summaryrefslogtreecommitdiffstats
diff options
context:
space:
mode:
-rw-r--r--po/pt_BR.po18
1 files changed, 9 insertions, 9 deletions
diff --git a/po/pt_BR.po b/po/pt_BR.po
index d15ba3e..7984e5d 100644
--- a/po/pt_BR.po
+++ b/po/pt_BR.po
@@ -648,14 +648,14 @@ msgid "MAC address"
msgstr "Endereço MAC"
#: ../drakpxelinux.pl:923
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
msgid "Installation profile"
-msgstr "Método de instalação"
+msgstr "Perfil de instalação"
#: ../drakpxelinux.pl:924
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
msgid "Boot profile"
-msgstr "Perfil de Boot 1"
+msgstr "Perfil de Boot"
#: ../drakpxelinux.pl:925
#, c-format
@@ -744,7 +744,7 @@ msgstr "Inicialização padrão:"
#: ../drakpxelinux.pl:1241
#, c-format
msgid "Local profile is special, and doesn't need a new entry."
-msgstr ""
+msgstr "O perfil local é especial, e não requer uma nova entrada."
#: ../drakpxelinux.pl:1249
#, c-format
@@ -772,14 +772,14 @@ msgid "Systems"
msgstr "Sistemas"
#: ../drakpxelinux.pl:1274
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
msgid "Set installation profile"
-msgstr "Diretório remoto de instalação"
+msgstr "Configura perfil de instalação"
#: ../drakpxelinux.pl:1284
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
msgid "Set boot profile"
-msgstr "Boot pelo Perfil 1"
+msgstr "Configura perfil de boot"
#: ../drakpxelinux.pl:1295
#, c-format