diff options
| -rw-r--r-- | po/cs.po | 14 |
1 files changed, 8 insertions, 6 deletions
@@ -2,21 +2,23 @@ # Copyright (C) YEAR Free Software Foundation, Inc. # # Translators: +# Luděk Janča <joelp@email.cz>, 2023 # fri, 2013,2015 # Tomáš Kindl <supp@mageia-devel.com>, 2012 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Mageia\n" "POT-Creation-Date: 2013-10-07 11:50+0100\n" -"PO-Revision-Date: 2015-07-09 10:37+0000\n" -"Last-Translator: fri\n" -"Language-Team: Czech (http://www.transifex.com/MageiaLinux/mageia/language/" +"PO-Revision-Date: 2013-04-04 12:54+0000\n" +"Last-Translator: Luděk Janča <joelp@email.cz>, 2023\n" +"Language-Team: Czech (http://app.transifex.com/MageiaLinux/mageia/language/" "cs/)\n" "Language: cs\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8-bit\n" -"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n==1) ? 0 : (n>=2 && n<=4) ? 1 : 2;\n" +"Plural-Forms: nplurals=4; plural=(n == 1 && n % 1 == 0) ? 0 : (n >= 2 && n " +"<= 4 && n % 1 == 0) ? 1: (n % 1 != 0 ) ? 2 : 3;\n" #: ../bin/drak3d:58 #, c-format @@ -100,10 +102,10 @@ msgstr "Metisse FVWM je správce oken FVWM upravený pro Metisse." #: ../polkit/policy/org.mageia.drak3d.policy.in.h:1 msgid "Run Mageia 3D Desktop Configuration" -msgstr "Spustit nastavení pro trojrozměrné pracovní prostředí Mageii" +msgstr "Spustit nastavení 3D pracovního prostředí" #: ../polkit/policy/org.mageia.drak3d.policy.in.h:2 msgid "Authentication is required to run Mageia 3D Desktop Configuration" msgstr "" -"K nastavení trojrozměrného pracovního prostředí Mageii je vyžadována " +"K nastavení 3D pracovního prostředí distribuce Mageia je vyžadována " "autentizace" |