summaryrefslogtreecommitdiffstats
diff options
context:
space:
mode:
authorYuri Chornoivan <yurchor@ukr.net>2018-02-15 16:57:46 +0200
committerYuri Chornoivan <yurchor@ukr.net>2018-02-15 16:57:46 +0200
commit01b5645dffd5c1ea77f32ce071062c61a0cc73ed (patch)
tree1db9a2aeea0d106219a12fd1a1d3448d57ce42ce
parent65c0724b0723ee2dfce28ddb4f1ac95100b96e56 (diff)
downloaddrakguard-01b5645dffd5c1ea77f32ce071062c61a0cc73ed.tar
drakguard-01b5645dffd5c1ea77f32ce071062c61a0cc73ed.tar.gz
drakguard-01b5645dffd5c1ea77f32ce071062c61a0cc73ed.tar.bz2
drakguard-01b5645dffd5c1ea77f32ce071062c61a0cc73ed.tar.xz
drakguard-01b5645dffd5c1ea77f32ce071062c61a0cc73ed.zip
Update Norwegian (Bokmal) translation from Tx
-rw-r--r--po/nb.po32
1 files changed, 15 insertions, 17 deletions
diff --git a/po/nb.po b/po/nb.po
index 13ee1ea..356583d 100644
--- a/po/nb.po
+++ b/po/nb.po
@@ -1,23 +1,23 @@
-# translation of nb.po to Norwegian Bokmål
-# translation of nb.po to
-# translation of no.po to
-# translation of nn.po to
-# Copyright (C) 2008, 2009 Free Software Foundation, Inc.
+# SOME DESCRIPTIVE TITLE.
+# Copyright (C) YEAR Free Software Foundation, Inc.
#
-# Karl Ove Hufthammer <karl@huftis.org>, 2008.
-# Olav Dahlum <odahlum@gmail.com>, 2009, 2010.
+# Translators:
+# Karl Morten Ramberg <karl.m.ramberg@gmail.com>, 2018
+# Karl Ove Hufthammer <karl@huftis.org>, 2008
+# Olav Dahlum <odahlum@gmail.com>, 2009-2010
msgid ""
msgstr ""
-"Project-Id-Version: nb\n"
+"Project-Id-Version: Mageia\n"
"POT-Creation-Date: 2010-05-25 09:22-0300\n"
-"PO-Revision-Date: 2010-05-25 14:59+0200\n"
-"Last-Translator: Olav Dahlum <odahlum@gmail.com>\n"
-"Language-Team: Norwegian Bokmål <cooker-i18n@mandrivalinux.org>\n"
+"PO-Revision-Date: 2018-02-14 00:45+0000\n"
+"Last-Translator: Karl Morten Ramberg <karl.m.ramberg@gmail.com>\n"
+"Language-Team: Norwegian Bokmål (http://www.transifex.com/MageiaLinux/mageia/"
+"language/nb/)\n"
+"Language: nb\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
-"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
-"X-Generator: Lokalize 1.0\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8-bit\n"
+"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
#: ../bin/drakguard:29
#, c-format
@@ -234,12 +234,10 @@ msgid ""
"The support for Access Control Lists, required by the Block programs "
"feature, is enabled, but not yet activated."
msgstr ""
-"Støtten for tilganglister (ACL), krevet av funksjonen for "
-"programblokkering, "
+"Støtten for tilganglister, ACL, kreves av funksjonen for programblokkering, "
"er slått på, men ikke aktiv."
#: ../bin/drakguard:422
#, c-format
msgid "Please wait"
msgstr "Vent litt"
-