summaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/po/nb.po
diff options
context:
space:
mode:
authorOlav Dahlum <olorin@mandriva.org>2009-08-24 17:44:25 +0000
committerOlav Dahlum <olorin@mandriva.org>2009-08-24 17:44:25 +0000
commita0cf51a86d3c25758a06ca730015c58a91a62e98 (patch)
treeda0db1553eba172b2cde63b1ff9956bfe2c2bdf7 /po/nb.po
parent16b47e58ab88c7590872827188e90bf0e8969d4e (diff)
downloaddraklive-install-a0cf51a86d3c25758a06ca730015c58a91a62e98.tar
draklive-install-a0cf51a86d3c25758a06ca730015c58a91a62e98.tar.gz
draklive-install-a0cf51a86d3c25758a06ca730015c58a91a62e98.tar.bz2
draklive-install-a0cf51a86d3c25758a06ca730015c58a91a62e98.tar.xz
draklive-install-a0cf51a86d3c25758a06ca730015c58a91a62e98.zip
Updated Translation for Norwegian Bokmål.
Diffstat (limited to 'po/nb.po')
-rw-r--r--po/nb.po14
1 files changed, 8 insertions, 6 deletions
diff --git a/po/nb.po b/po/nb.po
index 06785b8..f2d1e7a 100644
--- a/po/nb.po
+++ b/po/nb.po
@@ -1,19 +1,20 @@
# translation of nb.po to
# translation of draklive-install.po to
# Copyright (C) 2009 Free Software Foundation, Inc.
-# Olav Dahlum <odahlum@gmail.com>, 2009.
#
+# Olav Dahlum <odahlum@gmail.com>, 2009.
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: nb\n"
"POT-Creation-Date: 2009-04-24 13:24+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2009-04-03 12:08+0200\n"
+"PO-Revision-Date: 2009-06-15 09:42+0200\n"
"Last-Translator: \n"
-"Language-Team: <en@li.org>\n"
+"Language-Team: Norwegian Bokmål <cooker-i18n@mandrivalinux.org>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Generator: KBabel 1.11.4\n"
+"X-Generator: Lokalize 0.3\n"
+"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
#: ../draklive-install:94
#, c-format
@@ -109,8 +110,8 @@ msgid ""
"Quit anyway?"
msgstr ""
"Du bør formatere partisjon %s.\n"
-" Ellers vil ingen oppføring for monteringspunkt %s bli skrevet i fstab.\n"
-" Avslutte uansett?"
+"Ellers vil ingen oppføring for monteringspunkt %s bli skrevet i fstab.\n"
+"Avslutte uansett?"
#: ../mandriva-draklive-install.desktop.in.h:1
msgid "Install your Mandriva live system to disk"
@@ -119,3 +120,4 @@ msgstr "Installer Mandriva live-systemet til disk"
#: ../mandriva-draklive-install.desktop.in.h:2
msgid "Live Install"
msgstr "Live-installering"
+