diff options
| author | bedi <bedi@99302b65-d5f7-0310-b3dd-f8cd6f4e3d94> | 2009-10-05 04:45:56 +0000 |
|---|---|---|
| committer | bedi <bedi@99302b65-d5f7-0310-b3dd-f8cd6f4e3d94> | 2009-10-05 04:45:56 +0000 |
| commit | 8068a0a4278732271e922b6c6e391eeaed4614cc (patch) | |
| tree | 8e6462c0dde0a125cf30e66bffd3371129ad5f9d | |
| parent | 6e3588c9ccfc02f15d6f8727ee1928579b7e1a37 (diff) | |
| download | draksnapshot-8068a0a4278732271e922b6c6e391eeaed4614cc.tar draksnapshot-8068a0a4278732271e922b6c6e391eeaed4614cc.tar.gz draksnapshot-8068a0a4278732271e922b6c6e391eeaed4614cc.tar.bz2 draksnapshot-8068a0a4278732271e922b6c6e391eeaed4614cc.tar.xz draksnapshot-8068a0a4278732271e922b6c6e391eeaed4614cc.zip | |
updated translations for pt_BR
git-svn-id: http://svn.mandriva.com/svn/soft/draksnapshot/trunk@261417 99302b65-d5f7-0310-b3dd-f8cd6f4e3d94
| -rw-r--r-- | po/pt_BR.po | 6 |
1 files changed, 3 insertions, 3 deletions
diff --git a/po/pt_BR.po b/po/pt_BR.po index 4dc013e..94c018a 100644 --- a/po/pt_BR.po +++ b/po/pt_BR.po @@ -286,7 +286,7 @@ msgstr "Mensal" #: ../lib/MDV/Snapshot/Restore.pm:117 #, c-format msgid "Please select the backup you want to restore." -msgstr "Por favor selecione o backup que você deseja restaurar." +msgstr "Selecione o backup que você deseja restaurar." #. -PO: eg: "Daily snapshot done on Sun Feb 4 #: ../lib/MDV/Snapshot/Restore.pm:121 @@ -297,7 +297,7 @@ msgstr "%s backup feito em %s" #: ../lib/MDV/Snapshot/Restore.pm:127 #, c-format msgid "Please wait" -msgstr "Por favor espere" +msgstr "Aguarde" #: ../lib/MDV/Snapshot/Restore.pm:127 #, c-format @@ -332,7 +332,7 @@ msgstr "Restaurando Backup" #: ../lib/MDV/Snapshot/Restore.pm:175 #, c-format msgid "Please select the partition of the system to restore." -msgstr "Por favor selecione a partição do sistema para restaurar." +msgstr "Selecione a partição do sistema para restaurar." #: ../lib/MDV/Snapshot/Restore.pm:176 #, c-format |