diff options
| author | Thomas Backlund <tmb@mageia.org> | 2011-05-24 20:15:29 +0000 |
|---|---|---|
| committer | Thomas Backlund <tmb@mageia.org> | 2011-05-24 20:15:29 +0000 |
| commit | d4f03b1eefdfdaf471640349b0233625128b881b (patch) | |
| tree | b5fcfc5ad4ddcfb8717bdec2fda20fc54dd8ef37 /po | |
| parent | 69d3bda6e53de8262884547ebb448b969d45ad58 (diff) | |
| download | drakpxelinux-d4f03b1eefdfdaf471640349b0233625128b881b.tar drakpxelinux-d4f03b1eefdfdaf471640349b0233625128b881b.tar.gz drakpxelinux-d4f03b1eefdfdaf471640349b0233625128b881b.tar.bz2 drakpxelinux-d4f03b1eefdfdaf471640349b0233625128b881b.tar.xz drakpxelinux-d4f03b1eefdfdaf471640349b0233625128b881b.zip | |
update Swedish translations
Diffstat (limited to 'po')
| -rw-r--r-- | po/sv.po | 25 |
1 files changed, 13 insertions, 12 deletions
@@ -4,13 +4,14 @@ # Kenneth Krekula <kenneth.krekula@kiruna.se>, 2004, 2005. # Lars Westergren <lars.westergren@home.se>, 2005. # Thomas Backlund <tmb@mandriva.org>, 2005. +# Thomas Backlund <tmb@mageia.org>, 2011. # msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: drakpxelinux-sv - Mandriva 2006 Release\n" +"Project-Id-Version: drakpxelinux-sv\n" "POT-Creation-Date: 2005-09-16 22:46+0200\n" -"PO-Revision-Date: 2005-09-18 14:35+0300\n" -"Last-Translator: Thomas Backlund <tmb@mandriva.org>\n" +"PO-Revision-Date: 2011-05-24 23:02+0200\n" +"Last-Translator: Thomas Backlund <tmb@mageia.org>\n" "Language-Team: Swedish <sv@li.org>\n" "Language: sv\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -52,9 +53,9 @@ msgid "Network: DHCP or an IP address" msgstr "Nätverk: DHCP eller IP adress" #: ../drakpxelinux.pl:76 -#, fuzzy, c-format +#, c-format msgid "Directory: full path to Mageia Linux install server directory" -msgstr "Bibliotek: full sökväg till Mandriva Linux serverinstalltionsbibliotek" +msgstr "Bibliotek: full sökväg till Mageia serverinstalltionsbibliotek" #: ../drakpxelinux.pl:77 #, c-format @@ -107,9 +108,9 @@ msgid "DHCP or an IP address" msgstr "DHCP eller IP address" #: ../drakpxelinux.pl:91 -#, fuzzy, c-format +#, c-format msgid "full path to Mageia Linux install server directory" -msgstr "full sökväg till Mandriva Linux serverinstallationsbibliotek" +msgstr "full sökväg till Mageia serverinstallationsbibliotek" #: ../drakpxelinux.pl:92 #, c-format @@ -280,7 +281,7 @@ msgid "PXE information:" msgstr "PXE information:" #: ../drakpxelinux.pl:319 -#, fuzzy, c-format +#, c-format msgid "" "The PXE information is used to explain the role of the boot image,\n" "e.g.:\n" @@ -289,8 +290,8 @@ msgid "" msgstr "" "PXE informationen används för att förklara rollen hos startavbilden,\n" "t.ex.:\n" -"Mandriva Linux 10 räddningsdisk\n" -"Mandriva Linux cooker installation via http" +"Mageia 1 räddningsdisk\n" +"Mageia cauldron installation via http" #: ../drakpxelinux.pl:320 #, c-format @@ -454,9 +455,9 @@ msgid "Initrd image: " msgstr "Initrd avbild: " #: ../drakpxelinux.pl:651 -#, fuzzy, c-format +#, c-format msgid "Mageia Linux installer options" -msgstr "Mandriva Linux installationsalternativ" +msgstr "Mageia installationsalternativ" #: ../drakpxelinux.pl:653 ../drakpxelinux.pl:870 #, c-format |