diff options
| -rw-r--r-- | po/ja.po | 14 |
1 files changed, 8 insertions, 6 deletions
@@ -2,16 +2,18 @@ # Copyright (C) YEAR Free Software Foundation, Inc. # # Translators: +# 0ea743a388003249c3a27027490eb004_eb62725 <93be5fa112647d5d896be9f7b3c2eda8_426397>, 2016 # Masanori Kakura <kakurasan@gmail.com>, 2018 # Yukiko Bando <ybando@k6.dion.ne.jp>, 2004 -# 堀 風羽 <Riie-ivt@outlook.com>, 2016 -# 堀 風羽 <Riie-ivt@outlook.com>, 2016 +# 0ea743a388003249c3a27027490eb004_eb62725 <93be5fa112647d5d896be9f7b3c2eda8_426397>, 2016 +# 0ea743a388003249c3a27027490eb004_eb62725 <93be5fa112647d5d896be9f7b3c2eda8_426397>, 2016 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Mageia\n" "POT-Creation-Date: 2022-06-13 18:54+0300\n" -"PO-Revision-Date: 2018-03-11 05:25+0000\n" -"Last-Translator: Masanori Kakura <kakurasan@gmail.com>\n" +"PO-Revision-Date: 2013-04-04 13:16+0000\n" +"Last-Translator: 0ea743a388003249c3a27027490eb004_eb62725 " +"<93be5fa112647d5d896be9f7b3c2eda8_426397>, 2016\n" "Language-Team: Japanese (http://www.transifex.com/MageiaLinux/mageia/" "language/ja/)\n" "Language: ja\n" @@ -279,7 +281,7 @@ msgid "PXE information:" msgstr "PXE 情報:" #: ../drakpxelinux.pl:316 -#, fuzzy, c-format +#, c-format msgid "" "The PXE information is used to explain the role of the boot image,\n" "e.g.:\n" @@ -289,7 +291,7 @@ msgstr "" "PXE 情報は起動イメージの役割を説明するために用いられます。\n" "例:\n" "Mageia rescue disk\n" -"Mageia Cauldron install via http" +"Mageia cauldron install via http" #: ../drakpxelinux.pl:317 #, c-format |