diff options
Diffstat (limited to 'po/ja.po')
-rw-r--r-- | po/ja.po | 8 |
1 files changed, 4 insertions, 4 deletions
@@ -5,8 +5,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: drakpexlinux-ja.po\n" -"POT-Creation-Date: 2004-09-29 18:30+0200\n" -"PO-Revision-Date: 2004-09-29 20:30+0900\n" +"POT-Creation-Date: 2004-10-01 21:03+0200\n" +"PO-Revision-Date: 2004-10-03 23:20+0900\n" "Last-Translator: Yukiko Bando <ybando@k6.dion.ne.jp>\n" "Language-Team: Japanese <ja@li.org>\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -490,8 +490,8 @@ msgid "" "a DHCP server, launch the DHCP wizard and check the box 'Enable PXE'. If you " "don't do that, PXE query will not be answered by this server." msgstr "" -"PXEを使うためにはPXEに対応したdhcpd.confファイルが必要です。DHCPサーバををそ" -"のように設定するには、DHCPウィザードを起動し'Enable PXE(PXEを有効にする)'に" +"PXEを使うためにはPXEに対応したdhcpd.confファイルが必要です。DHCPサーバをその" +"ように設定するには、DHCPウィザードを起動し'Enable PXE(PXEを有効にする)'に" "チェックを入れてください。無効になっているとPXEの要求に応答できません。" #: ../drakpxelinux.pl:870 |