summaryrefslogtreecommitdiffstats
diff options
context:
space:
mode:
authormbukovjan <mbukovjan@99302b65-d5f7-0310-b3dd-f8cd6f4e3d94>2009-04-05 20:59:10 +0000
committermbukovjan <mbukovjan@99302b65-d5f7-0310-b3dd-f8cd6f4e3d94>2009-04-05 20:59:10 +0000
commitb828b1d27fb54c504770342cdd820798164919b7 (patch)
tree1ab85a1d0f303226d0ca00dee7284677af8fcb09
parentee510f890fe81bf6d434cff63eb1b2bc7037dc39 (diff)
downloaddraksnapshot-b828b1d27fb54c504770342cdd820798164919b7.tar
draksnapshot-b828b1d27fb54c504770342cdd820798164919b7.tar.gz
draksnapshot-b828b1d27fb54c504770342cdd820798164919b7.tar.bz2
draksnapshot-b828b1d27fb54c504770342cdd820798164919b7.tar.xz
draksnapshot-b828b1d27fb54c504770342cdd820798164919b7.zip
Updated Czech translation.
git-svn-id: http://svn.mandriva.com/svn/soft/draksnapshot/trunk@255577 99302b65-d5f7-0310-b3dd-f8cd6f4e3d94
-rw-r--r--po/cs.po12
1 files changed, 6 insertions, 6 deletions
diff --git a/po/cs.po b/po/cs.po
index 7bb1805..d7ecd5a 100644
--- a/po/cs.po
+++ b/po/cs.po
@@ -1,22 +1,21 @@
# translation of cs.po to
# Translation of cs.po to Czech
-# Copyright (C) 2008 Free Software Foundation, Inc.
+# Copyright (C) 2008, 2009 Free Software Foundation, Inc.
#
-# Michal Bukovjan <bukm@centrum.cz>, 2008.
+# Michal Bukovjan <bukm@centrum.cz>, 2008, 2009.
# Vlastimil Ott <vlastimil@e-ott.info>, 2008.
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: cs\n"
"POT-Creation-Date: 2009-04-03 17:30+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2008-09-26 20:20+0200\n"
+"PO-Revision-Date: 2009-04-05 22:57+0200\n"
"Last-Translator: Michal Bukovjan <bukm@centrum.cz>\n"
"Language-Team: Czech <cs@li.org>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Generator: KBabel 1.11.4\n"
-"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n%"
-"10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);\n"
+"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);\n"
#: ../draksnapshot-applet:61
#, c-format
@@ -311,7 +310,7 @@ msgstr "Gratulujeme"
#: ../lib/MDV/Snapshot/Restore.pm:141
#, c-format
msgid "Congratulations, restoration is complete."
-msgstr ""
+msgstr "Gratulujeme, obnova je hotová."
#: ../lib/MDV/Snapshot/Restore.pm:142
#, c-format
@@ -352,3 +351,4 @@ msgstr "\"%s\" (na %s)"
#, c-format
msgid "Refresh"
msgstr "Aktualizovat"
+