diff options
-rw-r--r-- | po/nb.po | 17 |
1 files changed, 9 insertions, 8 deletions
@@ -3,7 +3,7 @@ # # Translators: # Eskild Hustvedt <zerodogg@skolelinux.no>, 2005 -# Karl Morten Ramberg <karl.m.ramberg@gmail.com>, 2017-2018,2020 +# Karl Morten Ramberg <karl.m.ramberg@gmail.com>, 2017-2018,2020,2022 # Keld Simonsen <keld@dkuug.dk>, 2004 # Per Øyvind Karlsen <peroyvind@sintrax.net>, 2003-2004 # Per Øyvind Karlsen <pkarlsen@mandriva.com>, 2005 @@ -11,8 +11,9 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Mageia\n" "POT-Creation-Date: 2022-06-13 18:54+0300\n" -"PO-Revision-Date: 2020-09-06 17:18+0000\n" -"Last-Translator: Karl Morten Ramberg <karl.m.ramberg@gmail.com>\n" +"PO-Revision-Date: 2013-04-04 13:16+0000\n" +"Last-Translator: Karl Morten Ramberg <karl.m.ramberg@gmail.com>, " +"2017-2018,2020,2022\n" "Language-Team: Norwegian Bokmål (http://www.transifex.com/MageiaLinux/mageia/" "language/nb/)\n" "Language: nb\n" @@ -280,17 +281,17 @@ msgid "PXE information:" msgstr "PXE-informasjon:" #: ../drakpxelinux.pl:316 -#, fuzzy, c-format +#, c-format msgid "" "The PXE information is used to explain the role of the boot image,\n" "e.g.:\n" "Mageia rescue disk\n" "Mageia cauldron install via http" msgstr "" -"PXE-informasjon blir brukt for å forklare rollen til oppstartsimagefilen.\n" -"feks.:\n" -"Mageia rednings disk\n" -"Mageia Linux cooker installasjon via http" +"PXE-informasjonen brukes til å forklare rollen til oppstartsbildet,\n" +"f.eks.:\n" +"Mageia redningsdisk\n" +"Mageia Cauldron installasjon via http" #: ../drakpxelinux.pl:317 #, c-format |