diff options
| author | Michal Bukovjan <mbukovjan@mandriva.com> | 2005-09-13 18:22:21 +0000 |
|---|---|---|
| committer | Michal Bukovjan <mbukovjan@mandriva.com> | 2005-09-13 18:22:21 +0000 |
| commit | b39dd169646a0dffae2a691cb9f0f45da7d684c1 (patch) | |
| tree | 4b177a807bbc12baa399fe1d7aef980b16d721f2 | |
| parent | d47495ee469072eda953ac70b211f11b47922aac (diff) | |
| download | drakpxelinux-b39dd169646a0dffae2a691cb9f0f45da7d684c1.tar drakpxelinux-b39dd169646a0dffae2a691cb9f0f45da7d684c1.tar.gz drakpxelinux-b39dd169646a0dffae2a691cb9f0f45da7d684c1.tar.bz2 drakpxelinux-b39dd169646a0dffae2a691cb9f0f45da7d684c1.tar.xz drakpxelinux-b39dd169646a0dffae2a691cb9f0f45da7d684c1.zip | |
Updated Czech translation.
| -rw-r--r-- | po/cs.po | 31 |
1 files changed, 12 insertions, 19 deletions
@@ -14,20 +14,18 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: cs\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2005-09-12 16:49+0200\n" -"PO-Revision-Date: 2005-09-08 22:11+0200\n" +"PO-Revision-Date: 2005-09-13 20:05+0200\n" "Last-Translator: Michal Bukovjan <bukm@centrum.cz>\n" "Language-Team: Czech <cs@li.org>\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n%" -"10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);\n" +"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);\n" "X-Generator: KBabel 1.10.2\n" #: ../drakpxelinux.pl:69 #, c-format -msgid "" -"PXE Label: the name to be displayed in the PXE menu (an ASCII word/number)" +msgid "PXE Label: the name to be displayed in the PXE menu (an ASCII word/number)" msgstr "Název PXE: název zobrazený v menu PXE (slovo/číslo ze znaků ASCII)" #: ../drakpxelinux.pl:70 @@ -646,14 +644,14 @@ msgid "MAC address" msgstr "MAC adresa" #: ../drakpxelinux.pl:923 -#, fuzzy, c-format +#, c-format msgid "Installation profile" -msgstr "Způsob instalace" +msgstr "Instalační profil" #: ../drakpxelinux.pl:924 -#, fuzzy, c-format +#, c-format msgid "Boot profile" -msgstr "Zaváděcí profil 1" +msgstr "Zaváděcí profil" #: ../drakpxelinux.pl:925 #, c-format @@ -742,7 +740,7 @@ msgstr "Výchozí zavedení:" #: ../drakpxelinux.pl:1241 #, c-format msgid "Local profile is special, and doesn't need a new entry." -msgstr "" +msgstr "Místní profil je specifický a nepotřebuje novou položku." #: ../drakpxelinux.pl:1249 #, c-format @@ -770,22 +768,17 @@ msgid "Systems" msgstr "Systémy" #: ../drakpxelinux.pl:1274 -#, fuzzy, c-format +#, c-format msgid "Set installation profile" -msgstr "Vzdálený instalační adresář" +msgstr "Nastavit instalační profil" #: ../drakpxelinux.pl:1284 -#, fuzzy, c-format +#, c-format msgid "Set boot profile" -msgstr "Nastavit zaváděcí profil 1" +msgstr "Nastavit zaváděcí profil" #: ../drakpxelinux.pl:1295 #, c-format msgid "Log" msgstr "Záznam" -#~ msgid "Boot Profil 2" -#~ msgstr "Zaváděcí profil 2" - -#~ msgid "Set Boot Profile 2" -#~ msgstr "Nastavit zaváděcí profil 2" |