summaryrefslogtreecommitdiffstats
diff options
context:
space:
mode:
authorEgoitz Rodriguez <egoitzro@gmail.com>2014-10-14 18:34:23 +0200
committerEgoitz Rodriguez <egoitzro@gmail.com>2014-10-14 18:34:23 +0200
commiteb4acbce707b7303b1f7534dd30601b2c69e6ab2 (patch)
tree1c7c59fd37defa12005c30ac60897f72236d3d2a
parentda5bc059128341f163d00545f8fb0479bd760b6c (diff)
downloaddraklive-install-eb4acbce707b7303b1f7534dd30601b2c69e6ab2.tar
draklive-install-eb4acbce707b7303b1f7534dd30601b2c69e6ab2.tar.gz
draklive-install-eb4acbce707b7303b1f7534dd30601b2c69e6ab2.tar.bz2
draklive-install-eb4acbce707b7303b1f7534dd30601b2c69e6ab2.tar.xz
draklive-install-eb4acbce707b7303b1f7534dd30601b2c69e6ab2.zip
Update Basque translation
Update Basque translation
-rw-r--r--po/eu.po32
1 files changed, 17 insertions, 15 deletions
diff --git a/po/eu.po b/po/eu.po
index 8217637..e6f325d 100644
--- a/po/eu.po
+++ b/po/eu.po
@@ -1,27 +1,30 @@
-# translation of draklive-install.po to Euskara
-# EUSKARA: Mandriva Linux translation.
-# Copyright (C) 2002,2003, 2004, 2005, 2006, 2008 Free Software Foundation, Inc.
+# SOME DESCRIPTIVE TITLE.
+# Copyright (C) YEAR Free Software Foundation, Inc.
#
-# Iñigo Salvador Azurmendi <xalba@euskalnet.net>, 2001-2002,2003,2004, 2005, 2006, 2008, 2010.
-# Hizkuntza Politikarako Sailburuordetza <hizpol@ej-gv.es>, 2004.
+# Translators:
+# Egoitz Rodriguez Obieta <egoitzro@gmail.com>, 2014
+# Egoitz Rodriguez Obieta <egoitzro@gmail.com>, 2014
+# Hizkuntza Politikarako Sailburuordetza <hizpol@ej-gv.es>, 2004
+# Iñigo Salvador Azurmendi <xalba@euskalnet.net>, 2005-2006,2008,2010
msgid ""
msgstr ""
-"Project-Id-Version: draklive-install\n"
+"Project-Id-Version: Mageia\n"
"POT-Creation-Date: 2013-11-09 15:50+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2010-04-07 20:15+0200\n"
-"Last-Translator: Iñigo Salvador Azurmendi <xalba@euskalnet.net>\n"
-"Language-Team: Basque <>\n"
-"Language: eu\n"
+"PO-Revision-Date: 2014-10-14 10:01+0100\n"
+"Last-Translator: Egoitz Rodriguez Obieta <egoitzro@gmail.com>\n"
+"Language-Team: Basque (http://www.transifex.com/projects/p/mageia/language/"
+"eu/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Generator: Lokalize 1.0\n"
+"Language: eu\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
+"X-Generator: Poedit 1.5.7\n"
#: ../draklive-install:102
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
msgid "Mageia Live"
-msgstr "Mandriva Live"
+msgstr "Mageia Live"
#: ../draklive-install:106
#, c-format
@@ -119,9 +122,8 @@ msgid "Live Install"
msgstr "Live instalaketa"
#: ../mageia-draklive-install.desktop.in.h:2
-#, fuzzy
msgid "Install your Mageia live system to disk"
-msgstr "Instalatu zure Mandriva live sistema diskora"
+msgstr "Zure Live Mageia sistema instalatu diskoan"
#: ../draklive-install.desktop.in.h:1
msgid "Install on Hard Disk"