From 2e4d0bd82414b0ee7cbcd1a1f4506d12a5e1faaf Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: =?UTF-8?q?Jos=C3=A9=20Melo?= <ze@mageia.org>
Date: Mon, 9 May 2011 05:18:33 +0000
Subject: update

---
 po/pt.po | 27 ++++++++++++---------------
 1 file changed, 12 insertions(+), 15 deletions(-)

diff --git a/po/pt.po b/po/pt.po
index 6a64ed4..d229c3d 100644
--- a/po/pt.po
+++ b/po/pt.po
@@ -1,39 +1,35 @@
 # translation of pt.po to Português
 #
-# Latest versions of po files are at http://www.mandrivalinux.com/l10n/pt.php3
-#
 # Copyright (C) 2000 Mandriva
+# Copyright (C) 2011 Mageia
 #
 # Fernando Moreira <fmoreira@netc.pt>, 1999.
 # Jorge Costa <Jorgercosta@netc.pt>, 2001.
 # José JORGE <jose.jorge@oreka.com>, 2002,2003.
 # Jose Jorge <jjorge@free.fr>, 2003, 2004, 2005.
 # Jose Carlos D. S. Saraiva <jose.d.s.saraiva@clix.pt>, 2004.
-# Zé <mmodem00@netvisao.pt>, 2004, 2005, 2006.
-# Américo José Melo <mmodem00@netvisao.pt>, 2004, 2005, 2006.
-# Ze <mmodem00@netvisao.pt>, 2004.
-# José Melo <mmodem00@gmail.com>, 2005.
-# José Melo <mmodme00@gmail.com>, 2005.
 # Jose JORGE <jjorge@free.fr>, 2005.
-# Zé <mmodem00@gmail.com>, 2006, 2007, 2010.
+# Zé <mmodem00@gmail.com>, 2004, 2005, 2006, 2007, 2010, 2011.
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: pt\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2007-08-08 19:33+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2010-04-17 20:28+0100\n"
-"Last-Translator: Zé <mmodem00@gmail.com>\n"
-"Language-Team: Portuguese <kde-i18n-doc@kde.org>\n"
+"PO-Revision-Date: 2011-05-09 06:14+0100\n"
+"Last-Translator: Zé <ze@mandriva.org>\n"
+"Language-Team: Portuguese <>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Generator: Lokalize 1.0\n"
+"X-Generator: Lokalize 1.2\n"
 "Plural-Forms:  nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
+"Language: pt\n"
 
 #: ../bin/drak3d:38
 #, c-format
 msgid "A graphical server supporting OpenGL compositing should be selected."
-msgstr "Deve ser seleccionado um servidor gráfico que suporta composição OpenGL."
+msgstr ""
+"Deve ser seleccionado um servidor gráfico que suporta composição OpenGL."
 
 #: ../bin/drak3d:39
 #, c-format
@@ -103,12 +99,13 @@ msgstr ""
 #: ../lib/Xconfig/glx.pm:42
 #, c-format
 msgid "Xgl is an additional graphical server that adds 3D desktop support."
-msgstr "O Xgl é um servidor gráfico adicional que adiciona o suporte de ecrã 3D."
+msgstr ""
+"O Xgl é um servidor gráfico adicional que adiciona o suporte de ecrã 3D."
 
 #: ../lib/Xconfig/glx.pm:48
 #, c-format
 msgid "Metisse is an experimental X-based window system."
-msgstr "O metisse é um sistema de janelas experimental baseado no X."
+msgstr "O Metisse é um sistema de janelas experimental baseado no X."
 
 #: ../lib/Xconfig/glx.pm:61
 #, c-format
-- 
cgit v1.2.1