diff options
| author | aleph <aleph@99302b65-d5f7-0310-b3dd-f8cd6f4e3d94> | 2008-07-23 21:56:02 +0000 |
|---|---|---|
| committer | aleph <aleph@99302b65-d5f7-0310-b3dd-f8cd6f4e3d94> | 2008-07-23 21:56:02 +0000 |
| commit | ab6aacb1986fddd7de59fdb0e29aa9df1fe9db26 (patch) | |
| tree | 12e281a3f3dc4cd350e74d33059f282a480bb9af | |
| parent | 38be56e9c1fcdb939e77df67f67f20627368a855 (diff) | |
| download | draksnapshot-ab6aacb1986fddd7de59fdb0e29aa9df1fe9db26.tar draksnapshot-ab6aacb1986fddd7de59fdb0e29aa9df1fe9db26.tar.gz draksnapshot-ab6aacb1986fddd7de59fdb0e29aa9df1fe9db26.tar.bz2 draksnapshot-ab6aacb1986fddd7de59fdb0e29aa9df1fe9db26.tar.xz draksnapshot-ab6aacb1986fddd7de59fdb0e29aa9df1fe9db26.zip | |
Hungarian translation update
git-svn-id: http://svn.mandriva.com/svn/soft/draksnapshot/trunk@243602 99302b65-d5f7-0310-b3dd-f8cd6f4e3d94
| -rw-r--r-- | po/hu.po | 3 | ||||
| -rw-r--r-- | po/ms.po | 20 |
2 files changed, 10 insertions, 13 deletions
@@ -161,7 +161,8 @@ msgstr "Időközök" msgid "" "The number of snapshots for this type of interval (\"%s\") that will be " "stored" -msgstr "A pillanatkép a sorszáma és az időköz típusa alapján lesz elnevezve" +msgstr "A pillanatkép az időköz típusa alapján (\"%s\") lesz elnevezve " +"és számozva" #: ../draksnapshot-config:156 #, c-format @@ -74,10 +74,8 @@ msgstr "Buka tetingkap ini ketika permulaan" msgid "Quit" msgstr "Keluar" -#: ../draksnapshot-config:72 -#: ../draksnapshot-config:111 -#: ../lib/MDV/Snapshot/Restore.pm:113 -#: ../lib/MDV/Snapshot/Restore.pm:116 +#: ../draksnapshot-config:72 ../draksnapshot-config:111 +#: ../lib/MDV/Snapshot/Restore.pm:113 ../lib/MDV/Snapshot/Restore.pm:116 #, fuzzy, c-format msgid "Backup snapshots configuration" msgstr "Alatan Konfigurasi Pelayan" @@ -147,8 +145,7 @@ msgstr "Kemana untuk backup" msgid "Browse" msgstr "Lungsur" -#: ../draksnapshot-config:126 -#: ../draksnapshot-config:215 +#: ../draksnapshot-config:126 ../draksnapshot-config:215 #, c-format msgid "Path selection" msgstr "Pilihan laluan" @@ -160,7 +157,9 @@ msgstr "" #: ../draksnapshot-config:151 #, c-format -msgid "The number of snapshots for this type of interval (\"%s\") that will be stored" +msgid "" +"The number of snapshots for this type of interval (\"%s\") that will be " +"stored" msgstr "" #: ../draksnapshot-config:156 @@ -193,8 +192,7 @@ msgstr "Batal" msgid "Close" msgstr "Tutup" -#: ../draksnapshot-config:186 -#: ../draksnapshot-config:208 +#: ../draksnapshot-config:186 ../draksnapshot-config:208 #, c-format msgid "Add" msgstr "Tambah" @@ -214,8 +212,7 @@ msgstr "lungsur" msgid "Path" msgstr "Laluan" -#: ../draksnapshot-config:244 -#: ../lib/MDV/Snapshot/Restore.pm:154 +#: ../draksnapshot-config:244 ../lib/MDV/Snapshot/Restore.pm:154 #, c-format msgid "Warning" msgstr "Amaran" @@ -312,4 +309,3 @@ msgstr "\"%s\" (pada %s)" #, c-format msgid "Refresh" msgstr "" - |