From 824f72236dc7fb99a429feaced399b80419f5c9b Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Funda Wang Date: Thu, 20 Sep 2007 02:50:39 +0000 Subject: Updated zh_CN translation --- po/zh_CN.po | 19 ++----------------- 1 file changed, 2 insertions(+), 17 deletions(-) (limited to 'po/zh_CN.po') diff --git a/po/zh_CN.po b/po/zh_CN.po index 1a960ca..46f974d 100644 --- a/po/zh_CN.po +++ b/po/zh_CN.po @@ -96,26 +96,11 @@ msgid "Metisse is an experimental X-based window system." msgstr "Metisse 是试验性基于 X 的窗口系统。" #: ../lib/Xconfig/glx.pm:61 -#, fuzzy, c-format +#, c-format msgid "Compiz Fusion is a 3D compositing window manager." -msgstr "Compiz 代表复合窗口管理器。" +msgstr "Compiz Fusion 是复合窗口管理器。" #: ../lib/Xconfig/glx.pm:68 #, c-format msgid "Metisse FVWM is a FVWM window manager modified for Metisse." msgstr "Metisse FVWM 是为 Metisse 修改过的 FVWM 窗口管理器。" - -#~ msgid "Beryl is a fork of compiz and provides bleeding-edge features." -#~ msgstr "Beryl 是 compiz 的派生软件，它提供了更新的功能。" - -#~ msgid "Use %s" -#~ msgstr "使用 %s" - -#~ msgid "Run %s configuration tool" -#~ msgstr "运行 %s 配置工具" - -#~ msgid "Full 3D desktop effects (OpenGL compositing)" -#~ msgstr "完整的立体桌面效果(OpenGL 复合)" - -#~ msgid "Minimal desktop effects (3D desktop switching only)" -#~ msgstr "最小化桌面效果(只有立体桌面切换)" -- cgit v1.2.1