From 9444de656220712736b6e9abfb097e769076f47a Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Yuri Chornoivan Date: Sun, 5 Apr 2015 18:45:42 +0300 Subject: Update Chinese (Simplified) translation from Tx --- po/zh_CN.po | 32 ++++++++++++++------------------ 1 file changed, 14 insertions(+), 18 deletions(-) diff --git a/po/zh_CN.po b/po/zh_CN.po index 6ebf075..c7b9099 100644 --- a/po/zh_CN.po +++ b/po/zh_CN.po @@ -1,20 +1,21 @@ -# translation of drakmenustyle to Simplified Chinese -# Copyright (C) 2006 Free Software Foundation, Inc. -# Funda Wang , 2006. -# tuhaihe <1132321739qq@gmail.com>, 2013. -# +# SOME DESCRIPTIVE TITLE. +# Copyright (C) YEAR Free Software Foundation, Inc. +# +# Translators: +# Funda Wang , 2006 +# Dianjin Wang <1132321739qq@gmail.com>, 2013 msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: drakmenustyle\n" +"Project-Id-Version: Mageia\n" "POT-Creation-Date: 2008-05-13 18:18+0200\n" -"PO-Revision-Date: 2013-03-20 21:31+0800\n" -"Last-Translator: tuhaihe <1132321739qq@gmail.com>\n" -"Language-Team: Simplified Chinese \n" +"PO-Revision-Date: 2013-11-11 18:13+0000\n" +"Last-Translator: Yuri Chornoivan \n" +"Language-Team: Chinese (China) (http://www.transifex.com/projects/p/mageia/language/zh_CN/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" -"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" +"Content-Transfer-Encoding: 8-bit\n" +"Language: zh_CN\n" "Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n" -"X-Generator: Poedit 1.5.4\n" #: ../drakmenustyle:37 #, c-format @@ -29,7 +30,8 @@ msgstr "Mageia 菜单" #: ../drakmenustyle:39 #, c-format msgid "" -"Original menu (default menu from KDE/GNOME, may not contain all applications)" +"Original menu (default menu from KDE/GNOME, may not contain all " +"applications)" msgstr "原始菜单(KDE/GNOME 的默认菜单，可能不包含全部应用程序)" #: ../drakmenustyle:50 @@ -46,9 +48,3 @@ msgstr "菜单风格" #, c-format msgid "Choose your menu style:" msgstr "选择您的菜单风格：" - -#~ msgid "The change is done, but to be effective you must logout" -#~ msgstr "更改已经完成，但在您注销后才会生效" - -#~ msgid "Discovery menu" -#~ msgstr "Discovery 菜单" -- cgit v1.2.1