summaryrefslogtreecommitdiffstats
diff options
context:
space:
mode:
authorYuri Chornoivan <yurchor@ukr.net>2019-07-01 19:15:01 +0300
committerYuri Chornoivan <yurchor@ukr.net>2019-07-01 19:15:01 +0300
commitb8707c523673c3b163da0d4e40ab18929a88165d (patch)
treeb2d6dce0824d478b9d541fcccb8bb88b232bc0f9
parent21da7413ad430f3b0030f607e0684b82e9a8cdfb (diff)
Update Breton translation from Tx
-rw-r--r--po/br.po34
1 files changed, 17 insertions, 17 deletions
diff --git a/po/br.po b/po/br.po
index 62f920f..14e19ae 100644
--- a/po/br.po
+++ b/po/br.po
@@ -1,20 +1,24 @@
-# DrakX e Brezhoneg.
-# Copyright (C) 1999-2005 Mandriva
-# Thierry Vignaud <tvignaud@mandriva.com>, 1999-2005
-# Jañ-Mai Drapier <jan-mai.drapier@mail.dotcom.fr>, 1999-2000
+# SOME DESCRIPTIVE TITLE.
+# Copyright (C) YEAR Free Software Foundation, Inc.
#
+# Translators:
msgid ""
msgstr ""
-"Project-Id-Version: DrakX 10.2\n"
-"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
+"Project-Id-Version: Mageia\n"
"POT-Creation-Date: 2013-10-07 11:50+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2006-11-29 20:40+0100\n"
-"Last-Translator: Thierry Vignaud <tvignaud@mandriva.com>\n"
-"Language-Team: Brezhoneg <ofisk@wanadoo.fr>\n"
-"Language: \n"
+"PO-Revision-Date: 2017-09-19 17:26+0000\n"
+"Last-Translator: Yuri Chornoivan <yurchor@ukr.net>\n"
+"Language-Team: Breton (http://www.transifex.com/MageiaLinux/mageia/language/"
+"br/)\n"
+"Language: br\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
-"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8-bit\n"
+"Plural-Forms: nplurals=5; plural=((n%10 == 1) && (n%100 != 11) && (n%100 !"
+"=71) && (n%100 !=91) ? 0 :(n%10 == 2) && (n%100 != 12) && (n%100 !=72) && (n"
+"%100 !=92) ? 1 :(n%10 ==3 || n%10==4 || n%10==9) && (n%100 < 10 || n% 100 > "
+"19) && (n%100 < 70 || n%100 > 79) && (n%100 < 90 || n%100 > 99) ? 2 :(n != 0 "
+"&& n % 1000000 == 0) ? 3 : 4);\n"
#: ../bin/drak3d:58
#, c-format
@@ -47,7 +51,7 @@ msgstr "N'eus ket moien implij an efedoù burev 3D gant ho reiziad."
#: ../bin/drak3d:140
#, c-format
msgid "Advanced settings"
-msgstr ""
+msgstr "Dibarzhioù barek"
#: ../bin/drak3d:148
#, c-format
@@ -92,13 +96,9 @@ msgid "Metisse FVWM is a FVWM window manager modified for Metisse."
msgstr ""
#: ../polkit/policy/org.mageia.drak3d.policy.in.h:1
-#, fuzzy
msgid "Run Mageia 3D Desktop Configuration"
-msgstr "Seveniñ an ostilh kefluniadur %s"
+msgstr ""
#: ../polkit/policy/org.mageia.drak3d.policy.in.h:2
msgid "Authentication is required to run Mageia 3D Desktop Configuration"
msgstr ""
-
-#~ msgid "Use %s"
-#~ msgstr "Implijit %s"