diff options
| author | Yuri Chornoivan <yurchor@mageia.org> | 2011-09-01 18:00:33 +0000 |
|---|---|---|
| committer | Yuri Chornoivan <yurchor@mageia.org> | 2011-09-01 18:00:33 +0000 |
| commit | 2f3779a5b61c5cd9a45a0c9cdafc9abce9db3d2a (patch) | |
| tree | c3cff75ba5bcca1f782cc2c462ee6ea36ff07545 | |
| parent | 5a00eccb3002d786493ce4b2771c11c8d9bbf7e7 (diff) | |
| download | drakguard-distro/mga1.tar drakguard-distro/mga1.tar.gz drakguard-distro/mga1.tar.bz2 drakguard-distro/mga1.tar.xz drakguard-distro/mga1.zip | |
Ukrainian translation updatedistro/mga1
| -rw-r--r-- | po/uk.po | 6 |
1 files changed, 3 insertions, 3 deletions
@@ -38,7 +38,7 @@ msgstr "Високий" #: ../bin/drakguard:76 #, c-format msgid "Parental Control" -msgstr "Контроль батьків" +msgstr "Батьківський контроль" #: ../bin/drakguard:85 #, c-format @@ -110,13 +110,13 @@ msgid "" "It can block access to web sites and restrict connection during a specified " "timeframe." msgstr "" -"Цей інструмент дає змогу налаштувати контроль батьків. Можливо заблокувати " +"Цей інструмент дає змогу налаштувати контроль батьків. Можна заблокувати " "доступ до веб-сайтів і заборонити з'єднання протягом вказаного часу." #: ../bin/drakguard:147 #, c-format msgid "Enable parental control" -msgstr "Увімкнути контроль батьків" +msgstr "Увімкнути батьківський контроль" #: ../bin/drakguard:150 #, c-format |