzzy, c-format +#, c-format msgid "Path selection" -msgstr "Padam pilihan" +msgstr "Pilihan laluan" #: ../draksnapshot-config:145 #, c-format |