summaryrefslogtreecommitdiffstats
diff options
context:
space:
mode:
authorcavassin <cavassin@99302b65-d5f7-0310-b3dd-f8cd6f4e3d94>2008-03-27 20:20:25 +0000
committercavassin <cavassin@99302b65-d5f7-0310-b3dd-f8cd6f4e3d94>2008-03-27 20:20:25 +0000
commit95c6912d0472125d77c1f598411519c1a4167003 (patch)
treeaa327b5c8a17781b4f9c7e723655d7529ac85435
parent7c82d74cc8a0c08306d07ee9c753e8a1e26b017b (diff)
downloaddraksnapshot-95c6912d0472125d77c1f598411519c1a4167003.tar
draksnapshot-95c6912d0472125d77c1f598411519c1a4167003.tar.gz
draksnapshot-95c6912d0472125d77c1f598411519c1a4167003.tar.bz2
draksnapshot-95c6912d0472125d77c1f598411519c1a4167003.tar.xz
draksnapshot-95c6912d0472125d77c1f598411519c1a4167003.zip
better translations
git-svn-id: http://svn.mandriva.com/svn/soft/draksnapshot/trunk@240865 99302b65-d5f7-0310-b3dd-f8cd6f4e3d94
-rw-r--r--po/pt_BR.po10
1 files changed, 5 insertions, 5 deletions
diff --git a/po/pt_BR.po b/po/pt_BR.po
index 4751ac9..9a58890 100644
--- a/po/pt_BR.po
+++ b/po/pt_BR.po
@@ -6,7 +6,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: draksnapshot\n"
"POT-Creation-Date: 2008-03-03 18:23+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2008-03-03 17:01-0300\n"
+"PO-Revision-Date: 2008-03-27 17:18-0300\n"
"Last-Translator: Wanderlei Antonio Cavassin <cavassin@mandriva.com>\n"
"Language-Team: Brazilian Portuguese <pt@li.org>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -110,22 +110,22 @@ msgstr "/Ajuda/Sobre..."
#: ../draksnapshot-config:91
#, c-format
msgid "Hourly interval"
-msgstr "De hora em hora"
+msgstr "Intervalo horário"
#: ../draksnapshot-config:92
#, c-format
msgid "Daily interval"
-msgstr "Diariamente"
+msgstr "Intervalo diário"
#: ../draksnapshot-config:93
#, c-format
msgid "Weekly interval"
-msgstr "Semanalmente"
+msgstr "Intervalo semanal"
#: ../draksnapshot-config:94
#, c-format
msgid "Monthly interval"
-msgstr "Mensalmente"
+msgstr "Intervalo mensal"
#: ../draksnapshot-config:103
#, c-format