diff options
Diffstat (limited to 'po')
| -rw-r--r-- | po/de.po | 9 |
1 files changed, 5 insertions, 4 deletions
@@ -3,13 +3,14 @@ # # Translators: # Christian Ruesch <cr@rt.fm>, 2013 +# Klaus Christian Harke <k.c.harke@gmx.net>, 2020 # psyca, 2018,2020 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Mageia\n" "POT-Creation-Date: 2020-06-07 22:41+0100\n" -"PO-Revision-Date: 2020-06-08 05:49+0000\n" -"Last-Translator: Yuri Chornoivan <yurchor@ukr.net>\n" +"PO-Revision-Date: 2020-06-08 09:55+0000\n" +"Last-Translator: Klaus Christian Harke <k.c.harke@gmx.net>\n" "Language-Team: German (http://www.transifex.com/MageiaLinux/mageia/language/" "de/)\n" "Language: de\n" @@ -85,7 +86,7 @@ msgstr "Sie haben nun die Möglichkeit, Onlinemedien einzurichten." #: ../draklive-install:435 #, c-format msgid "This allows to install security updates." -msgstr "Dies erlaubt Ihnen Sicherheitsaktualisierungen zu installieren." +msgstr "Dies erlaubt Ihnen, Sicherheitsaktualisierungen zu installieren." #: ../draklive-install:436 #, c-format @@ -127,7 +128,7 @@ msgid "" "\n" "Do you want to install the updates?" msgstr "" -"Sie haben nun die Möglichkeit Pakete zu installieren, die seit Erscheinen\n" +"Sie haben nun die Möglichkeit, Pakete zu installieren, die seit Erscheinen\n" "der Distribution aktualisiert wurden. Diese können " "Sicherheitsaktualisierungen und Fehlerkorrekturen beinhalten.\n" "\n" |