diff options
| author | Jani Välimaa <wally@mageia.org> | 2011-05-06 14:56:37 +0000 |
|---|---|---|
| committer | Jani Välimaa <wally@mageia.org> | 2011-05-06 14:56:37 +0000 |
| commit | 63314d31545379c012855337791e6d351eb651ea (patch) | |
| tree | d9f6bb958acec52814a9fb505d89fc55e9b1c485 /po | |
| parent | 2568bb00486b3b5298143e6db542daa29094738c (diff) | |
| download | draklive-install-63314d31545379c012855337791e6d351eb651ea.tar draklive-install-63314d31545379c012855337791e6d351eb651ea.tar.gz draklive-install-63314d31545379c012855337791e6d351eb651ea.tar.bz2 draklive-install-63314d31545379c012855337791e6d351eb651ea.tar.xz draklive-install-63314d31545379c012855337791e6d351eb651ea.zip | |
updated fi translation
Diffstat (limited to 'po')
| -rw-r--r-- | po/fi.po | 19 |
1 files changed, 10 insertions, 9 deletions
@@ -1,8 +1,8 @@ # draklive-install-fi - Finnish Translation # -# Copyright (C) 2002,2003, 2004, 2005, 2006 Free Software Foundation, Inc. +# Copyright (C) 2002, 2003, 2004, 2005, 2006 Free Software Foundation, Inc. # Copyright (C) 2002 Mandriva -# +# Copyright (C) 2011 Mageia # # Matias Griese <mahagr@utu.fi>, 2001. # Taisto Kuikka <69319@batman.jypoly.fi>, 2003,2004. @@ -11,13 +11,15 @@ # Thomas Backlund <tmb@mandriva.org>, 2006. # Anssi Hannula <anssi@mandriva.org>, 2008. # Jani Välimaa <wally@mandriva.org>, 2009. +# Jani Välimaa <wally@mageia.org>, 2011. +# msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: draklive-install\n" "POT-Creation-Date: 2010-04-02 14:45+0200\n" -"PO-Revision-Date: 2010-04-03 09:01+0200\n" -"Last-Translator: Jani Välimaa <wally@mandriva.org>\n" -"Language-Team: Finnish <cooker-i18n@mandrivalinux.org>\n" +"PO-Revision-Date: 2011-05-06 17:55+0300\n" +"Last-Translator: Jani Välimaa <wally@mageia.org>\n" +"Language-Team: Finnish <mageia-i18n@mageia.org>\n" "Language: fi\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -25,9 +27,9 @@ msgstr "" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" #: ../draklive-install:99 -#, fuzzy, c-format +#, c-format msgid "Mageia Live" -msgstr "Mandriva Live" +msgstr "Mageia Live" #: ../draklive-install:103 #, c-format @@ -121,9 +123,8 @@ msgstr "" "Lopeta joka tapauksessa?" #: ../mageia-draklive-install.desktop.in.h:1 -#, fuzzy msgid "Install your Mageia live system to disk" -msgstr "Asenna Mandriva Live -järjestelmä kiintolevylle" +msgstr "Asenna Mageia Live -järjestelmä kiintolevylle" #: ../mageia-draklive-install.desktop.in.h:2 msgid "Live Install" |