summaryrefslogtreecommitdiffstats
diff options
context:
space:
mode:
authorPetos Safarik <petos@mageia.org>2012-03-10 14:43:46 +0000
committerPetos Safarik <petos@mageia.org>2012-03-10 14:43:46 +0000
commitdaeb3d722983db5cd58b92e7c14d3dddf8c5f084 (patch)
treef8a1643487b9a2c02db728bcaebeeac8181d9234
parent4f6aa4791b45365ff8581e4a4e6a40f3772e44ad (diff)
downloaddrakpxelinux-daeb3d722983db5cd58b92e7c14d3dddf8c5f084.tar
drakpxelinux-daeb3d722983db5cd58b92e7c14d3dddf8c5f084.tar.gz
drakpxelinux-daeb3d722983db5cd58b92e7c14d3dddf8c5f084.tar.bz2
drakpxelinux-daeb3d722983db5cd58b92e7c14d3dddf8c5f084.tar.xz
drakpxelinux-daeb3d722983db5cd58b92e7c14d3dddf8c5f084.zip
updated Czech translation
-rw-r--r--po/cs.po16
1 files changed, 8 insertions, 8 deletions
diff --git a/po/cs.po b/po/cs.po
index d83ca08..da0674e 100644
--- a/po/cs.po
+++ b/po/cs.po
@@ -6,11 +6,11 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: drakpxelinux\n"
"POT-Creation-Date: 2005-09-16 22:46+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2011-05-24 12:43+0000\n"
-"Last-Translator: Tomas Kindl <supp@mageia-devel.com>\n"
+"PO-Revision-Date: 2012-03-10 14:43+0000\n"
+"Last-Translator: Oliver Burger <oliver.bgr@googlemail.com>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
-"Content-Type: text/plain; charset=CHARSET\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8-bit\n"
"Language: cs\n"
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n==1) ? 0 : (n>=2 && n<=4) ? 1 : 2\n"
@@ -47,7 +47,7 @@ msgstr "Síť: DHCP nebo IP adresa"
#: ../drakpxelinux.pl:76
#, c-format
-msgid "Directory: full path to Mageia Linux install server directory"
+msgid "Directory: full path to Mageia install server directory"
msgstr "Adresář: úplná cesta k adresáři Mageia Linuxu na instalačním serveru"
#: ../drakpxelinux.pl:77
@@ -102,7 +102,7 @@ msgstr "DHCP nebo IP adresa"
#: ../drakpxelinux.pl:91
#, c-format
-msgid "full path to Mageia Linux install server directory"
+msgid "full path to Mageia install server directory"
msgstr "úplná cesta k adresáři Mageia Linuxu na instalačním serveru"
#: ../drakpxelinux.pl:92
@@ -258,8 +258,8 @@ msgstr "Informace o PXE:"
msgid ""
"The PXE information is used to explain the role of the boot image,\n"
"e.g.:\n"
-"Mageia Linux 10 rescue disk\n"
-"Mageia Linux cooker install via http"
+"Mageia rescue disk\n"
+"Mageia Cauldron install via http"
msgstr ""
"Informace PXE jsou užívány k osvětlení role zaváděcího obrazu, např.: \n"
"Záchranný disk Mageia Linux 10 \n"
@@ -426,7 +426,7 @@ msgstr "Obraz Initrd: "
#: ../drakpxelinux.pl:651
#, c-format
-msgid "Mageia Linux installer options"
+msgid "Mageia installer options"
msgstr "Možnosti instalátoru Mageia Linuxu"
#: ../drakpxelinux.pl:653 ../drakpxelinux.pl:870